Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Perri
Popularne teksty
14. Kuban - Koto
Christina Perri - Roses in the rain
Roses in the rain
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aguny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aguny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Monday morning, see the children on their way to school
Clouds are hangin' low around my heart, the air is cool
I've got the strangest feelin', like I'm waiting for a train
Lookin' out the window at the roses in the rain
[Verse 2]
I walked around the supermarket, talkin' to myself
The man behind the counter asked me if I need some help
I knew that he could see it, but he didn't know what to say
So I asked him if he knew the roses in the rain
[Verse 3]
Maybe in a little while, I'll put some coffee on
Can't stop wonderin' where the spirits go when they are gone
Maybe it was tomorrow, but it felt like today
You and I were walkin', you and I were walkin'
You and I were walkin' through the roses in the rain
Monday morning, see the children on their way to school
Clouds are hangin' low around my heart, the air is cool
I've got the strangest feelin', like I'm waiting for a train
Lookin' out the window at the roses in the rain
[Verse 2]
I walked around the supermarket, talkin' to myself
The man behind the counter asked me if I need some help
I knew that he could see it, but he didn't know what to say
So I asked him if he knew the roses in the rain
[Verse 3]
Maybe in a little while, I'll put some coffee on
Can't stop wonderin' where the spirits go when they are gone
Maybe it was tomorrow, but it felt like today
You and I were walkin', you and I were walkin'
You and I were walkin' through the roses in the rain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Poniedziałkowy poranek, widzę dzieci idące do szkoły
Chmury wiszą nisko wokół mego serca, powietrze jest chłodne
Mam najdziwniejsze uczucie, jakbym czekał na pociąg
Patrzę przez okno na róże w deszczu
[Zwrotka 2]
Chodziłem po supermarkecie, mówiąc do siebie
Mężczyzna za ladą zapytał, czy potrzebuję pomocy
Wiedziałem, że to widział, ale nie wiedział, co powiedzieć
Więc zapytałem go, czy zna róże w deszczu
[Zwrotka 3]
Może za chwilę, nastawię kawę
Nie mogę przestać się zastanawiać, gdzie duchy idą, gdy odchodzą
Może to było jutro, ale czułem, że to dziś
Ty i ja szliśmy, ty i ja szliśmy
Ty i ja szliśmy przez róże w deszczu
Poniedziałkowy poranek, widzę dzieci idące do szkoły
Chmury wiszą nisko wokół mego serca, powietrze jest chłodne
Mam najdziwniejsze uczucie, jakbym czekał na pociąg
Patrzę przez okno na róże w deszczu
[Zwrotka 2]
Chodziłem po supermarkecie, mówiąc do siebie
Mężczyzna za ladą zapytał, czy potrzebuję pomocy
Wiedziałem, że to widział, ale nie wiedział, co powiedzieć
Więc zapytałem go, czy zna róże w deszczu
[Zwrotka 3]
Może za chwilę, nastawię kawę
Nie mogę przestać się zastanawiać, gdzie duchy idą, gdy odchodzą
Może to było jutro, ale czułem, że to dziś
Ty i ja szliśmy, ty i ja szliśmy
Ty i ja szliśmy przez róże w deszczu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Poniedziałkowy poranek, widzę dzieci idące do szkoły
Chmury wiszą nisko wokół mego serca, powietrze jest chłodne
Mam najdziwniejsze uczucie, jakbym czekał na pociąg
Patrzę przez okno na róże w deszczu
[Zwrotka 2]
Chodziłem po supermarkecie, mówiąc do siebie
Mężczyzna za ladą zapytał, czy potrzebuję pomocy
Wiedziałem, że to widział, ale nie wiedział, co powiedzieć
Więc zapytałem go, czy zna róże w deszczu
[Zwrotka 3]
Może za chwilę, nastawię kawę
Nie mogę przestać się zastanawiać, gdzie duchy idą, gdy odchodzą
Może to było jutro, ale czułem, że to dziś
Ty i ja szliśmy, ty i ja szliśmy
Ty i ja szliśmy przez róże w deszczu