Teksty piosenek > C > Chase Atlantic > Into It
2 573 180 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 777 oczekujących

Chase Atlantic - Into It

Into It

Into It

Tekst dodał(a): PrzygodyMerlina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hyiori Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): charliesangel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Mitchel Cave]
Yeah, I've been catching planes for the fun of it (Yuh)
Then I've been watching fame turn to punishment
The weather's only sunny when I'm under it (Yeah)
And I haven't really changed, yeah, I'm just confident (Woo)
I'm just fucking lucky I was born with it (Yeah)
A hundred million people couldn't deal with this
I've been trying to grow 'cause people kill for it (Yeah)
This mental pressure got me popping pills and shit, ah (Woo)

[Chorus: Mitchel Cave]
But I'm into it, I'm into it (Woo)
Say she wanna fuck me later
Girl, I'm into it (Woo), I'm into it, I'm into it (Woo)
This mental pressure got me popping pills and shit, ah
But I'm into it (Woo), I'm into it (Yeah)
I'm getting way too deep
I'm fucking into it
I'm into it, yeah, I'm into it
I wouldn't change it for the world
I'm fucking into it (Yeah, yeah)

[Verse 2: Christian Anthony & Mitchel Cave]
I've been on the road since I was sixteen (Yeah)
They don't really notice how I see things
These girls they come and go between my bed sheets (Yeah)
And I've been doing blue and causing big scenes, yeah
Pull up and I'm higher than the big trees, yeah
She don't really like it but she needs me, yeah
She saying she don't really miss me
But fuck it, now I'm faded off the wrong things, yeah

[Chorus: Mitchel Cave]
But I'm into it, I'm into it (Woo)
Say she wanna fuck me later
Girl, I'm into it (Woo), I'm into it, I'm into it (Woo)
This mental pressure got me popping pills and shit, ah
But I'm into it (Woo), I'm into it (Yeah)
I'm getting way too deep
I'm fucking into it
I'm into it, yeah, I'm into it
I wouldn't change it for the world
I'm fucking into it (Yeah, yeah)

[Outro: Mitchel Cave]
Girl, I'm into it, I'm into it
Say she wanna fuck me later
Girl, I'm into it
I'm into it, I'm into it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1: Mitchel Cave]
Tak, łapałem samoloty dla zabawy (yuh)
Potem patrzyłem jak sława zamienia się w karę
Pogoda jest tylko słoneczna, kiedy pod nią jestem, tak
I tak naprawdę się nie zmieniłem, tak, jestem po prostu pewny siebie (woo)
Mam po prostu pieprzone szczęście, że się z tym urodziłem (tak)
Sto milionów ludzi nie poradziłoby sobie z tym
Próbowałem wydorośleć, bo ludzie za to zabijają (tak)
Ta presja psychiczna doprowadziła mnie do łykania tabletek i innego gówna, ah (woo)

[Refren: Mitchel Cave]
Ale kręci mnie to, kręci mnie to (woo)
Mówi, że chce mnie później przelecieć
Dziewczyno, mnie to kręci (woo), kręci mnie to, kręci mnie to (woo)
Ta presja psychiczna doprowadziła mnie do łykania tabletek i innego gówna, ah
Ale kręci mnie to (woo), kręci mniej to (tak)
O wiele za bardzo się zagłębiam
Jestem kurwa wkręcony w to
Kręci mnie to, tak, kręci mnie to
Nie zmieniłbym tego za nic w świecie
Jestem kurwa w to wkręcony (tak, tak)

[Zwrotka 2: Christian Anthony & Mitchel Cave]
Byłem w trasie odkąd skończyłem szesnaście lat (tak)
Oni tak naprawdę nie zauważają, jak widzę rzeczy
Te dziewczyny przychodzą i odchodzą między moimi prześcieradłami (tak)
I brałem niebieski i robiłem sceny, tak
Podjeżdżam i jestem wyżej niż wielkie drzewa, tak
Ona tego nie lubi, ale mnie potrzebuje, tak
Mówi, że tak naprawdę za mną nie tęskni
Ale pieprzyć to, teraz zszedłem z niewłaściwych rzeczy

[Refren: Mitchel Cave]
Ale kręci mnie to, kręci mnie to (woo)
Mówi, że chce mnie później przelecieć
Dziewczyno, mnie to kręci (woo), kręci mnie to, kręci mnie to (woo)
Ta presja psychiczna doprowadziła mnie do łykania tabletek i innego gówna, ah
Ale kręci mnie to (woo), kręci mniej to (tak)
O wiele za bardzo się zagłębiam
Jestem kurwa wkręcony w to
Kręci mnie to, tak, kręci mnie to
Nie zmieniłbym tego za nic w świecie
Jestem kurwa w to wkręcony (tak, tak)

[Outro: Mitchel Cave]
Dziewczyno, kręci mnie to, kręci mnie to
Mówi, że chce mnie później przelecieć
Dziewczyno, kręci mnie to
Kręci mnie to, kręci mnie to

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Miitchel Cave, Clinton Cave, Christian Anthony

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mitchel Cave, Clinton Cave, Christian Anthony

Rok wydania:

27.01.2017

Wykonanie oryginalne:

Mitchel Cave, Christian Anthony

Płyty:

Chase Atlantic

Ciekawostki:

Konsekwencje sławy są często pomijane. "Into It" odnosi się zarówno do dobrych, jak i złych stron sukcesu. Sedno tkwi w tym, że choć w obecnym momencie ich życia trudność bycia dobrze zapowiadającymi się muzykami jest warta ekscytującego stylu życia, który widzimy w teledysku piosenki.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 180 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 777 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności