Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carmen Consoli
Popularne teksty
16. Eminem - Fuel
Carmen Consoli - Amado mio
Amado mio
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Amado mio, love me forever
and let forever begin tonight
when we're together, amado mio
I don't care whether it's from the right
Many times I've whispered
Amado mio
it was just a phrase
that I heard in plays
I was acting a part
But now when I whisper
Amado mio
can't you tell I care
by the feeling there
for it comes from my heart
and let forever begin tonight
when we're together, amado mio
I don't care whether it's from the right
Many times I've whispered
Amado mio
it was just a phrase
that I heard in plays
I was acting a part
But now when I whisper
Amado mio
can't you tell I care
by the feeling there
for it comes from my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój kochany, kochaj mnie zawsze
i niech wieczność zacznie się tej nocy,
gdy jesteśmy razem, kochanie moje.
Nie obchodzi mnie, czy to jest poprawne.
Wiele razy to wyszeptałam.
Mój kochany,
to była tylko fraza,
którą usłyszałam w sztukach.
Grałam rolę.
Ale teraz kiedy szepczę...
Mój kochany,
nie możesz powiedzieć, ja dbam
o to uczucie,
ponieważ ono pochodzi z mojego serca
i niech wieczność zacznie się tej nocy,
gdy jesteśmy razem, kochanie moje.
Nie obchodzi mnie, czy to jest poprawne.
Wiele razy to wyszeptałam.
Mój kochany,
to była tylko fraza,
którą usłyszałam w sztukach.
Grałam rolę.
Ale teraz kiedy szepczę...
Mój kochany,
nie możesz powiedzieć, ja dbam
o to uczucie,
ponieważ ono pochodzi z mojego serca
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
2001 – L'anfiteatro e la bambina impertinente Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):