Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Creature Feature
Popularne teksty
Creature Feature - Haunted
Haunted
Tekst dodał(a): Merlinjjuju
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FortuneTeller
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Merlinjjuju
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Noises down in the basement
Voices up in the attic
Figures prowl in the garden
Shadows lurk in the parlor
Awake long after midnight
Objects move in the darkness
Haunted by night wailing
Harassed by something unclean
Do you have a problem
With the warm blooded
Infected by the non dead
It's an infestation
Of troublesome mortals
Warm and perishable
When you're no longer flesh and bone
The living still won't leave you alone
Just because your body's grown cold
Doesn't mean they can possess your home
You had hoped for eternal peace
But the living still plague the deceased
House guests awful and ghastly
Breathers hostile and nasty
Creatures loathsome and dreadful
Bleeders selfish and vile
Can you feel the presence
Stirring in the mire
Waiting to expire
Can you feel the bound souls
Swirling in the ether
Growing like a fever
When you're no longer flesh and bone
The living still won't leave you alone
Just because your body's grown cold
Doesn't mean they can possess your home
You had hoped for eternal peace
But the living still plague the deceased
When you're no longer flesh and bone
The living still won't leave you alone
Just because your body's grown cold
Doesn't mean they can possess your home
You had hoped for eternal peace
But the living still plague the deceased
Voices up in the attic
Figures prowl in the garden
Shadows lurk in the parlor
Awake long after midnight
Objects move in the darkness
Haunted by night wailing
Harassed by something unclean
Do you have a problem
With the warm blooded
Infected by the non dead
It's an infestation
Of troublesome mortals
Warm and perishable
When you're no longer flesh and bone
The living still won't leave you alone
Just because your body's grown cold
Doesn't mean they can possess your home
You had hoped for eternal peace
But the living still plague the deceased
House guests awful and ghastly
Breathers hostile and nasty
Creatures loathsome and dreadful
Bleeders selfish and vile
Can you feel the presence
Stirring in the mire
Waiting to expire
Can you feel the bound souls
Swirling in the ether
Growing like a fever
When you're no longer flesh and bone
The living still won't leave you alone
Just because your body's grown cold
Doesn't mean they can possess your home
You had hoped for eternal peace
But the living still plague the deceased
When you're no longer flesh and bone
The living still won't leave you alone
Just because your body's grown cold
Doesn't mean they can possess your home
You had hoped for eternal peace
But the living still plague the deceased
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHałasy w piwnicy
Głosy na strychu
Postaci grasują w ogrodzie
Cienie czają się w salonie
Obudzone długo po północy
Przedmioty poruszają się w ciemności
Nawiedzone przez nocne wycie
Nękane przez coś nieczystego
Czy masz problem
Z ciepłokrwistymi
Zainfekowanymi przez nieumarłych
To plaga
Kłopotliwych śmiertelników
Ciepłych i możliwych do zgładzenia
Kiedy ty nie jesteś już żywy
Żywi wciąż nie dadzą ci spokoju
To, że twoje ciało stało się chłodne
Nie znaczy, że mogą mieć twój dom
Chciałeś wiecznego spoczynku
Ale wciąż żywi nawiedzają zmarłych
Goście obrzydliwi i okropni
Oddychający wrodzy i ohydni
Kreatury odrażające i straszne
Krwawiący samolubni i nikczemni
Czy czujesz obecność
Mieszającą się w błocie
Czekającą na wygaśnięcie
Czy czujesz uwięzioną duszę*
Kłębiącą się w eterze
Rosnącą jak gorączka
Kiedy ty nie jesteś już żywy
Żywi wciąż nie dadzą ci spokoju
To, że twoje ciało stało się chłodne
Nie znaczy, że mogą mieć twój dom
Chciałeś wiecznego spoczynku
Ale wciąż żywi nawiedzają zmarłych
Kiedy ty nie jesteś już żywy
Żywi wciąż nie dadzą ci spokoju
To, że twoje ciało stało się chłodne
Nie znaczy, że mogą mieć twój dom
Chciałeś wiecznego spoczynku
Ale wciąż żywi nawiedzają zmarłych
* To wynika z kontekstu
Głosy na strychu
Postaci grasują w ogrodzie
Cienie czają się w salonie
Obudzone długo po północy
Przedmioty poruszają się w ciemności
Nawiedzone przez nocne wycie
Nękane przez coś nieczystego
Czy masz problem
Z ciepłokrwistymi
Zainfekowanymi przez nieumarłych
To plaga
Kłopotliwych śmiertelników
Ciepłych i możliwych do zgładzenia
Kiedy ty nie jesteś już żywy
Żywi wciąż nie dadzą ci spokoju
To, że twoje ciało stało się chłodne
Nie znaczy, że mogą mieć twój dom
Chciałeś wiecznego spoczynku
Ale wciąż żywi nawiedzają zmarłych
Goście obrzydliwi i okropni
Oddychający wrodzy i ohydni
Kreatury odrażające i straszne
Krwawiący samolubni i nikczemni
Czy czujesz obecność
Mieszającą się w błocie
Czekającą na wygaśnięcie
Czy czujesz uwięzioną duszę*
Kłębiącą się w eterze
Rosnącą jak gorączka
Kiedy ty nie jesteś już żywy
Żywi wciąż nie dadzą ci spokoju
To, że twoje ciało stało się chłodne
Nie znaczy, że mogą mieć twój dom
Chciałeś wiecznego spoczynku
Ale wciąż żywi nawiedzają zmarłych
Kiedy ty nie jesteś już żywy
Żywi wciąż nie dadzą ci spokoju
To, że twoje ciało stało się chłodne
Nie znaczy, że mogą mieć twój dom
Chciałeś wiecznego spoczynku
Ale wciąż żywi nawiedzają zmarłych
* To wynika z kontekstu
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Creature Feature |
| Płyty: |
American Gothic (CD, 2015) |
Komentarze (0):