Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Celine Dion
Popularne teksty
Celine Dion - I want you to need me
I want you to need me
Tekst dodał(a): Doreta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kendra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klaudia7xd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wanna be the face you see when you close your eyes
I wanna be the touch you need every single night
I wanna be your fantasy
And be your reality
And everything between
I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In everything
I want you to see me
In your every dream
The way that I taste you, feel you, breathe you, need you
I want you to need me (need me)
Like I need you
I wanna be the eyes that look deep into your soul
I wanna be the world to you I just want it all
I wanna be your deepest kiss
The answer to your every wish
And all you ever need
I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In everything
I want you to see me
In your every dream
The way that I taste you, feel you, breathe you, need you
I want you to need me (need me)
Like I need you
Cause I need you
more than you could know
And I need you
to never, never let me go
And I need
to be deep inside your heart
I just want to be everywhere you are
I wanna be the face you see when you close your eyes
I wanna be the touch you need every single night
I wanna be your fantasy
And be your reality
And everything between
I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In everything
I want you to see me
In your every dream
Cause baby I taste you, feel you, breathe you, need you
I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In your everything
I want you to see me
In your every dream
Cause baby I taste you, feel you, breathe you, need you
I want you to need me
Like I need you
Like I need you
Like I need you
I wanna be the touch you need every single night
I wanna be your fantasy
And be your reality
And everything between
I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In everything
I want you to see me
In your every dream
The way that I taste you, feel you, breathe you, need you
I want you to need me (need me)
Like I need you
I wanna be the eyes that look deep into your soul
I wanna be the world to you I just want it all
I wanna be your deepest kiss
The answer to your every wish
And all you ever need
I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In everything
I want you to see me
In your every dream
The way that I taste you, feel you, breathe you, need you
I want you to need me (need me)
Like I need you
Cause I need you
more than you could know
And I need you
to never, never let me go
And I need
to be deep inside your heart
I just want to be everywhere you are
I wanna be the face you see when you close your eyes
I wanna be the touch you need every single night
I wanna be your fantasy
And be your reality
And everything between
I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In everything
I want you to see me
In your every dream
Cause baby I taste you, feel you, breathe you, need you
I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In your everything
I want you to see me
In your every dream
Cause baby I taste you, feel you, breathe you, need you
I want you to need me
Like I need you
Like I need you
Like I need you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałabym być
twarzą, którą widzisz gdy
zamykasz oczy
chciałabym być dotykiem, którego pragnisz każdej pojedyńczej nocy
Chciałabym być twoją fantazją
I codziennością
I wszystkim pomiędzy
Chciałabym, żebyś mnie potrzebował
Jak powietrza, którym oddychasz
Chciałbym, żebyś czuł mnie
we wszystkim
Chciałabym, żebyś mnie widział
w każdym swoim śnie
To sposób, w który zaznaję cię, czuję cię, oddycham tobą,
potrzebuję cię
Chciałabym zebyś mnie potrzebował, potrzebował mnie,
jak ja cie potrzebuję
Chciałabym byc twoimi oczami, które zaglądają w głąb twojej duszy
Chciałabym być całym twoim swiatem, tylko tego chcę
Chciałabym być twoim najgłębszym pocałunkiem,
Odpowiedzią na twoje każde życzenie
I wszystkim, czego potrzebujesz
Chciałabym, żebyś mnie potrzebował
Jak powietrza, którym oddychasz
Chciałbym, żebyś czuł mnie
we wszystkim
Chciałabym, żebyś mnie widział
w każdym swoim śnie
To sposób, w który zaznaję cię, czuję cię, oddycham tobą,
potrzebuję cię
Chciałabym zebyś mnie potrzebował, potrzebował mnie,
jak ja cie potrzebuję
Poniewaz potrzebuję Cię bardziej, niż możesz sobie wyobrazić,
I potrzebuje, żebyś nigdy nie dał mi odejść,
I potrzebuję być głęboko w twoim sercu
Ja chcę byc tylko tam, gdzie ty jesteś
Chciałabym być
twarzą, którą widzisz gdy
zamykasz oczy
chciałabym być dotykiem, którego pragnisz każdej pojedyńczej nocy
Chciałabym być twoją fantazją
I codziennością
I wszystkim pomiędzy
Chciałabym, żebyś mnie potrzebował
Jak powietrza, którym oddychasz
Chciałbym, żebyś czuł mnie
we wszystkim
Chciałabym, żebyś mnie widział
w każdym swoim śnie
To sposób, w który zaznaję cię, czuję cię, oddycham tobą,
potrzebuję cię
Chciałabym zebyś mnie potrzebował, potrzebował mnie,
jak ja cie potrzebuję
twarzą, którą widzisz gdy
zamykasz oczy
chciałabym być dotykiem, którego pragnisz każdej pojedyńczej nocy
Chciałabym być twoją fantazją
I codziennością
I wszystkim pomiędzy
Chciałabym, żebyś mnie potrzebował
Jak powietrza, którym oddychasz
Chciałbym, żebyś czuł mnie
we wszystkim
Chciałabym, żebyś mnie widział
w każdym swoim śnie
To sposób, w który zaznaję cię, czuję cię, oddycham tobą,
potrzebuję cię
Chciałabym zebyś mnie potrzebował, potrzebował mnie,
jak ja cie potrzebuję
Chciałabym byc twoimi oczami, które zaglądają w głąb twojej duszy
Chciałabym być całym twoim swiatem, tylko tego chcę
Chciałabym być twoim najgłębszym pocałunkiem,
Odpowiedzią na twoje każde życzenie
I wszystkim, czego potrzebujesz
Chciałabym, żebyś mnie potrzebował
Jak powietrza, którym oddychasz
Chciałbym, żebyś czuł mnie
we wszystkim
Chciałabym, żebyś mnie widział
w każdym swoim śnie
To sposób, w który zaznaję cię, czuję cię, oddycham tobą,
potrzebuję cię
Chciałabym zebyś mnie potrzebował, potrzebował mnie,
jak ja cie potrzebuję
Poniewaz potrzebuję Cię bardziej, niż możesz sobie wyobrazić,
I potrzebuje, żebyś nigdy nie dał mi odejść,
I potrzebuję być głęboko w twoim sercu
Ja chcę byc tylko tam, gdzie ty jesteś
Chciałabym być
twarzą, którą widzisz gdy
zamykasz oczy
chciałabym być dotykiem, którego pragnisz każdej pojedyńczej nocy
Chciałabym być twoją fantazją
I codziennością
I wszystkim pomiędzy
Chciałabym, żebyś mnie potrzebował
Jak powietrza, którym oddychasz
Chciałbym, żebyś czuł mnie
we wszystkim
Chciałabym, żebyś mnie widział
w każdym swoim śnie
To sposób, w który zaznaję cię, czuję cię, oddycham tobą,
potrzebuję cię
Chciałabym zebyś mnie potrzebował, potrzebował mnie,
jak ja cie potrzebuję
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Diane Warren Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Diane Warren |
| Wykonanie oryginalne: |
Celine Dion |
| Płyty: |
All The Way...A Decade Of Song (CD-best of, 1999)/Columbia, Sony Music, I Want You to Need Me (singel, 2000)/Columbia, Sony Music |
Komentarze (3):