Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ceca
Popularne teksty
2. Ado - Shoka
Ceca - Sve sto imam i nemam ja
Sve sto imam i nemam ja
Tekst dodał(a): Colunga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Darsieczko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Varaš, zaboravljaš na nas
al' crna oka dva
znaj gledaju u vas
Između tebe i nje
i kada sami ste
nešto moje je
Ruke da odgurnu te
usne da ujedu te
Ref.
Ljubavi, a gde je tu moj znoj
dabogda umro na njoj
ti grešiš, a greh je moj
ljubavi, i noć će proći ta
zauvek ostaćeš ti
sve što imam i nemam ja
Varaš, zaboravljaš na nas
a tišinu tu
razbiće moj glas
Ma laži sebe, laži nju
al' nešto moje je
i noćas s vama tu
Ruke da odgurnu te
usne da ujedu te
Ref.
Što bih bacila sad sve
sve te godine truda i čuda
vatre što noćima budila sam
mir što suzama kupila sam
stegnem zube, predomislim se
da imam srce, zaboravim se
da imam srce
Ref.
al' crna oka dva
znaj gledaju u vas
Između tebe i nje
i kada sami ste
nešto moje je
Ruke da odgurnu te
usne da ujedu te
Ref.
Ljubavi, a gde je tu moj znoj
dabogda umro na njoj
ti grešiš, a greh je moj
ljubavi, i noć će proći ta
zauvek ostaćeš ti
sve što imam i nemam ja
Varaš, zaboravljaš na nas
a tišinu tu
razbiće moj glas
Ma laži sebe, laži nju
al' nešto moje je
i noćas s vama tu
Ruke da odgurnu te
usne da ujedu te
Ref.
Što bih bacila sad sve
sve te godine truda i čuda
vatre što noćima budila sam
mir što suzama kupila sam
stegnem zube, predomislim se
da imam srce, zaboravim se
da imam srce
Ref.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKłamiesz, zapominasz o nas
ale czarnych oczu dwoje
wiedz, patrzą na was
Pomiędzy tobą i nią
kiedy sami jesteście
i moje jest coś
Ręce by odepchnąć cię
usta by ugryźć cię
Ref.
Miłości, a gdzie mój pot
obyś umarł na niej
ty grzeszysz, a grzech jest mój
miłości, i noc minie ta
na zawsze zostaniesz ty
wszystkim, co mam i nie mam ja
Kłamiesz, zapominasz o nas
a ciszę tę
rozbije mój głos
A ty okłamuj siebie, okłamuj ją
ale moje jest coś
i dziś noc z wami tu
Ręce by odepchnąć cię
usta by ugryźć cię
Ref.
Jak bym teraz rzuciła wszystko
wszystkie te lata trudu i cudu
ognie, które po nocach budziłam
spokój, który łzami kupiłam
zaciskam zęby, zmieniam zdanie
że mam serce, zapominam
że mam serce
Ref.
ale czarnych oczu dwoje
wiedz, patrzą na was
Pomiędzy tobą i nią
kiedy sami jesteście
i moje jest coś
Ręce by odepchnąć cię
usta by ugryźć cię
Ref.
Miłości, a gdzie mój pot
obyś umarł na niej
ty grzeszysz, a grzech jest mój
miłości, i noc minie ta
na zawsze zostaniesz ty
wszystkim, co mam i nie mam ja
Kłamiesz, zapominasz o nas
a ciszę tę
rozbije mój głos
A ty okłamuj siebie, okłamuj ją
ale moje jest coś
i dziś noc z wami tu
Ręce by odepchnąć cię
usta by ugryźć cię
Ref.
Jak bym teraz rzuciła wszystko
wszystkie te lata trudu i cudu
ognie, które po nocach budziłam
spokój, który łzami kupiłam
zaciskam zęby, zmieniam zdanie
że mam serce, zapominam
że mam serce
Ref.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):