Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chylińska
Popularne teksty
Chylińska - Deszcz będzie słońce
Deszcz będzie słońce
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kajson13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamila2715
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Milczymy, bo wszystko już powiedziane
Milczymy, bo boli nas nasza wina
(Twoja, Moja)
Nie umiem spojrzeć w Twoje oczy
Ty też szukasz czegoś na ścianie
Zaczynam tracić Nas,
Zaczynam tracić czas
A wczoraj nie padał deszcz
Było pięknie, było słońce...
Ref: Będzie jakieś jutro, jakiś dzień
Będzie jeśli tylko będę chcieć
Zabieram te lepsze wspomnienia
O tamtym wolę, byś Ty pamiętał
Chyba straciłam Nas,
Ale za jakiś czas
Nie będzie padał deszcz
Będzie pięknie , będzie słońce...
Ref: Będzie jakieś jutro, jakiś dzień
Będzie jeśli tylko będę chcieć
Będzie może trudniej, ale wiem!
Że jakoś będzie
Po mojemu, tak jak chcę!!!
Może o życie potłukę się
Może gdzieś zniknę, nieważne gdzie
Ty zostaniesz brzydki i zły,
Bo jesteś tchórzem, boisz się żyć!!!
Milczymy, bo boli nas nasza wina
(Twoja, Moja)
Nie umiem spojrzeć w Twoje oczy
Ty też szukasz czegoś na ścianie
Zaczynam tracić Nas,
Zaczynam tracić czas
A wczoraj nie padał deszcz
Było pięknie, było słońce...
Ref: Będzie jakieś jutro, jakiś dzień
Będzie jeśli tylko będę chcieć
Zabieram te lepsze wspomnienia
O tamtym wolę, byś Ty pamiętał
Chyba straciłam Nas,
Ale za jakiś czas
Nie będzie padał deszcz
Będzie pięknie , będzie słońce...
Ref: Będzie jakieś jutro, jakiś dzień
Będzie jeśli tylko będę chcieć
Będzie może trudniej, ale wiem!
Że jakoś będzie
Po mojemu, tak jak chcę!!!
Może o życie potłukę się
Może gdzieś zniknę, nieważne gdzie
Ty zostaniesz brzydki i zły,
Bo jesteś tchórzem, boisz się żyć!!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSilent, because all is said
Silent, because it hurts us is our fault
(Yours, mine)
I can not look in your eyes
You too are looking for something on the wall
I'm starting to lose us,
I'm starting to lose time
And yesterday there was no rain
It was beautiful, it was the sun ...
Ref: It will be some tomorrow, some days
It will be if I just want to
I take the best memories
About that will, would you remember
I guess I lost us,
But after a while
There will be no rain
It will be beautiful, the sun is ...
Ref: It will be some tomorrow, some days
It will be if I just want to
Perhaps more difficult, but he knows!
That somehow be
My way, as I want!
It can be a life potłukę
Maybe somewhere disappear, no matter where
You will be ugly and bad,
Because you're a coward, afraid to live!
Silent, because it hurts us is our fault
(Yours, mine)
I can not look in your eyes
You too are looking for something on the wall
I'm starting to lose us,
I'm starting to lose time
And yesterday there was no rain
It was beautiful, it was the sun ...
Ref: It will be some tomorrow, some days
It will be if I just want to
I take the best memories
About that will, would you remember
I guess I lost us,
But after a while
There will be no rain
It will be beautiful, the sun is ...
Ref: It will be some tomorrow, some days
It will be if I just want to
Perhaps more difficult, but he knows!
That somehow be
My way, as I want!
It can be a life potłukę
Maybe somewhere disappear, no matter where
You will be ugly and bad,
Because you're a coward, afraid to live!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agnieszka Chylińska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krzysztof Misiak, Zbyszek Kraszewski, Wojciech Horny, Dariusz Osiński |
| Wykonanie oryginalne: |
Chylińska |
| Płyty: |
Winna (CD, 2004). |
Komentarze (1):