Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Colonia
Colonia - Daj mi 5 minuta
Daj mi 5 minuta
Tekst dodał(a): Hope1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hope1991
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Sanjam te dugo, moja tugo
to vec znaju svi
da si sretan s njom
na licu vidim ti.
I znam da dobri smo prijatelji
izmedju jave i sna izgubljeni
sve je u redu, sto puta ti kazem
al' istina je da te lazem.
Ref.
Daj mi pet minuta
daj mi samo tren
zaboravices da si bio njen
pokazacu ti svijet
pokazacu ti vatromet.
2. Skrivamo pogled jedno od drugog
to vec znaju svi
ali smo probali ljubav
nismo varali
I znam da dobri smo prijatelji
izmedju jave i sna izgubljeni
sve je u redu, sto puta ti kazem
a istina je da te lazem.
Ref.Daj mi pet minuta... (x2)
to vec znaju svi
da si sretan s njom
na licu vidim ti.
I znam da dobri smo prijatelji
izmedju jave i sna izgubljeni
sve je u redu, sto puta ti kazem
al' istina je da te lazem.
Ref.
Daj mi pet minuta
daj mi samo tren
zaboravices da si bio njen
pokazacu ti svijet
pokazacu ti vatromet.
2. Skrivamo pogled jedno od drugog
to vec znaju svi
ali smo probali ljubav
nismo varali
I znam da dobri smo prijatelji
izmedju jave i sna izgubljeni
sve je u redu, sto puta ti kazem
a istina je da te lazem.
Ref.Daj mi pet minuta... (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Śnię o Tobie długo,lecz w sercu tylko żal,
wiem już
Ciebie to cieszy,
widzę to w Twej twarzy.
Wiem, że byliśmy dobrymi przyjaciółmi
Zatraciliśmy się gdzieś między jawą a snem.
Setny raz powtarzam, że wszystko ok
ale prawda jest taka, że kłamię.
Ref.
Daj mi pięć minut
daj mi choć chwilę,
Zapomnisz, że należysz do niej.
Pokażę Ci świat
pokażę Ci fajerwerki.
2. Skrywałeś przede mną jedną czy drugą,
a teraz wiem
Zniszczyliśmy naszą miłośc
Bo jesteśmy kłamcami.
Wiem,że byliśmy dobrymi przyjaciółmi
zatraciliśmy się gdzieś między jawą a snem
Setny raz powtarzam ,że wszystko jest ok
ale prawda jest taka,że kłamię.
Ref.Daj mi pięć minut... (x2)
wiem już
Ciebie to cieszy,
widzę to w Twej twarzy.
Wiem, że byliśmy dobrymi przyjaciółmi
Zatraciliśmy się gdzieś między jawą a snem.
Setny raz powtarzam, że wszystko ok
ale prawda jest taka, że kłamię.
Ref.
Daj mi pięć minut
daj mi choć chwilę,
Zapomnisz, że należysz do niej.
Pokażę Ci świat
pokażę Ci fajerwerki.
2. Skrywałeś przede mną jedną czy drugą,
a teraz wiem
Zniszczyliśmy naszą miłośc
Bo jesteśmy kłamcami.
Wiem,że byliśmy dobrymi przyjaciółmi
zatraciliśmy się gdzieś między jawą a snem
Setny raz powtarzam ,że wszystko jest ok
ale prawda jest taka,że kłamię.
Ref.Daj mi pięć minut... (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):