Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Isaak
Chris Isaak - Sombody's Crying
Sombody's Crying
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marched
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kolo5629
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know somebody and they cry for you.
They lie awake at night and dream of you.
I bet you never even know they do, but somebody's crying.
I know somebody and they called your name.
A million times and still you never came.
They go on loving you just the same, I know that somebody's trying.
So please, return the love you took from me.
Or please, let me know if it can't be me, I know when,
Somebody's lieing, I know when somebody's lieing.
( Guitar Solo )
I know that somebody's lieing, I know that somebody's lieing.
Give me a sign and let me know we're through.
If you don't love me like I love you.
But if you cry at night the way I do I'll know that somebody's lieing.
So please, return the love you took from me.
Or please, let me know if it can't be me.
I know when somebody's lieing, I know when somebody's lieing.
Oh I, oh I......
They lie awake at night and dream of you.
I bet you never even know they do, but somebody's crying.
I know somebody and they called your name.
A million times and still you never came.
They go on loving you just the same, I know that somebody's trying.
So please, return the love you took from me.
Or please, let me know if it can't be me, I know when,
Somebody's lieing, I know when somebody's lieing.
( Guitar Solo )
I know that somebody's lieing, I know that somebody's lieing.
Give me a sign and let me know we're through.
If you don't love me like I love you.
But if you cry at night the way I do I'll know that somebody's lieing.
So please, return the love you took from me.
Or please, let me know if it can't be me.
I know when somebody's lieing, I know when somebody's lieing.
Oh I, oh I......
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnam kogoś kto płacze za tobą.
Leży w nocy nie śpiąc i marzy o tobie.
Założę się, że nawet o tym nie wiesz, ale ktoś płacze.
Znam kogoś, kto wołał cię po imieniu
Milion razy, a mimo to ty nigdy nie przyszedłeś.
Ktoś wciąż tak samo cię kocha, wiem, że ktoś próbuje.
Więc proszę, zwróć miłość, którą mi zabrałaś.
Albo proszę, daj mi znać, jeśli to nie mogę być ja, wiem, kiedy ktoś kłamie,
Wiem, kiedy ktoś kłamie.
(Solówka gitarowa)
Wiem, że ktoś kłamie, wiem, że ktoś kłamie.
Daj mi znak i pozwól wiedzieć, że to nie na zawsze.
Jeśli nie kochasz mnie tak, jak ja cię kocham.
Ale jeśli będziesz płakać w nocy tak jak ja, to będę wiedzieć, że ktoś kłamie.
Więc proszę, zwróć miłość, którą mi zabrałaś.
Albo proszę, daj mi znać, jeśli to nie mogę być ja.
Wiem, kiedy ktoś kłamie.
Leży w nocy nie śpiąc i marzy o tobie.
Założę się, że nawet o tym nie wiesz, ale ktoś płacze.
Znam kogoś, kto wołał cię po imieniu
Milion razy, a mimo to ty nigdy nie przyszedłeś.
Ktoś wciąż tak samo cię kocha, wiem, że ktoś próbuje.
Więc proszę, zwróć miłość, którą mi zabrałaś.
Albo proszę, daj mi znać, jeśli to nie mogę być ja, wiem, kiedy ktoś kłamie,
Wiem, kiedy ktoś kłamie.
(Solówka gitarowa)
Wiem, że ktoś kłamie, wiem, że ktoś kłamie.
Daj mi znak i pozwól wiedzieć, że to nie na zawsze.
Jeśli nie kochasz mnie tak, jak ja cię kocham.
Ale jeśli będziesz płakać w nocy tak jak ja, to będę wiedzieć, że ktoś kłamie.
Więc proszę, zwróć miłość, którą mi zabrałaś.
Albo proszę, daj mi znać, jeśli to nie mogę być ja.
Wiem, kiedy ktoś kłamie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):