Charles Aznavour - Happy Anniversary

Byłem gotów od godzin, w najlepszym ubraniu
Zamówiłem szampana i kwiaty a ty nawet się nie ubrałaś
Dziś jest specjalny wieczór do zapamiętania z dumą
Dwadzieścia szczęśliwych lat od kiedy zostałaś moją żoną
To wszystko jest zbyt absurdalne, ty tak zła i szorstka
Ale nie mówię ani słowa bo mogłabyś wybuchnąć
Twoich szczególnych nastrojów doświadczałem już wcześniej
Więc nalewam następnego drinka i w ciszy przemierzam pokój

Jest za kwadrans ósma kiedy z obawą czekamy
Na twoją krótką, czarną sukienkę którą obiecano na szóstą
To po prostu parszywe szczęście, kiedy staramy się najbardziej
Los sprzysiągł się aby nas śmiertelnie zdołować
Mam miejsca na premierę przedstawienia
Moje buty nie pasują a mój garnitur jest za ciasny
A ty siedzisz tu i rzucasz przekleństwa
I rozbolała mnie głowa i ból jest coraz gorszy

Szczęśliwa rocznica, szczęśliwa rocznica

Dostarczyli twoją suknię ale wciąż jesteś zmartwiona
Było po dziewiątej kiedy pomagałem ci się ubrać
Próbowałem ci pomóc ale to nie był mój dzień
Na domiar złego twój zamek zaciął się w połowie
Oblałem się potem niespokojny i rozdrażniony
Czy kiedyś zapomnę to co zdarzyło się później
Twoja suknia rozdarła się od jednego strasznego pociągnięcia
Twój zawiedziony płacz to było więcej niż mogłem znieść

O jedenastej gdy wreszcie dotarliśmy do miasta
Przybyliśmy na przedstawienie ale kurtyna już była opuszczona
Zasugerowałem przekąskę. Nie, nie, ty chciałaś się przespacerować
Nie miałaś apetytu ani ochoty na rozmowę
Więc spacerowaliśmy przez godzinę, a wieczór był słodki
I kupiłem ci kwiat od człowieka na ulicy
I całowaliśmy się na chodniku bez powodu i sensu
I wiedzieliśmy, że nasza miłość jest silniejsza niż czas

Szczęśliwa rocznica, szczęśliwa rocznica, szczęśliwa rocznica