Teksty piosenek > C > Chelsea Wolfe > Deranged for Rock & Roll
2 549 401 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 830 oczekujących

Chelsea Wolfe - Deranged for Rock & Roll

Deranged for Rock & Roll

Deranged for Rock & Roll

Tekst dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jestemkrulewno Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm deranged for rock ’n' roll
I'm deranged for rock ’n' roll
I'm deranged for rock 'n' roll
I'm deranged for rock 'n' roll

Starlit
Big mood
Don’t get me started
This ain’t the life I chose
It was waiting there
For me to call
Now I'm on this train
I hear it rollin’ on

I'm deranged for rock 'n' roll
I’m deranged for rock 'n' roll
Drink my dreams and sell my soul
I'm deranged for rock 'n' roll
I'm deranged for rock 'n' roll
Drink my dreams and sell my soul
I'm deranged for rock 'n' roll

All these years
Have made me strong
Three baptisms
For this soiled dove
Out of my head
The final high
I am yours
And you are mine

I'm deranged for rock 'n' roll
I'm deranged for rock 'n' roll
Drink my dreams and sell my soul
I'm deranged for rock 'n' roll
I'm deranged for rock 'n' roll
Drink my dreams and sell my soul
I'm deranged for rock 'n' roll
I'm deranged for rock 'n' roll
I'm deranged for rock 'n' roll

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam "bzika"* na punkcie rock'n'rolla
Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla
Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla
Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla

Gwieździsty,
Ogromny mood* *
Nie zaczynaj
To nie życie, które wybrałam.
To tam na mnie czekało, bym zadzwoniła.
Teraz jestem w pociągu,
słyszę jak się toczy ***

Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla
Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla
Spijam swoje marzenia i sprzedaje moją duszę
Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla
Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla
Spijam moje sny i sprzedaje swoją duszę
Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla

Wszystkie te lata
sprawiły, że jestem silna.
Trzy chrzty
Dla tego zabrudzonego gołębia****
Ostateczny haj,
jestem twoja,
a ty jesteś mój.

Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla
Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla
Spijam moje sny i sprzedaje swoją duszę
Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla
Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla
Spijam moje sny i sprzedaje swoją duszę
Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla
Mam "bzika" na punkcie rock'n'rolla






*I'm deranged - dosłownie - jestem obłąkony, chodzi o obsesje na jakims punkcie
**mood- nastrój/ tryb
*** toczy -rollin’ on- chodzi o rock'n'roll, ale doslownie to pociąg też tak może xd nie wiem jak to wyjaść, i hope u got it.
**** zabrudzony gołąb (soiled dove)- to 19wieczny eufenizm prostytutki.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 830 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności