Teksty piosenek > C > Christina Stürmer > Du bist nicht allein
2 537 548 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 691 oczekujących

Christina Stürmer - Du bist nicht allein

Du bist nicht allein

Du bist nicht allein

Tekst dodał(a): Scrabble Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oli11 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malwinaagata997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Du bist schon ziemlich lange hier,
hast keine Ahnung mehr seit wann,
du weißt nicht mehr was vorher war
und du malst Spuren in den Sand.

Es tut dir heute gar nichts weh,
du hast dich schon daran gewöhnt,
beweg dich lieber nicht so viel,
weil sonst dein Kopf gleich wieder dröhnt.

[Bridge:]

Und wenn die weißen Männer kommen,
um nachzusehen, wie’s dir geht,
weißt du worüber sie dann reden,
auch wenn du die Worte nicht verstehst.

[Ref:]

Du bist nicht allein,
deine Freunde sind auch hier,
du brauchst nicht traurig zu sein,
ihnen geht’s genau wir dir.
Du möchtest sie berühren,
doch du kommst nicht zu ihnen hin,
Du kannst ihre Nähe spüren,
weil sie auch hier drinnen sind.

Manchmal fühlst du dich eingesperrt,
willst wissen, was sich draussen tut,
du weißt ja, dass du nichts versäumst,
es geht dir hier doch wirklich gut.

Freunde sind oft nicht mehr da,
wenn ein neuer Tag hier drin beginnt,
aber das ist nichts besonderes,
keiner weiß wo sie nun sind.

[Bridge]

[Refrain]

Du weißt nicht was passieren kann,
wenn jemand in den Käfig greift,
deshalb drängst du dich an die Wand,
damit die Hand dich nich erreicht.

Ob du zu deinen Freunden kommst,
die lange schon verschwunden sind,
hat das Warten sich gelohnt,
darauf freuen sie sich ganz bestimmt.
Du bist nicht allein,
deine Freunde sind bei dir,
du brauchst nicht traurig zu sein,
langsam wird es dunkel hier.
Du kannst sie jetzt berühren,
auch wenn du so müde bist,
du kannst ihre Nähe spüren,
bis es dann dunkel ist.
[bis es dann dunkel ist ..]
[bis es dann dunkel ist ..]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś tu już całkiem długo
Nie masz pojęcia od kiedy
Już nie wiesz, co poprzednio było
I malujesz ślady na piasku

Dziś już cię to wcale nie boli
Już się do tego przyzwyczaiłeś
Lepiej nie przenoś się tak szybko
Jeśli w twojej głowie znów będzie huczeć

I kiedy biali ludzie przyjdą,
Żeby zobaczyć co u ciebie
Wiesz wtedy co mówią,
Nawet jeśli nie rozumiesz słów

Nie jesteś sam
Twoi przyjaciele też tu są
Nie musisz być smutny
U nich jest tak samo jak u ciebie
Chcesz się z nimi skontaktować
Ale do nich nie przyjdziesz
Możesz czuć ich obecność
Ponieważ oni są też tu w środku.

Czasami czujesz się zamknięty.
Chcesz wiedzieć, co się dzieje na zewnątrz
Tutaj jest ci naprawdę dobrze

Przyjaciół często nie ma
Kiedy tu zaczyna się nowy dzień
Ale to nie jest specjalnie
Nikt nie wie , gdzie oni są

Nie wiesz, co może się stać
Kiedy ktoś dochodzi do klatki
Więc pchają się do ścian
Żebyś ręka ich nie dosięgnęła

Czy przyjdziesz do swoich przyjaciół
Którzy dawno już zniknęli
Warto było czekać
Dlatego cieszą się na pewno
Nie jesteś sam
Przyjaciele są przy tobie
Nie musisz być smutny
Powoli robi się tu ciemno
Możesz się teraz z nimi skontaktować
Nawet jeśli jesteś tak zmęczony
Możesz poczuć ich obecność
Dopóki będzie ciemno

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 548 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 691 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności