Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
CG5 - Every Door (Baldi's Basics Song ft. Caleb Hyles)
Every Door (Baldi's Basics Song ft. Caleb Hyles)
Tekst dodał(a): Kishifuna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pennyy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kishifuna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hi! Welcome to my school house! Now, it's time for everyone's favorite subject! Math!
I go to school and get a corrupted education
The time I spent here's left me yearning for vacation
These notebooks that I seek
They are my key to liberty
I think the teacher might be somewhat psychopathic
Can't even figure out his basic mathematics
Incomprehensible
Close to impossible
And as I get his problems incorrect
He directs...
I hear every door you open
And I know just where you're goin'
You're failing again and again
My ruler's locked and loaded
With my ulterior motives
Think you can make it to the weekend?
Better get out while you can!
Get out while you can!
The retributive rhythm of the metronomic master
It echoes through the halls...
I think it's getting FASTER!
Trying to get ahead
But I just get detention
Each step is filled with dread
He's paying close attention
Freedom sounds so sublime
But now it's sweeping time
And as I do my very best
He still says:
I hear every door you open
Did you say my system's broken?
Pathetic that you can't understand
Everything you're doing brings you closer to your ruin
Don't think there ain't no consequences
Get out while you still can!
Oh, I remember preschool
Back when we always played
It's dire times like these
I wish I could have stayed
At least I get to jump rope...
But it's just not the same
She stops me in my tracks
And it makes me go insane
He gets closer
And closer...
And closer!
OH OH
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
MEEEE
ME, ME
THAT'S ME
OH OH
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
MEEEE
He hears every door I open
And he knows just what I'm doing
And I can't start this over again
His ruler's locked and loaded
With his ulterior motives
I'll never make it to the weekend
GET OUT WHILE YOU STILL CAN!
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S MEEEE
OH
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S MEEEE (STAY, STAY AWAY FROM ME!)
OH
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S MEEEE
OH
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S MEEEE
It's me...
I go to school and get a corrupted education
The time I spent here's left me yearning for vacation
These notebooks that I seek
They are my key to liberty
I think the teacher might be somewhat psychopathic
Can't even figure out his basic mathematics
Incomprehensible
Close to impossible
And as I get his problems incorrect
He directs...
I hear every door you open
And I know just where you're goin'
You're failing again and again
My ruler's locked and loaded
With my ulterior motives
Think you can make it to the weekend?
Better get out while you can!
Get out while you can!
The retributive rhythm of the metronomic master
It echoes through the halls...
I think it's getting FASTER!
Trying to get ahead
But I just get detention
Each step is filled with dread
He's paying close attention
Freedom sounds so sublime
But now it's sweeping time
And as I do my very best
He still says:
I hear every door you open
Did you say my system's broken?
Pathetic that you can't understand
Everything you're doing brings you closer to your ruin
Don't think there ain't no consequences
Get out while you still can!
Oh, I remember preschool
Back when we always played
It's dire times like these
I wish I could have stayed
At least I get to jump rope...
But it's just not the same
She stops me in my tracks
And it makes me go insane
He gets closer
And closer...
And closer!
OH OH
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
MEEEE
ME, ME
THAT'S ME
OH OH
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
MEEEE
He hears every door I open
And he knows just what I'm doing
And I can't start this over again
His ruler's locked and loaded
With his ulterior motives
I'll never make it to the weekend
GET OUT WHILE YOU STILL CAN!
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S MEEEE
OH
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S MEEEE (STAY, STAY AWAY FROM ME!)
OH
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S MEEEE
OH
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S ME
THAT'S MEEEE
It's me...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCześć! Witaj w moim domu szkolnym! Teraz czas na ulubiony przedmiot wszystkich! Matematyka!
Chodzę do szkoły i otrzymuję skorumpowaną edukację
Czas, który tu spędziłem, sprawił, że tęskniłem za wakacjami
Te zeszyty, których szukam
Są moim kluczem do wolności
Myślę, że nauczyciel może być nieco psychopatą
Nie może nawet rozgryźć swojej podstawowej matematyki
Niezrozumiały
Niemal niemożliwe
A jak rozumiem jego problemy
On dryguje tym...
Słyszę każde otwierane drzwi
I wiem, dokąd idziesz
Ciągle zawodzisz
Moja linijka jest zablokowana i naładowana
Z moich ukrytych motywów
Myślisz, że uda ci się dotrzeć na weekend?
Lepiej wyjdź, póki możesz!
Wynoś się póki możesz!
Zemsty rytm mistrza metronomicznego
Odbija się echem po korytarzach...
