Teksty piosenek > C > Carole King > Lay Down My Life
2 569 392 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 972 oczekujących

Carole King - Lay Down My Life

Lay Down My Life

Lay Down My Life

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cornelia1112 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As I walk away
My world comes tumbling down
That's all right
You'll go home again without me
Where will I go tomorrow
It doesn't matter if you want me to stay
Should I turn around
Come back to you
Or should I keep on walking away
It feels so good with you
It feels so right with you
But I will bring you sorrow if I stay
I would lay down my life for you
I would lay down my life for you
I would lay down my life for you
I would lay down my life for you
I kept going on


When going on made no real sense at all
But it's no good now
It's all clear to me
Now that my back is against the wall
How will you get through tomorrow
It doesn't matter, I know you will
And we'll be together forever
Bound by the way we made each other feel
And I will lay down my life for you
I will lay down my life for you
'Cause it feels so good with you
Yes it feels so right with you
I will lay down my life for you
I will lay down my life for you
I will lay down my life
I will lay down my life for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy odeszłam
Mój świat zaczął się walić
W porządku
Wrócisz do domu beze mnie
Gdzie się jutro udam?
To nie ma znaczenia, jeśli tylko chcesz bym została
Czy powinnam zawrócić?
Wrócić do ciebie?
A może powinnam konsekwentnie odejść?
Z tobą czuję się tak dobrze
Z tobą czuję, jakby wszystko było w porządku
Ale jeśli zostanę, przyniosę ci smutek
Oddałabym za ciebie swoje życie
Oddałabym za ciebie swoje życie
Oddałabym za ciebie swoje życie
Oddałabym za ciebie swoje życie
Wciąż to ciągnęłam

Ciągnięcie tego wszystkiego nie miało najmniejszego sensu
Ale teraz też nie jest dobrze
Wszystko jest dla mnie jasne
Teraz, kiedy jestem przyparta do muru
Jak przetrwasz jutrzejszy dzień?
To nie ma znaczenia, wiem, że sobie poradzisz
I będziemy razem już na zawsze
Związał nas sposób, w jaki na siebie działamy
A ja oddam za ciebie swoje życie
Bo z tobą czuję się tak dobrze
Tak, z tobą wszystko wydaje się dobre
Oddam za ciebie swoje życie
Oddam za ciebie swoje życie
Oddam swoje życie
Oddam za ciebie swoje życie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Carole King

Edytuj metrykę
Muzyka:

Carole King

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Carole King (1993)

Płyty:

1/ LP-CD: Carole King ‎- Colour Of Your Dreams, 1993 (Kings X Records/Rhythm Safari, P2-57197 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 392 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 972 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności