Teksty piosenek > C > Concrete Blonde > Bloodletting
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Concrete Blonde - Bloodletting

Bloodletting

Bloodletting

Tekst dodał(a): Nugate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nugate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissSugarless Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a crack in the mirror
and a bloodstain on the bed -
There's a crack in the mirror
and a bloodstain on the bed -
O you were a vampire and baby
I'm the walking dead
O you were a vampire and baby
I'm the walking dead

(chorus)
I got the ways and means
to New Orleans I'm going
down by the river
where it's warm and green
I'm gonna have drink, and walk around
I got a lot to think about oh yeah oh yeah

There's a rocking chair by the window
down the hall
I hear something there in the shadow
down the hall
O you were a vampire and now I am
nothing at all
O you were a vampire and now I am
nothing at all

(chorus)

They used to dance in the garden in the
middle of the night
Dancing out in the garden in the
middle of the night
O you were a vampire
and I may never see the light
O you were a vampire
and I may never see the light

(chorus)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rysa na lustrze
i plama krwi na łóżku.
Rysa na lustrze
i plama krwi na łóżku.
O, ty byłeś wampirem i kochanie,
jestem chodzącą śmiercią.
O, ty byłeś wampirem i kochanie,
jestem chodzącą śmiercią.

Miałam swoje przyzwyczajenia i sposoby..
Idę teraz do Nowego Orleanu, w dół razem z rzeką
tam, gdzie jest ciepło i zielono
Zamierzam pić i chodzić w kółko.
Mam dużo do przemyślenia..

Tam stoi pod oknem fotel bujany
Na dole sali
Słyszę coś..- tam, w ciemności
Na dole sali
O, ty byłeś wampirem i teraz ja nim jestem
Proszę, nie ma za co
O, ty byłeś wampirem i teraz ja nim jestem
Proszę, nie ma za co

Mieli zwyczaj tańczenia w ogrodzie,
w środku nocy
Tańczenia poza ogrodem,
w środku nocy
O, ty byłeś wampirem
Prawdopodobnie już nigdy nie zobaczę światła
O,ty byłeś wampirem
Prawdopodobnie już nigdy nie zobaczę światła

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1990

Edytuj metrykę
Płyty:

"Bloodletting"

Ścieżka dźwiękowa:

Blood & Donuts

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności