Teksty piosenek > C > Closterkeller > Zmierzch bogów
2 585 907 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 1 558 oczekujących

Closterkeller - Zmierzch bogów

Zmierzch bogów

Zmierzch bogów

Tekst dodał(a): Fleder Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Josummer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyNfz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pośród oklasków łatwo wierzyć, a klaskali mu gdy tego chciał
Patrzył na niego cały świat
Człowiek-legenda, człowiek-symbol
Modlił się w niebo i krzyczał do mas
Był coraz dalej, dalej tak spragniony sławy, głodny braw

"Umiera król, niech żyje król!"- Tak woła naród w jeden głos
Rozpoczynając swej historii nową erę
Idole bardziej mu potrzebni są niż władcy
Więc musiał odejść póki był ciągle bohaterem

Słyszysz jak bije serce ludu
Słyszysz to?
Milczeć - to zginąć,
Więc też podnoszę głos!

Słyszysz jak bije, bije, bije, bije, bije, bije, bije, bije...

Jedno jest niebo ponad nami, a jakże inne prawo w nas
On patrzył Bogu prosto w twarz
Kiedy odchodząc ziemię palił na której także mój dom stał
On patrzył Bogu prosto w twarz!

Słyszysz jak bije serce ludu
Słyszysz to?
Milczeć - to zginąć,
Więc też podnoszę głos! (x2)

Słyszysz jak bije, bije, bije, bije, bije, bije...
Słyszysz jak bije, bije, bije, bije, bije, bije...
Słyszysz jak bije...
Słyszysz jak bije...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Among applaus easy to believe,
And they applaused him
Whenever he wanted
All world watched him,
Men - legend,
Men - symbol
He prayed to sky
And was screaming to mass
He was further and further
So thirsty for fame
Craving applaus

'The king is dying,
All Hail the King'! - Nation's calling like that
One Voice
Is beginning their history new age.
Idols he needs more than the ruler
So he's got to leave
Until He was still a hero.

You hear heart beat of folk,
Do you hear it?
Silence - it means die
So I am raising the voice too!

One Sky is above us
And how different is low within us.
He looked God in the face
When he was leaving he burnt the soil
Where also my house was,
He looked God in the face.

You hear heart beat of folk,
Do you hear it?
Silence - it means die
So I am raising the voice too! x2

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anja Orthodox

Edytuj metrykę
Muzyka:

Closterkeller

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Closterkeller

Płyty:

Cyan (CD, 1996)

Komentarze (1):

DeadMiyo 25.01.2013, 15:00
(+1)
'milczeć to zginąć, więc też podnoszę głos'. =3 nie rozumiem przesłania tej piosenki, ale i tak ją uwielbiam.

tekstowo.pl
2 585 907 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 1 558 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności