Teksty piosenek > C > Casey > Sleep
2 634 736 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 249 oczekujących

Casey - Sleep

Sleep

Sleep

Tekst dodał(a): xDantee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): okamide Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xDantee Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Casey - Sleep

If I'd had know that from the minute I was born
That the price of my existence
Would be the weight of expectation
Then I wouldn't fucking be here
How can I focus on the life I'm "supposed to lead"
When everyday I struggle with existing?

I've dug a hole so deep in my mind that I can no longer see
The light of the sun, and I can no longer hear the voices
Of people I love

And I've been breaking my hands
Trying to carry the burden
That I've placed on myself
I'm so afraid of the end
I've lead myself to believe
I may never be happy again

I think the hardest part of all
Is trying to justify self-deprecation when I am
Constantly surrounded by sources
Of love and affection
I know that I'm not on my own
But I can't shake the feeling
That I'm in this alone
There's no one that I feel safe with

All I've wanted for so long
Is to succumb to a sleep
That I am not afraid of

Give me the strength to love myself
As I am told that I am loved
May I believe, despite my doubt
That someday I'll be good enough

Hindsight is a miserable thing
When you don't know where you're going
And you don't care where you've been

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Casey - Sleep

Pokaż tłumaczenie
Gdybym tylko wiedział, że od pierwszej minuty gdy przyjdę na świat, ceną mojej egzystencji będzie ciężar oczekiwań
To by mnie tutaj kurwa nie było
Jak mam się skupić na życiu, które ''powinienem prowadzić''
Kiedy każdego dnia zmagam się z istnieniem?

Wykopałem w swojej głowie dziurę tak głęboko, że nie mogę już zobaczyć promieni słońca, i nie mogę już usłyszeć głosów
Ludzi, których kocham

I łamałem sobie ręce
Próbując unieść ten ciężar
Który na siebie zarzuciłem
Tak bardzo boję się końca
Utrzymywałem się w wierze, że
Mogę już nigdy więcej nie zaznać szczęścia

Myślę, że najtrudniejszą częścią ze wszystkich
Jest próba uzasadnienia dezaprobaty wobec mojej osoby, kiedy ciągle jestem
otoczony przez źródła miłości i przywiązania
Wiem, że nie jestem pozostawiony sam sobie
Ale nie mogę oprzeć się wrażeniu,
Że jestem w tym sam
Nie ma nikogo z kim czułbym się bezpiecznie

Wszystkim czego tak długo pragnąłem,
Było poddanie się snu
Którego się nie boję

Daj mi siłę, by pokochać samego siebie
Tak jak mówiono, że jestem kochany
Czy mogę wierzyć, na przekór moim obawom,
że któregoś dnia będę wystarczająco dobry

Spóźniony refleks jest złą rzeczą
Kiedy nie wiesz dokąd zmierzasz
I nie obchodzi Cię, gdzie już byłeś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Casey

Płyty:

Love Is Not Enough

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 634 736 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 249 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności