Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Celldweller
Popularne teksty
Celldweller - New Elysium
New Elysium
Tekst dodał(a): XaXa421
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SoGood
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): XaXa421
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We are the young
Voices in unison
The ending has begun
A new kingdom come
Enter into this new Elysium
THIS NEW ELYSIUM!
THIS NEW ELYSIUM!
Born of the Earth
Are we all condemned to hell?
We've tried so hard but we can't save us from ourselves
Destined to die from the moment of our birth
So why have we forgotten everything that we are worth?x2
We are the young
The chosen ones
Voices in unison
The ending has begun
A new kingdom come
A new will be done
Enter into this new Elysium
Looking for hope but its often hard to see
It's obvious the future isn't what it used to be
We're born of the dust and to dust we will return
So why have we forgotten everything that we have learned?x2
We are the young
The chosen ones
Voices in unison
The ending has begun
A new kingdom come
A new will be done
Enter into this new Elysium
The ending has begun
FOR ME!
FOR YOU!
ENTER
INTO
THIS NEW ELYSIUM
Sometimes we need reminders of everything that we are worth
RISE UP FROM THE GROUND
JOIN OUR VOICES TO THE SOUND
THE TIME HAS COME
NEW ELYSIUM TEAR THIS OPPRESSIVE EMPIRE DOWN
No more dreams are lost in time
No more lives are lost inside
New kingdom come
New will be done
Our voices unified
We are the young
The chosen ones
Voices in unison
The ending has begun
A new kingdom come
A new will be done
Enter into this new Elysium
For me
For you
Enter into this new Elysium x4
Voices in unison
The ending has begun
A new kingdom come
Enter into this new Elysium
THIS NEW ELYSIUM!
THIS NEW ELYSIUM!
Born of the Earth
Are we all condemned to hell?
We've tried so hard but we can't save us from ourselves
Destined to die from the moment of our birth
So why have we forgotten everything that we are worth?x2
We are the young
The chosen ones
Voices in unison
The ending has begun
A new kingdom come
A new will be done
Enter into this new Elysium
Looking for hope but its often hard to see
It's obvious the future isn't what it used to be
We're born of the dust and to dust we will return
So why have we forgotten everything that we have learned?x2
We are the young
The chosen ones
Voices in unison
The ending has begun
A new kingdom come
A new will be done
Enter into this new Elysium
The ending has begun
FOR ME!
FOR YOU!
ENTER
INTO
THIS NEW ELYSIUM
Sometimes we need reminders of everything that we are worth
RISE UP FROM THE GROUND
JOIN OUR VOICES TO THE SOUND
THE TIME HAS COME
NEW ELYSIUM TEAR THIS OPPRESSIVE EMPIRE DOWN
No more dreams are lost in time
No more lives are lost inside
New kingdom come
New will be done
Our voices unified
We are the young
The chosen ones
Voices in unison
The ending has begun
A new kingdom come
A new will be done
Enter into this new Elysium
For me
For you
Enter into this new Elysium x4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteśmy młodymi
Zgodnymi głosami
Koniec się zaczął
Nowe królestwo nadchodzi
Dołącz do tego nowego Elizjum*
TEGO NOWEGO ELIZJUM!
TEGO NOWEGO ELIZJUM!
Zrodzeni z Ziemi
Czy my wszyscy jesteśmy skazani na piekło?
Staraliśmy się tak mocno, ale nie możemy uratować nas od nas samych
Skazani na śmierć od chwili narodzin
Więc dlaczego zapomnieliśmy o wszystkim czego jesteśmy warci?
Jesteśmy młodymi
Wybranymi
Zgodnymi głosami
Koniec się zaczął
Nowe królestwo nadchodzi
Od nowa stworzone
Dołącz do tego nowego Elizjum
Szukamy nadziei, jednak często jest ją ciężko dostrzec
To oczywiste, że przyszłość nie jest tym, czym być powinna
Z prochu powstaliśmy i w proch się obrócimy
Więc dlaczego zapomnieliśmy o wszystkim czego się nauczyliśmy? x2
Jesteśmy młodymi
Wybranymi
Zgodnymi głosami
Koniec się zaczął
Nowe królestwo nadchodzi
Od nowa stworzone
Dołącz do tego nowego Elizjum
Koniec się zaczął
DLA MNIE!
DLA CIEBIE!
DOŁĄCZ
DO
TEGO NOWEGO ELIZJUM
Czasami musimy przypomnieć sobie o wszystkim czego jesteśmy warci
POWSTAŃ Z ZIEMI
DOŁĄCZ NASZE GŁOSY DO MUZYKI
CZAS NADSZEDŁ
NOWE ELIZJUM ZBURZYŁO TE OPRESYJNE IMPERIUM
Nigdy więcej marzeń straconych w czasie
Nigdy więcej żyć straconych wewnątrz
Nowe królestwo nadchodzi
Od nowa stworzone
Nasze głosy połączyły się
Jesteśmy młodymi
Wybranymi
Zgodnymi głosami
Koniec się zaczął
Nowe królestwo nadchodzi
Od nowa zrobione
Dołącz do tego nowego Elizjum
Dla mnie
Dla ciebie
Dołącz do tego nowego Elizjum x4
---------------
* z mitologii greckiej - świat pozagrobowy
Zgodnymi głosami
Koniec się zaczął
Nowe królestwo nadchodzi
Dołącz do tego nowego Elizjum*
TEGO NOWEGO ELIZJUM!
TEGO NOWEGO ELIZJUM!
Zrodzeni z Ziemi
Czy my wszyscy jesteśmy skazani na piekło?
Staraliśmy się tak mocno, ale nie możemy uratować nas od nas samych
Skazani na śmierć od chwili narodzin
Więc dlaczego zapomnieliśmy o wszystkim czego jesteśmy warci?
Jesteśmy młodymi
Wybranymi
Zgodnymi głosami
Koniec się zaczął
Nowe królestwo nadchodzi
Od nowa stworzone
Dołącz do tego nowego Elizjum
Szukamy nadziei, jednak często jest ją ciężko dostrzec
To oczywiste, że przyszłość nie jest tym, czym być powinna
Z prochu powstaliśmy i w proch się obrócimy
Więc dlaczego zapomnieliśmy o wszystkim czego się nauczyliśmy? x2
Jesteśmy młodymi
Wybranymi
Zgodnymi głosami
Koniec się zaczął
Nowe królestwo nadchodzi
Od nowa stworzone
Dołącz do tego nowego Elizjum
Koniec się zaczął
DLA MNIE!
DLA CIEBIE!
DOŁĄCZ
DO
TEGO NOWEGO ELIZJUM
Czasami musimy przypomnieć sobie o wszystkim czego jesteśmy warci
POWSTAŃ Z ZIEMI
DOŁĄCZ NASZE GŁOSY DO MUZYKI
CZAS NADSZEDŁ
NOWE ELIZJUM ZBURZYŁO TE OPRESYJNE IMPERIUM
Nigdy więcej marzeń straconych w czasie
Nigdy więcej żyć straconych wewnątrz
Nowe królestwo nadchodzi
Od nowa stworzone
Nasze głosy połączyły się
Jesteśmy młodymi
Wybranymi
Zgodnymi głosami
Koniec się zaczął
Nowe królestwo nadchodzi
Od nowa zrobione
Dołącz do tego nowego Elizjum
Dla mnie
Dla ciebie
Dołącz do tego nowego Elizjum x4
---------------
* z mitologii greckiej - świat pozagrobowy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Klayton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Klayton |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Celldweller |
| Płyty: |
End of an empire: Death |
Komentarze (1):
Tłumaczenie przesłane.