Myślę, że robi się SZYBSZY!
Próbuję iść do przodu
Ale po prostu dostaję szlaban
Każdy krok jest wypełniony strachem
Zwraca szczególną uwagę
Wolność brzmi wspaniale
Ale teraz jest czas
I robię co w mojej mocy
Nadal mówi:
Słyszę każde otwierane drzwi
Czy powiedziałeś, że mój system jest uszkodzony?
Żałosne, że nie możesz zrozumieć
Wszystko, co robisz, przybliża cię do ruiny
Nie myśl, że nie ma żadnych konsekwencji
Wynoś się, póki jeszcze możesz!
Och, pamiętam przedszkole
Kiedyś zawsze graliśmy
To straszne czasy, takie jak te
Chciałabym zostać
Przynajmniej mogę skakać na skakance ...
Ale to nie to samo
Zatrzymuje mnie w moich śladach
I to doprowadza mnie do szaleństwa
Podchodzi bliżej
I bliżej...
I bliżej!
OCH OCH
TO JA
TO JA
TO JA
TO JA
JAAAA
JA, JA
TO JA
OCH OCH
TO JA
TO JA
TO JA
TO JA
JAAAA
Słyszy każde otwierane przeze mnie drzwi
I wie, co robię
I nie mogę zacząć tego od nowa
Ta linijka jest zablokowana i naładowana
Z jego ukrytymi motywami
Nigdy nie zdążę na weekend
WYJDŹ, GDY NADAL MOŻESZ!
TO JA
TO JA
TO JA
TO JAAAA
OCH
TO JA
TO JA
TO JA
TO JAAAA (TRZYMAJ, TRZYMAJ SIĘ Z DALA ODE MNIE!)
TO JA
TO JA
TO JA
TO JAAAA
OCH
TO JA
TO JA
TO JA
TO JAAAA
OCH
To ja...
Chodzę do szkoły i otrzymuję skorumpowaną edukację
Czas, który tu spędziłem, sprawił, że tęskniłem za wakacjami
Te zeszyty, których szukam
Są moim kluczem do wolności
Myślę, że nauczyciel może być nieco psychopatą
Nie może nawet rozgryźć swojej podstawowej matematyki
Niezrozumiały
Niemal niemożliwe
A jak rozumiem jego problemy
On dryguje tym...
Słyszę każde otwierane drzwi
I wiem, dokąd idziesz
Ciągle zawodzisz
Moja linijka jest zablokowana i naładowana
Z moich ukrytych motywów
Myślisz, że uda ci się dotrzeć na weekend?
Lepiej wyjdź, póki możesz!
Wynoś się póki możesz!
Zemsty rytm mistrza metronomicznego
Odbija się echem po korytarzach...
Myślę, że robi się SZYBSZY!
Próbuję iść do przodu
Ale po prostu dostaję szlaban
Każdy krok jest wypełniony strachem
Zwraca szczególną uwagę
Wolność brzmi wspaniale
Ale teraz jest czas
I robię co w mojej mocy
Nadal mówi:
Słyszę każde otwierane drzwi
Czy powiedziałeś, że mój system jest uszkodzony?
Żałosne, że nie możesz zrozumieć
Wszystko, co robisz, przybliża cię do ruiny
Nie myśl, że nie ma żadnych konsekwencji
Wynoś się, póki jeszcze możesz!
Och, pamiętam przedszkole
Kiedyś zawsze graliśmy
To straszne czasy, takie jak te
Chciałabym zostać
Przynajmniej mogę skakać na skakance ...
Ale to nie to samo
Zatrzymuje mnie w moich śladach
I to doprowadza mnie do szaleństwa
Podchodzi bliżej
I bliżej...
I bliżej!
OCH OCH
TO JA
TO JA
TO JA
TO JA
JAAAA
JA, JA
TO JA
OCH OCH
TO JA
TO JA
TO JA
TO JA
JAAAA
Słyszy każde otwierane przeze mnie drzwi
I wie, co robię
I nie mogę zacząć tego od nowa
Ta linijka jest zablokowana i naładowana
Z jego ukrytymi motywami
Nigdy nie zdążę na weekend
WYJDŹ, GDY NADAL MOŻESZ!
TO JA
TO JA
TO JA
TO JAAAA
OCH
TO JA
TO JA
TO JA
TO JAAAA (TRZYMAJ, TRZYMAJ SIĘ Z DALA ODE MNIE!)
TO JA
TO JA
TO JA
TO JAAAA
OCH
TO JA
TO JA
TO JA
TO JAAAA
OCH
To ja...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):