Teksty piosenek > C > Christina Aguilera > Believe me
2 537 776 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 886 oczekujących

Christina Aguilera - Believe me

Believe me

Believe me

Tekst dodał(a): ujji Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aśka_:D Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gabć Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ohh yeah
Mmmm
Yeah, oh yeah, oh oh
Oh yeah

I was alone just because
I wasn't like them
They made me, excluded so cruel, and
Then there was you
You stood by me, ignored their words
You became, my best friend so true, oh yeah

You believed in me
When no one else did
You gave me the strength to
Move on, my friend
You will always be
The one I remember
To give my thanks to
For my success

They just did not understand
What I was going through
My situation, they didn't care, no
You tried to take a stand for me
When I just could not
Take it any longer

You believed in me
When no one else did
You gave me the strength to
Move on, my friend
You will always be
The one I remember
To give my thanks to
For my success

I ohh, as I look back
I can see how childish they were
And you ohh, you showed me that
We were so much more than they were
I hope they can see their mistakes now
And not do it to another
But if they don't, I hope that person
Finds someone like you

Ohh...
You believed in me
When no one else did
Yeah ohh, no, ohh yeah, oh

You will always be
The one I remember
Will always be the one I remember, oh no
For my success
For my, for my success, ohh

You believed in me
When no one else did, ohh yeah
Ohh, the strength to move on, yeah
The one I remember, oh
With all my heart, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ohh yeah
Mmmm
Yeah, oh yeah, oh oh
Oh yeah

Byłam samotna po prostu dlatego
Że nie byłam taka jak oni
Wykluczali mnie ze swojego grona tak okrutnie
Kiedy pojawiłeś się ty
Byłeś ze mną, ignorowałeś ich słowa
Stałeś się moim prawdziwym najlepszym przyjacielem

Wierzyłeś we mnie
Gdy nikt inny nie wierzył
Dawałeś mi siłę
Bym ruszyła, przyjacielu
Zawsze będziesz jedynym
Którego pamiętam
Bym podziękowała ci
Za mój własny sukces

Nie rozumieli
Przez co przychodzę
Moja sytuacja ich nie obchodziła
A ty starałeś się mnie podnieść
Kiedy sama już nie potrafiłam

Wierzyłeś we mnie
Gdy nikt inny nie wierzył
Dawałeś mi siłę
Bym ruszyła, przyjacielu
Zawsze będziesz jedynym
Którego pamiętam
Bym podziękowała ci
Za mój własny sukces

Kiedy to wspominam
Widzę, jak bardzo byli dziecinni
A ty pokazałeś mi
Że MY jesteśmy czymś więcej
Mam nadzieję, że oni teraz widzą swoje błędy
I nie popełniają ich po raz kolejny
Ale jeśli nie - mam nadzieję, że ta osoba
Znajdzie kogoś takiego jak ty

Ohh...
Wierzyłeś we mnie
Kiedy nikt inny nie wierzył
Ohh yeah

Zawsze będziesz jedynym
Którego pamiętam
Któremu zawdzięczam
Mój sukces

Wierzyłeś we mnie
Kiedy nikt nie wierzył
Dawałeś mi siłę, by ruszyła
Jedyny, którego zapamiętam
Z całego serca

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Christina Aguilera

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Michael Brown / Bob Allecca

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Christina Aguilera (2001)

Covery:

Christina Aguilera (Dance Mix, 2001)

Płyty:

1/ LP-CD: Christina Aguilera ‎- Just Be Free, 2001 (Platinum Recording, WR-2844-2 - USA);

Komentarze (1):

mari74481 23.06.2012, 00:20
(0)
przepiękna, aż mi się płakać chce, bo przypomina mi o moim najlepszym byłym przyjacielu :( Tęsknię za nim

tekstowo.pl
2 537 776 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 886 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności