Teksty piosenek > C > Concrete Blonde > Help Me
2 619 387 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 561 oczekujących

Concrete Blonde - Help Me

Help Me

Help Me

Tekst dodał(a): MissSugarless Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cylindraspis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Maybe it’s just a phase
The days and the nights and the nights and days
Of all the tossing and turning and churning and burning inside my brain
Or maybe I’m finally insane, but I don’t know what I believe anymore
Its like I’m caught in some revolving door going over and over and over and over and

Teach me how to pray
Tell me what to say
Help me
Help me
Help me find my way

I never could play the game
You know that all their faces look the same
And I wont give up, won’t give in
You know I never want to be like them
Well I’m ticking away like time
You know I’m out of synch and I’m out of my mind
You know I used to know a truth from a lie just by looking in their eyes

Carry me away
Farther and farther and farther every day
Help me
Help me
Help me find my way

I’m hanging by a thread
And the waves of confusion fall down on my head
And when I think of all the things you said
Well the words fall dead

Higher every day
A price I swore I’d never pay
Help me
Help me
Help me find my way
Help me find my way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może to tylko przejściowa faza
Dni i noce i noce i dni
I całe to wiercenie się i przewracanie i wrzenie i palenie w moim mózgu
I może w końcu oszalałam, ale już nie wiem w co wierzę
Jakbym utknęłam w obrotowych drzwiach, które kręcą się i kręcą i kręcą

Naucz mnie się modlić
Powiedz mi, co mam mówić
Pomóż mi
Pomóż mi
Pomóż mi odnaleźć moją drogę

Nigdy nie mogłabym zagrać w tą grę
Wiesz, że twarze ich wszystkich wyglądają tak samo
I się nie poddam, nie daruję
Bo wiesz, że nie chcę nigdy stać się taka jak oni
Cóż, odchodzę z tykaniem jak czas
Wiesz, że straciłam rytm i straciłam głowę
Wiesz, że kiedyś umiałam odróżnić prawdę od kłamstwa tylko patrząc im w oczy

Zabierz mnie stąd
Dalej i dalej i dalej z każdym dniem
Pomóż mi
Pomóż mi
Pomóż mi odnaleźć moją drogę

Wiszę na nitce
A fale zagubienia spadają mi na głowę
I gdy myślę o wszystkim, co powiedziałeś
Cóż, słowa padają trupem

Wyżej z każdym dniem
Cena, której przysięgłam, że nigdy nie zapłacę
Pomóż mi
Pomóż mi
Pomóż mi odnaleźć moją drogę
Pomóż mi odnaleźć moją drogę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 387 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 561 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności