Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Perri
Popularne teksty
Christina Perri - Bang Bang Bang
Bang Bang Bang
Tekst dodał(a): meeen5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karus9806
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All my life you know I haven't been very love strong
there's been so many fights that I fought and I never won
So I decided that I should just give up in trying to right your wrong
And word on the street is she did to you what you did to me.
[Chorus]
5,4,3,2,1
Bang! Bang! Bang! Boy!
Your Goin' Down, down, down, Boy
To the ground where you left my heart to bleed
Bang! she shot you.
Karma Tastes so sweet.
So Unfortunately for girls like me there are more like you
bending and breaking the rules we make exceptions to..
But How does it feel!
To swim in your own tears!
You Lied and you lied
And I died and I died
And now you know why..
[Chorus x2]
[music]
Bang. bang bang boy.
Your goin' down down down boy.
To the ground where you left my heart to bleed.
Bang! She shot you!
Karma tastes so bang bang bang boy
your goin down down down boy
to the ground where you left my heart to bleed
Bang! she shot you!
Karma tastes so bang bang bang boy
your goin down down down boy
to the ground where you left my heart to bleed
Bang! she shot you!
Karma tastes so sweet..
there's been so many fights that I fought and I never won
So I decided that I should just give up in trying to right your wrong
And word on the street is she did to you what you did to me.
[Chorus]
5,4,3,2,1
Bang! Bang! Bang! Boy!
Your Goin' Down, down, down, Boy
To the ground where you left my heart to bleed
Bang! she shot you.
Karma Tastes so sweet.
So Unfortunately for girls like me there are more like you
bending and breaking the rules we make exceptions to..
But How does it feel!
To swim in your own tears!
You Lied and you lied
And I died and I died
And now you know why..
[Chorus x2]
[music]
Bang. bang bang boy.
Your goin' down down down boy.
To the ground where you left my heart to bleed.
Bang! She shot you!
Karma tastes so bang bang bang boy
your goin down down down boy
to the ground where you left my heart to bleed
Bang! she shot you!
Karma tastes so bang bang bang boy
your goin down down down boy
to the ground where you left my heart to bleed
Bang! she shot you!
Karma tastes so sweet..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz, przez całe życie nie miałam zbyt wiele siły w miłości
uczestniczyłam w tak wielu walkach, a żadnej nie wygrałam
więc zdecydowałam, że powinnam porzucić poprawianie twoich błędów
A plotka głosi, że ona zrobiła ci to, co ty zrobiłeś mnie
5, 4, 3, 2, 1
Bang!Bang!Bang! Chłopcze
Idziesz w dół,w dół,w dół,Chłopcze
Wprost w ziemię, gdzie zostawiłeś moje krwawiące serce
Bang! Zastrzeliła cię.
Karma smakuje tak słodko
Więc nieszczęśliwie dla dziewczyn, jak ja, bo wielu jest takich, jak ty
Naginając i łamiąc zasady,robimy wyjątki by...
Ale cóż to za uczucie
pływając w twoich łzach
kłamałeś i kłamałeś
I umarłam i umarłam
A teraz wiesz, dlaczego...
Bang!Bang!Bang! Chłopcze!
Idziesz w dół, w dół, w dół, Chłopcze
Wprost w ziemię, gdzie zostawiłeś moje krwawiące serce
Bang! Zastrzeliła cię!
Karma smakuje tak słodko
Bang!Bang!Bang! Chłopcze!
Idziesz w dół, w dół, w dół, Chłopcze
Wprost w ziemię, gdzie zostawiłeś moje krwawiące serce
Bang! Zastrzeliła cię!
Karma smakuje tak słodko
uczestniczyłam w tak wielu walkach, a żadnej nie wygrałam
więc zdecydowałam, że powinnam porzucić poprawianie twoich błędów
A plotka głosi, że ona zrobiła ci to, co ty zrobiłeś mnie
5, 4, 3, 2, 1
Bang!Bang!Bang! Chłopcze
Idziesz w dół,w dół,w dół,Chłopcze
Wprost w ziemię, gdzie zostawiłeś moje krwawiące serce
Bang! Zastrzeliła cię.
Karma smakuje tak słodko
Więc nieszczęśliwie dla dziewczyn, jak ja, bo wielu jest takich, jak ty
Naginając i łamiąc zasady,robimy wyjątki by...
Ale cóż to za uczucie
pływając w twoich łzach
kłamałeś i kłamałeś
I umarłam i umarłam
A teraz wiesz, dlaczego...
Bang!Bang!Bang! Chłopcze!
Idziesz w dół, w dół, w dół, Chłopcze
Wprost w ziemię, gdzie zostawiłeś moje krwawiące serce
Bang! Zastrzeliła cię!
Karma smakuje tak słodko
Bang!Bang!Bang! Chłopcze!
Idziesz w dół, w dół, w dół, Chłopcze
Wprost w ziemię, gdzie zostawiłeś moje krwawiące serce
Bang! Zastrzeliła cię!
Karma smakuje tak słodko
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Perri, Drew Lawrence, Barrett Yeretsian Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Perri |
| Płyty: |
Lovestrong |
Komentarze (2):
Bang! Bang! Bang! Boy!
Your Goin' Down, down, down, Boy
To the ground where you left my heart to bleed
Bang! she shot you.
Karma Tastes so sweet.
KOCHAM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!