Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
CocoRosie
CocoRosie - Grey Oceans
Grey Oceans
Tekst dodał(a): kociokwik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jerzylisek5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In heaven worm souls flutter
They flutter by with rosaries
Dangling from their necks
German shepherds guide by nightfall
Little kinder
Little kinder dressed in starlight
Inside I feel like
Like I'm crying besides a tree
I'm watching myself like an old T.V.
I'm watching myself like an old movie on color T.V.
When people whisper in Portuguese
It's just as mysterious
And the stubble on his face
It hurt me when
When we fell onto each other's faces
Dawn retraces heart ached patterns across grey oceans
Windows brighten up the room
And one could cast a smooth worn lover's stone
Worn smooth from days of fertile deliberation
Dawn retraces heart ached patterns across grey oceans
Worn smooth from days of fertile deliberation
They flutter by with rosaries
Dangling from their necks
German shepherds guide by nightfall
Little kinder
Little kinder dressed in starlight
Inside I feel like
Like I'm crying besides a tree
I'm watching myself like an old T.V.
I'm watching myself like an old movie on color T.V.
When people whisper in Portuguese
It's just as mysterious
And the stubble on his face
It hurt me when
When we fell onto each other's faces
Dawn retraces heart ached patterns across grey oceans
Windows brighten up the room
And one could cast a smooth worn lover's stone
Worn smooth from days of fertile deliberation
Dawn retraces heart ached patterns across grey oceans
Worn smooth from days of fertile deliberation
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW niebie powiewają robaczywe dusze
Powiewają z różańcami
Zwisającymi z ich szyj
owczarki niemieckie prowadzą przez zmierzch
Małe dzieci
Małe dzieci ubrane w światło gwiazd
W środku, czuję się jakbym
Jakbym płakała pomiędzy drzewem
Oglądam siebie jak stary telewizor
Oglądam siebie jak stary film w kolorowym telewizorze
Kiedy ludzie szepczą po portugalsku
To jest po prostu tajemnicze
I zarost na jego twarzy
Boli mnie kiedy
Kiedy wpadniemy na siebie twarzami
świt ponownie śledzi schematy bolącego serca (powinno być dosłownie : schematy sercem bolące ) poprzez szare oceany
okna rozświetlają pokój
i ktoś mógłby rzucić wygładzony kamień kochanka
wygładzony przez dni urodzajnych rozmyślań
świt ponownie śledzi schematy sercem bolące poprzez szare oceany
wygładzone przez dni urodzajnych rozmyślań.
Powiewają z różańcami
Zwisającymi z ich szyj
owczarki niemieckie prowadzą przez zmierzch
Małe dzieci
Małe dzieci ubrane w światło gwiazd
W środku, czuję się jakbym
Jakbym płakała pomiędzy drzewem
Oglądam siebie jak stary telewizor
Oglądam siebie jak stary film w kolorowym telewizorze
Kiedy ludzie szepczą po portugalsku
To jest po prostu tajemnicze
I zarost na jego twarzy
Boli mnie kiedy
Kiedy wpadniemy na siebie twarzami
świt ponownie śledzi schematy bolącego serca (powinno być dosłownie : schematy sercem bolące ) poprzez szare oceany
okna rozświetlają pokój
i ktoś mógłby rzucić wygładzony kamień kochanka
wygładzony przez dni urodzajnych rozmyślań
świt ponownie śledzi schematy sercem bolące poprzez szare oceany
wygładzone przez dni urodzajnych rozmyślań.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):