Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
9. ITZY - Gold
10. Modelki - Ćmy
14. G-Dragon - Power
19. Tamino - Babylon
20. SYML - Apollo
Cr7z - Ein Licht
Ein Licht
Tekst dodał(a): amla5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amla5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amla5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ein Licht. Ein Licht. Ein Licht. Ein Licht, ein Licht durch die Wolken.
Ich hätte einiges zutun, doch ich kümmer' mich um Musik, ich tu es so übertrieben, ist es Sünde das ich sie lieb'?
Ich verbinde mit jedem Lied bestimmte Augenblicke, Situationen, Momente, Eindrücke, ganz akribisch aufgelistet.
Sie ist mein Ticket, so komm' ich raus aus diesem Mist, ich weiß wenn du es mit mir teilst das es dann auch für dich so ist.
Es gibt so viel das einem den Kopf zerfickt und es tut gut zu hören das da draußen noch jemand ist der dir weiterhin Hoffnung gibt.
Ob ich nun Untergrund bin oder was weiß ich, wenn man mich hört erkennt man sofort das ist etwas anderer shit als man es bisher gewohnt ist.
Das hier ist sicher keine Show so wie Gesichter des Todes, das hier bin ich in den Strophen.
Wir teilen alle ein Schicksal und zwar das Leben in den letzten Tagen.
Ich spitte das was so viele anscheinend vergessen haben.
Vieles verändert mich, so wie Satan Emily, doch wasch' ich mich rein und kann fließen wie Bach zu Piano-Melodien.
Ich seh' keinen Sinn mehr die ganze Zeit traurig zu sein, es ist alles ziemlich beschissen doch damit bist du nicht allein.
Lass dir diese Lieder ein Licht sein wenn du am Ende bist, auch wenn sie nicht so aussehen, du kannst mir glauben, die kennen das.
Lass dir niemals erzählen du wärst verloren weil du anders bist.
Lausche den Melodien und schalte ab für 'nen Augenblick.
Du lachst wenigstens ein echtes Lachen, auch wenn es selten ist. Dafür beneiden sie dich, sie würden tauschen doch können nicht.
Wollten wir nicht das sich alles zum guten wendet, erklärt mir dann bitte warum die Wiesen vom Blut getränkt sind.
Es ist alles ziemlich abgefuckt, jeder lebt in seiner kleinen Welt wie die Personen in Erages nackte Stadt.
Ich hab' mir diesen Mist mit 13 damals prophezeit, seitdem fall' ich in einen Abgrund der ganz ohne Boden scheint.
Der Grund warum ich Strophen schreib'; wenn ich mich mit Engeln in Verbindung setze heißt es: Hold the line.
Ich seh' keinen Grund dich zu belügen auf den Tracks die ich rap.
Ich geil mich nicht an Wahrheit auf so wie an lesbischem Sex.
Ich regel das auf eine andere Art, ich schwinge meine Sense über die Felder und seh' die Schlangen im Grab.
Ich versuch' es aber alles gut machen werd' ich wohl nie, vor meinem Weg erstmal die Fußwaschungszeremonie.
Mit reinem Gewissen über Berg und Tal, ich bin jetzt 25 Jahre doch es ist für mich das erste Mal.
Ich seh' keinen Sinn mehr darin die ganze Zeit traurig zu sein, es ist alles ziemlich beschissen doch damit bist du nicht allein.
Lass dir diese Lieder ein Licht sein wenn du am Ende bist, auch wenn sie nicht so aussehen, du kannst mir glauben, die kennen das.
Lass dir niemals erzählen du wärst verloren weil du anders bist.
Lausche den Melodien und schalte ab für 'nen Augeblick.
Du lachst wenigstens ein echtes Lachen, auch wenn es selten ist. Dafür beneiden sie dich, sie würden tauschen doch können nicht.
Ich seh' keinen Sinn mehr darin die ganze Zeit traurig zu sein, es ist alles ziemlich beschissen doch damit bist du nicht allein.
Lass dir diese Lieder ein Licht sein wenn du am Ende bist, auch wenn sie nicht so aussehen, du kannst mir glauben, die kennen das.
Lass dir niemals erzählen du wärst verloren weil du anders bist.
Lausche den Melodien und schalte ab für 'nen Augenblick.
