Teksty piosenek > C > Cimorelli > Kill This Love/Woman Like Me
2 600 458 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 467 oczekujących

Cimorelli - Kill This Love/Woman Like Me

Kill This Love/Woman Like Me

Kill This Love/Woman Like Me

Tekst dodał(a): Emily520 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emily520 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Emily520 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Amy:

I always say what I'm feeling
I was born without a zip on my mouth
Sometimes I don't even mean it
It takes a little while to figure me out

Dani:

I like my coffee with two sugars in it
High heels and my jewelry dripping
I, I get fired up
Insecure but I'm working with it
Many things that I could get rid of
Ain't about to give it up

Lauren:

Made a few mistakes, I regret it nightly
Broke a couple hearts that I wear on my sleeve
Momma always said 'Girl you're trouble' and
Now I wonder
Could you fall for a woman like me?

Lisa:

And everytime we talk, boy you make me feel weak
I can tell you're shy and I think you're so sweet
Spending everyday with each other and still I wonder
Could you fall for a woman like me?

Dani:

A woman like me

Lisa:

Kill this love, sad but true
Kill this love, sad but true

Katherine:

Baby, what you doing this weekend?
We can get a take away and sit on the couch
Or we could just go out for the evening
I'll give you a chance can you figure me out?

Christina:

We must kill this love
Yeah, it's sad but true
We gotta kill this love
Before it kills you too
Kill this love
Yeah, it's sad but true
We gotta kill this love

Lauren:

Let's kill this love [x2]

Katherine:

And everytime we talk, boy you make me feel weak
I can tell you're shy and I think you're so sweet
Spending all our time with each other and still I wonder
Could you fall for a woman like me?

Dani:

Yo, woman like me
Yes, a woman like me
Soon as he gets my eye I can tell he like me
But I'm not really looking for someone to swipe me
Boy, you caught up, and tell me would you wife me

Lisa:

We must kill this love
Yeah, it's sad but true
We gotta kill this love
Before it kills you too
Kill this love
Yeah, it's sad but true
We gotta kill this love!

Lauren:

Let's kill this love!

Christina:

I regret it nightly
Broke a couple hearts that I wear on my sleeve

Lauren:

Let's kill this love!

Christina:

'Girl you're trouble' and now I wonder
Could you fall for a woman like me?

Lauren:

Let's kill this love!

Amy:

Boy, you make me feel weak
I can tell you're shy and I think you're so sweet

Lauren:

Let's kill this love!

Amy:

With each other and now I wonder
Could you fall for a woman like me?

Lauren:

Let's kill this love!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Amy:

Zawsze mówię to, co czuję
Nigdy nie umiałam ugryźć się w język
Czasami mówię coś, czego nie mam na myśli
Trzeba trochę czasu, żeby mnie rozszyfrować

Dani:

Lubię moją kawę z dwiema łyżeczkami cukru
Wysokie obcasy i okazałą biżuterię
Lubię, lubię rozpalić wszystkich wokół
Jestem niepewna, ale pracuję nad tym
Jest wiele mankamentów, których mogłabym się pozbyć
Nie zamierzam odpuścić

Lauren:

Popełniłam kilka błędów, żałuję tego co noc
Złamałam kilka serc i nie mogę tego ukryć
Moja mama zawsze mówiła "Dziewczyno, ależ z ciebie utrapienie"
I teraz zastanawiam się, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja

Lisa:

I za każdym razem, kiedy rozmawiamy, sprawiasz, że aż mi słabo
Mogę powiedzieć, że jesteś nieśmiały i uważam, że to słodkie
Spędzamy każdy dzień w sekrecie, a ja
Wciąż się zastanawiam, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja

Dani:

Taka kobieta jak ja

Lisa:

Zabić tę miłość
Tak, to smutne, lecz prawdziwe [x2]

Katherine:

Kochanie, co robisz w ten weekend?
Możemy wziąć jedzenie na wynos i usiąść na kanapie
Lub możemy po prostu wyjść na wieczór
Dam Ci szansę, a ty spróbuj mnie zrozumieć

Christina:

Musimy zabić tę miłość
Tak, to smutne, lecz prawdziwe
Trzeba zabić tę miłość
Zanim ona zabije pierw Ciebie
Zabić tę miłość
Tak, to smutne, lecz prawdziwe
Musimy zabić tę miłość

Lauren:

Zabijmy tę miłość [x2]

Katherine:

I za każdym razem, kiedy rozmawiamy, sprawiasz, że aż mi słabo
Mogę powiedzieć, że jesteś nieśmiały i uważam, że to słodkie
Spędzamy każdy dzień w sekrecie, a ja
Wciąż się zastanawiam, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja

Dani:

Yo kobieta jak ja
Tak, to kobieta taka, jak ja
Wkrótce spojrzy mi w oczy i już wiem, że mnie lubi
Ale tak naprawdę nie szukam kogoś, kto mnie wykorzysta
Chłopcze dogoniłeś mnie, zapytasz czy zostanę twoją żoną

Lisa:

Musimy zabić tę miłość
Tak, to smutne, lecz prawdziwe
Trzeba zabić tę miłość
Zanim ona zabije pierw Ciebie
Zabić tę miłość
Tak, to smutne, lecz prawdziwe
Musimy zabić tę miłość

Lauren:

Zabijmy tę miłość

Christina:

Żałuję tego co noc
Złamałam kilka serc i nie mogę tego ukryć

Lauren:

Zabijmy tę miłość

Christina:

"Dziewczyno, ależ z ciebie utrapienie"
I teraz zastanawiam się, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja

Lauren:

Zabijmy tę miłość

Amy:

Sprawiasz, że aż mi słabo
Mogę powiedzieć, że jesteś nieśmiały i uważam, że to słodkie

Lauren:

Zabijmy tę miłość

Amy:

W sekrecie, a ja
Wciąż się zastanawiam, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja

Lauren:

Zabijmy tę miłość

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Blackpink/Little Mix

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 458 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 467 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności