Teksty piosenek > C > Celine Dion > Faith
2 580 992 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 481 oczekujących

Celine Dion - Faith

Faith

Faith

Tekst dodał(a): pawlis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasia16255 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aldaron87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't be afraid to feel this way
Gonna make you understand
It's not about you, cause I am the fool
Building castles in the sand

If I am crazy, just don't care
It doesn't mean I don't want you near,
This is the story about me and you
And it's called...

Faith!
Right beside you is where I'll stay
Oh Faith !
Just take me as I am... so please... have faith!

So many times and so many ways
I didn't know just where to go,
You gave me a sign and opened my eyes
That's the reason why I know

That you are different, you're still here
I guess you figured me out right then
Now I believe that we can make it through
And that's called...

Faith!
Right beside you is where I'll stay
Oh Faith!
Just take me as I am... so please... have faith ! have faith !

So don't be afraid... to feel this way...
Just hear me out!
Stay...

...and that's called...

Faith!
Right beside you is where I'll stay
It's not too late
Just take me as I am... so please... have faith... In me!

Oh yeah!
Just take me as I am... so please... have faith!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiara


Nie bój się
Tego co czujesz
Spróbuj zrozumieć
Że to nie twoja wina
To tylko ja niczym głupiec
Buduję wokół siebie zamki z piasku

Jeżeli dziwnie zareaguję
Nie zwracaj uwagi
To wcale nie oznacza że nie chcę mieć cię przy sobie
To jest historia o tobie i mnie
I nosi imię...

Wiara
Chcę być przy tobie
Wiara
Masz mnie taką, jaką jestem
Więc dochowaj wiary

Już tyle razy
Zdarzało się
Że nie wiedziałam którą wybrać drogę
Ty dałeś mi znak
Otworzyłeś oczy
I dlatego teraz rozumiem

Dlaczego przy tobie jest inaczej
Ciągle przy mnie jesteś
Chyba też taką mnie sobie wyobrażałeś
Więc wierzę, że nam się uda
I to się nazywa...

Wiara
Chcę być przy tobie
Wiara
Masz mnie taką, jaką jestem
Więc proszę dochowaj wiary

Dochowaj wiary
Nie bój się
Tego co czujesz
Tylko posłuchaj mnie... i zostań!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Max Martin

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rami

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Celine Dion

Płyty:

One Heart (2003)

Komentarze (1):

michaela001 18.12.2011, 16:11
(0)
ten utwór jest boski lubie CD.

tekstowo.pl
2 580 992 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 481 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności