Teksty piosenek > C > Curtis Stigers > Chances Are
2 602 039 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 500 oczekujących

Curtis Stigers - Chances Are

Chances Are

Chances Are

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Appla Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chances are I took the wrong turn
Every time I had a turn to take
And I guess I broke my own heart
Every chance I had a heart to break

And it seems I've spent my whole life
Wishing on that same unlucky star
As I watch you cross the ballroom
I wonder what my chances are

Well, I know you've been around
You've seen what you needed to see
And at night when you're dreaming
You're probably not dreaming of me

Though it's safe to say I've stumbled
But I've managed to make it through
This far, as I take one step and then another
I wonder what my chances are

I have watched the world go by
Hand-in-hand wondered why I'm still so
Alone, I lay down my foolish pride
Maybe finally find my heart a home, whoa

Now the band has started playing
A simple song I used to know
I take your hand and walk you out and dance
To the rhythm way down low

Every heart has got a story
Mine just has a few more scars
But they could heal if you would hold me
And tell me what my chances are

Yes, they would heal if you would hold me
And tell me what my chances are

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możliwe, że skręciłem w złą stronę
Za każdym razem, kiedy musiałem skręcić
I chyba złamałem własne serce
Tyle razy, ile miałem możliwość to zrobić

I wygląda na to, że spędziłem całe swe życie
Powierzyłem swe życzenie tej samej, nieszczęśliwej gwieździe
Kiedy obserwuje cię z drugiego końca sali balowej
Zastanawiam się, jak wielkie są moje szanse

Cóż, wiem, że kręciłaś się w pobliżu
Widziałaś, co chciałaś zobaczyć
A w nocy kiedy śnisz
Prawdopodobnie nie śnisz o mnie

Można powiedzieć, że się potykałem
Ale udało mi się przez to przejść
Tak daleko zajść, stawiam kolejny krok, i jeszcze jeden
Zastanawiam się, jakie mam szanse

Oglądałem świat jak się kręci
Ręka w rękę, zastanawiając się dlaczego wciąż jestem tak
Samotny, odrzucam moją dumę głupca
Może wreszcie znalazłem dom dla mojego serca, whoa

Teraz zespół zaczął grać
Prostą pieśń, którą dobrze znałem
Biorę twoją dłoń i wychodzę na zewnątrz, i tańczymy
Do rytmu, ukrytego głęboko w nas

Każde serce ma swą historię
Moje ma tylko kilka blizn więcej
Ale mogłyby się zagoić, jeśli potrzymałabyś mnie w swych ramionach
I powiedziała jakie mam szanse

Tak, zagoiłyby się gdybyś potrzymała mnie w swych ramionach
I powiedziała jakie mam szanse

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 039 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 500 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności