Teksty piosenek > C > Carmen Consoli > Per niente stanca
2 519 848 tekstów, 31 650 poszukiwanych i 201 oczekujących

Carmen Consoli - Per niente stanca

Per niente stanca

Per niente stanca

Tekst dodał(a): Riccardo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Adesso che ho sangue infetto
nessuno vorrà più leccare le mie ferite
ed ho trovato tutto l'oro del mondo
nelle mie tasche non è stupendo
ho superato anche l'inverno
ed ho pregato a lungo
ho superato anche l'inverno
ed ho cantato ...
adesso che ho tanto freddo
potrò contare nel caldo abbraccio
di due coperte
ed ho trovato tutto il vuoto del mondo
in una carezza di compassione
ed ho pregato a lungo
ho superato anche l'inverno
ed ho cantato a lungo ...
e non sono per niente stanca
e non sono per niente stanca
e non sono per niente stanca
e non sono per niente stanca
adesso che sto in questo inferno
angeli, amici fratelli hanno già preso il volo
ed ho trovato tutto il vuoto del mondo
nelle tue tasche nei tuoi rimorsi
ho superato anche l'inverno
ed ho pregato a lungo
ho superato anche l'inverno
ed ho cantato a lungo ...
e non sono per niente stanca
e non sono per niente stanca
e non sono per niente stanca
e non sono per niente stanca
e non sono per niente stanca

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz, gdy zainfekowałam krew,
już nikt nie będzie chciał lizać moich ran.
A znalazłam całe złoto świata
w moich kieszeniach, co nie jest zadziwiające.
Nawet zimę przetrzymałam,
a modliłam się długo...
Nawet zimę przetrzymałam,
a śpiewałam...

Teraz, gdy jest mi zimno,
będę mogła liczyć na ciepło obejmując
dwie kołdry...
A znalazłam całą pustkę świata
w uścisku współczucia,
a modliłam się długo...
Nawet zimę przetrzymałam,
a śpiewałam długo...
I nie jestem wcale zmęczona.
I nie jestem wcale zmęczona.
I nie jestem wcale zmęczona.
I nie jestem wcale zmęczona.
Teraz, gdy przebywam w tym piekle,
anieli, przyjaciele, bracia już odlecieli,
a ja znalazłam całą pustkę świata
w twoich kieszeniach, w twoich wyrzutach sumienia.

Nawet zimę przetrzymałam,
a modliłam się długo...
Nawet zimę przetrzymałam,
a śpiewałam długo...
I nie jestem wcale zmęczona.
I nie jestem wcale zmęczona.
I nie jestem wcale zmęczona.
I nie jestem wcale zmęczona.
I nie jestem wcale zmęczona.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

1997 -"Confusa e Felice"

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 848 tekstów, 31 650 poszukiwanych i 201 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności