Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Closterkeller
Popularne teksty
13. Lor - Uciekaj!
Closterkeller - Tutaj nie ma Boga
Tutaj nie ma Boga
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackAngel69
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nightmare8888
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Że Ty, Panie gdzieś jesteś, ja wiem to i tak!
To Ty, zanim odszedłeś, mówiłeś, że kochasz nas!
O nie! Nie wierzę! Oddajesz swe dzieci na żer!
W ręce tych, tych co krwią Twoją i naszą żywią się!
Ja wiem!
Ten kraj już nie jest Twoim domem!
I idę do świątyni, w której dawno nie ma Boga
Gdy z ust płynie grzech, wiem już coraz mniej
Panie mój ratuj mnie!
A Ty nie mówisz nic...
Aż czasem myślę czy może umarłeś już?
W kraju moim znów władza silniejsza niż łzy
Silniejsza niż Ty!
Ja wiem, mój brzuch to moje ciało, prawda? Nie ich jest!
Ktoś chce to moje ciało kontrolować!
Ja wiem, że nic już nie wiem, wiary mam coraz mniej!
Ja wiem, w miejscu od słów ciężkim, już nie znajdę Cię!
Ja wiem!!
Ten Kościół nie jest Twoim domem!!
I idę do świątyni, w której dawno nie ma Boga
Pod ścianą przemykam się
Wiem już coraz mniej
Panie mój ratuj mnie!
Uciekam ze świątyni, w której dusze dzieciom twym wysysają
Czyniąc to w imię Twoje...
A gdy patrzysz tak, kocham Cię coraz mniej
Coraz mniej
Coraz mniej
Coraz mniej
I wołam, że nie ma, tutaj nie ma Boga!
To Ty, zanim odszedłeś, mówiłeś, że kochasz nas!
O nie! Nie wierzę! Oddajesz swe dzieci na żer!
W ręce tych, tych co krwią Twoją i naszą żywią się!
Ja wiem!
Ten kraj już nie jest Twoim domem!
I idę do świątyni, w której dawno nie ma Boga
Gdy z ust płynie grzech, wiem już coraz mniej
Panie mój ratuj mnie!
A Ty nie mówisz nic...
Aż czasem myślę czy może umarłeś już?
W kraju moim znów władza silniejsza niż łzy
Silniejsza niż Ty!
Ja wiem, mój brzuch to moje ciało, prawda? Nie ich jest!
Ktoś chce to moje ciało kontrolować!
Ja wiem, że nic już nie wiem, wiary mam coraz mniej!
Ja wiem, w miejscu od słów ciężkim, już nie znajdę Cię!
Ja wiem!!
Ten Kościół nie jest Twoim domem!!
I idę do świątyni, w której dawno nie ma Boga
Pod ścianą przemykam się
Wiem już coraz mniej
Panie mój ratuj mnie!
Uciekam ze świątyni, w której dusze dzieciom twym wysysają
Czyniąc to w imię Twoje...
A gdy patrzysz tak, kocham Cię coraz mniej
Coraz mniej
Coraz mniej
Coraz mniej
I wołam, że nie ma, tutaj nie ma Boga!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI said
Cannot stand those fucking lies anymore
I said
No more sermons of perverted words of God
I said
I have enough of hypocrites with Holy Cross
And I said
I have lost all I wanted to believe
In my land
Church is not the house of God
Dear God
Please tell me where are you today?
I only wanna know
Is this your Kingdom Come?
Black Heaven down here on earth?
"We are the chosen ones!"
This is what they say
But power is what they want
In the name of God
Religion to the State
I said
I'm sick to death of politicians in black robes
I said
I don't want them to swallow my hope
I said
They get rich selling faith to the poor
And I said
I don't believe in this church anymore
In my land
Church is not the house of God
Dear God
Please tell me where are you today?
I only wanna know
Is this your Kingdom Come?
Black Heaven down here on earth?
Dear God
Did you really plan it in this way?
Is this apocalyptic Paradise
A sort of Promised Land?
Promised Land?
Promised Land?
Promised Land?
Madness and lies in religious disguise...
Cannot stand those fucking lies anymore
I said
No more sermons of perverted words of God
I said
I have enough of hypocrites with Holy Cross
And I said
I have lost all I wanted to believe
In my land
Church is not the house of God
Dear God
Please tell me where are you today?
I only wanna know
Is this your Kingdom Come?
Black Heaven down here on earth?
"We are the chosen ones!"
This is what they say
But power is what they want
In the name of God
Religion to the State
I said
I'm sick to death of politicians in black robes
I said
I don't want them to swallow my hope
I said
They get rich selling faith to the poor
And I said
I don't believe in this church anymore
In my land
Church is not the house of God
Dear God
Please tell me where are you today?
I only wanna know
Is this your Kingdom Come?
Black Heaven down here on earth?
Dear God
Did you really plan it in this way?
Is this apocalyptic Paradise
A sort of Promised Land?
Promised Land?
Promised Land?
Promised Land?
Madness and lies in religious disguise...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anja Orthodox Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Closterkeller |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Closterkeller |
| Płyty: |
Blue (CD 1992), Agnieszka (MC 1993) |
| Ciekawostki: |
Angielska wersja tej piosenki to I Don't Believe. |
Komentarze (3):