Du lachst wenigstens ein echtes Lachen, auch wenn es selten ist. Dafür beneiden sie dich, sie würden tauschen doch können nicht.
Ein Licht. Ein Licht durch die Wolken.
Ich hätte einiges zutun, doch ich kümmer' mich um Musik, ich tu es so übertrieben, ist es Sünde das ich sie lieb'?
Ich verbinde mit jedem Lied bestimmte Augenblicke, Situationen, Momente, Eindrücke, ganz akribisch aufgelistet.
Sie ist mein Ticket, so komm' ich raus aus diesem Mist, ich weiß wenn du es mit mir teilst das es dann auch für dich so ist.
Es gibt so viel das einem den Kopf zerfickt und es tut gut zu hören das da draußen noch jemand ist der dir weiterhin Hoffnung gibt.
Ob ich nun Untergrund bin oder was weiß ich, wenn man mich hört erkennt man sofort das ist etwas anderer shit als man es bisher gewohnt ist.
Das hier ist sicher keine Show so wie Gesichter des Todes, das hier bin ich in den Strophen.
Wir teilen alle ein Schicksal und zwar das Leben in den letzten Tagen.
Ich spitte das was so viele anscheinend vergessen haben.
Vieles verändert mich, so wie Satan Emily, doch wasch' ich mich rein und kann fließen wie Bach zu Piano-Melodien.
Ich seh' keinen Sinn mehr die ganze Zeit traurig zu sein, es ist alles ziemlich beschissen doch damit bist du nicht allein.
Lass dir diese Lieder ein Licht sein wenn du am Ende bist, auch wenn sie nicht so aussehen, du kannst mir glauben, die kennen das.
Lass dir niemals erzählen du wärst verloren weil du anders bist.
Lausche den Melodien und schalte ab für 'nen Augenblick.
Du lachst wenigstens ein echtes Lachen, auch wenn es selten ist. Dafür beneiden sie dich, sie würden tauschen doch können nicht.
Wollten wir nicht das sich alles zum guten wendet, erklärt mir dann bitte warum die Wiesen vom Blut getränkt sind.
Es ist alles ziemlich abgefuckt, jeder lebt in seiner kleinen Welt wie die Personen in Erages nackte Stadt.
Ich hab' mir diesen Mist mit 13 damals prophezeit, seitdem fall' ich in einen Abgrund der ganz ohne Boden scheint.
Der Grund warum ich Strophen schreib'; wenn ich mich mit Engeln in Verbindung setze heißt es: Hold the line.
Ich seh' keinen Grund dich zu belügen auf den Tracks die ich rap.
Ich geil mich nicht an Wahrheit auf so wie an lesbischem Sex.
Ich regel das auf eine andere Art, ich schwinge meine Sense über die Felder und seh' die Schlangen im Grab.
Ich versuch' es aber alles gut machen werd' ich wohl nie, vor meinem Weg erstmal die Fußwaschungszeremonie.
Mit reinem Gewissen über Berg und Tal, ich bin jetzt 25 Jahre doch es ist für mich das erste Mal.
Ich seh' keinen Sinn mehr darin die ganze Zeit traurig zu sein, es ist alles ziemlich beschissen doch damit bist du nicht allein.
Lass dir diese Lieder ein Licht sein wenn du am Ende bist, auch wenn sie nicht so aussehen, du kannst mir glauben, die kennen das.
Lass dir niemals erzählen du wärst verloren weil du anders bist.
Lausche den Melodien und schalte ab für 'nen Augeblick.
Du lachst wenigstens ein echtes Lachen, auch wenn es selten ist. Dafür beneiden sie dich, sie würden tauschen doch können nicht.
Ich seh' keinen Sinn mehr darin die ganze Zeit traurig zu sein, es ist alles ziemlich beschissen doch damit bist du nicht allein.
Lass dir diese Lieder ein Licht sein wenn du am Ende bist, auch wenn sie nicht so aussehen, du kannst mir glauben, die kennen das.
Lass dir niemals erzählen du wärst verloren weil du anders bist.
Lausche den Melodien und schalte ab für 'nen Augenblick.
Du lachst wenigstens ein echtes Lachen, auch wenn es selten ist. Dafür beneiden sie dich, sie würden tauschen doch können nicht.
Ein Licht. Ein Licht durch die Wolken.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiatło, światło, światło, światło, światło zza chmur
Miałbym parę rzeczy do zrobienia, ale troszczę się o muzykę i robię to aż do przesady, czy to grzech, że ją kocham?
Z każdą piosenką wiążę określone chwile, sytuacje, momenty, wrażenia skrupulatnie wpisane na listę
Ona jest moim biletem, by uciec od tego syfu, wiem że jeśli się tym ze mną podzielisz, będzie tym samym dla ciebie
Jest tyle rzeczy, które potrafią rozpierdolić ci głowę, dobrze jest usłyszeć, że jest tam ktoś da ci nadzieję
Niezależnie od tego czy jestem z podziemia, czy skądś tam, kiedy mnie słyszysz zauważasz , że to coś innego niż to do czego jesteś przyzwyczajony
To z pewnością żaden show, tak jak „Oblicza śmierci”, to jestem ja w tych zwrotkach
Dzielimy wszyscy los i życie w ostatnich dniach
Rapuję o tym, o czym inni widocznie zapomnieli
Wiele zmienia mnie tak, jak szatan Emily,*ale oczyszczam się i mogę płynąć jak Bach** do melodii pianina
Nie widzę sensu w byciu smutnym przez cały czas, to wszystko jest dosyć gówniane, ale nie jesteś z tym sam
Niech te piosenki będą twoim światłem kiedy będziesz u kresu, one to potrafią, nawet jeśli na takie nie wyglądają
Nie daj nikomu mówić, że jesteś przegrany, bo jesteś inny
Posłuchaj tych melodii i wyłącz się na chwilę
Śmiejesz się przynajmniej szczerze, nawet jeśli to rzadkość
Oni ci tego zazdroszczą, zamieniliby się, ale nie mogą
Czy nie chcielibyśmy żeby wszystko zmieniło się na lepsze, wyjaśnij mi więc dlaczego łąki są przesycone krwią
Wszystko jest dość pojebane, każdy żyje w swoim małym świecie jak osoby w Nagim mieście (?)
Wyprorokowałem to sobie w wieku 13 lat, od tamtej pory wpadam w przepaść, która zdaje się nie mieć dna
To powód dla którego piszę te zwrotki; kiedy kontaktuję się z aniołami, mówię nie odkładaj słuchawki
Nie widzę powodu by okłamywać cię w trackach które rapuję
Nie podniecam się przy prawdzie tak jak przy lesbijskim seksie
Załatwiam to w inny sposób, wymachuję moja kosą idąc przez pola i widzę węże w grobie
Usiłuję to jednak naprawić, chyba nigdy nie zdołam, przed wyruszeniem w drogę dokonam najpierw ceremonii obmywania nóg
Z czystym sumieniem przez góry i doliny, mam teraz 25 lat, ale to dla mnie pierwszy raz
Nie widzę sensu w byciu smutnym przez cały czas, to wszystko jest dosyć gówniane, ale nie jesteś z tym sam
Niech te piosenki będą twoim światłem kiedy będziesz u kresu, one to potrafią, nawet jeśli na takie nie wyglądają
Nie daj nikomu mówić, że jesteś przegrany, bo jesteś inny
Posłuchaj tych melodii i wyłącz się na chwilę
Śmiejesz się przynajmniej szczerze, nawet jeśli to rzadkość
Oni ci tego zazdroszczą, zamieniliby się, ale nie mogą
Nie widzę sensu w byciu smutnym przez cały czas, to wszystko jest dosyć gówniane, ale nie jesteś z tym sam
Niech te piosenki będą twoim światłem kiedy będziesz u kresu, one to potrafią, nawet jeśli na takie nie wyglądają
Nie daj nikomu mówić, że jesteś przegrany, bo jesteś inny
Posłuchaj tych melodii i wyłącz się na chwilę
Śmiejesz się przynajmniej szczerze, nawet jeśli to rzadkość
Oni ci tego zazdroszczą, zamieniliby się, ale nie mogą
Światło, światło zza chmur
*Nawiązanie do filmu „Egzorcyzmy Emily Rose”
**Gra słów: może to być nazwisko kompozytora, lub może chodzić dosłownie o strumień (niem. Bach)
Miałbym parę rzeczy do zrobienia, ale troszczę się o muzykę i robię to aż do przesady, czy to grzech, że ją kocham?
Z każdą piosenką wiążę określone chwile, sytuacje, momenty, wrażenia skrupulatnie wpisane na listę
Ona jest moim biletem, by uciec od tego syfu, wiem że jeśli się tym ze mną podzielisz, będzie tym samym dla ciebie
Jest tyle rzeczy, które potrafią rozpierdolić ci głowę, dobrze jest usłyszeć, że jest tam ktoś da ci nadzieję
Niezależnie od tego czy jestem z podziemia, czy skądś tam, kiedy mnie słyszysz zauważasz , że to coś innego niż to do czego jesteś przyzwyczajony
To z pewnością żaden show, tak jak „Oblicza śmierci”, to jestem ja w tych zwrotkach
Dzielimy wszyscy los i życie w ostatnich dniach
Rapuję o tym, o czym inni widocznie zapomnieli
Wiele zmienia mnie tak, jak szatan Emily,*ale oczyszczam się i mogę płynąć jak Bach** do melodii pianina
Nie widzę sensu w byciu smutnym przez cały czas, to wszystko jest dosyć gówniane, ale nie jesteś z tym sam
Niech te piosenki będą twoim światłem kiedy będziesz u kresu, one to potrafią, nawet jeśli na takie nie wyglądają
Nie daj nikomu mówić, że jesteś przegrany, bo jesteś inny
Posłuchaj tych melodii i wyłącz się na chwilę
Śmiejesz się przynajmniej szczerze, nawet jeśli to rzadkość
Oni ci tego zazdroszczą, zamieniliby się, ale nie mogą
Czy nie chcielibyśmy żeby wszystko zmieniło się na lepsze, wyjaśnij mi więc dlaczego łąki są przesycone krwią
Wszystko jest dość pojebane, każdy żyje w swoim małym świecie jak osoby w Nagim mieście (?)
Wyprorokowałem to sobie w wieku 13 lat, od tamtej pory wpadam w przepaść, która zdaje się nie mieć dna
To powód dla którego piszę te zwrotki; kiedy kontaktuję się z aniołami, mówię nie odkładaj słuchawki
Nie widzę powodu by okłamywać cię w trackach które rapuję
Nie podniecam się przy prawdzie tak jak przy lesbijskim seksie
Załatwiam to w inny sposób, wymachuję moja kosą idąc przez pola i widzę węże w grobie
Usiłuję to jednak naprawić, chyba nigdy nie zdołam, przed wyruszeniem w drogę dokonam najpierw ceremonii obmywania nóg
Z czystym sumieniem przez góry i doliny, mam teraz 25 lat, ale to dla mnie pierwszy raz
Nie widzę sensu w byciu smutnym przez cały czas, to wszystko jest dosyć gówniane, ale nie jesteś z tym sam
Niech te piosenki będą twoim światłem kiedy będziesz u kresu, one to potrafią, nawet jeśli na takie nie wyglądają
Nie daj nikomu mówić, że jesteś przegrany, bo jesteś inny
Posłuchaj tych melodii i wyłącz się na chwilę
Śmiejesz się przynajmniej szczerze, nawet jeśli to rzadkość
Oni ci tego zazdroszczą, zamieniliby się, ale nie mogą
Nie widzę sensu w byciu smutnym przez cały czas, to wszystko jest dosyć gówniane, ale nie jesteś z tym sam
Niech te piosenki będą twoim światłem kiedy będziesz u kresu, one to potrafią, nawet jeśli na takie nie wyglądają
Nie daj nikomu mówić, że jesteś przegrany, bo jesteś inny
Posłuchaj tych melodii i wyłącz się na chwilę
Śmiejesz się przynajmniej szczerze, nawet jeśli to rzadkość
Oni ci tego zazdroszczą, zamieniliby się, ale nie mogą
Światło, światło zza chmur
*Nawiązanie do filmu „Egzorcyzmy Emily Rose”
**Gra słów: może to być nazwisko kompozytora, lub może chodzić dosłownie o strumień (niem. Bach)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christoph Heß Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Płyty: |
Zurück Zum K7nd |
Komentarze (0):