Teksty piosenek > D > D'espairsRay > Lost Scene
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 389 oczekujących

D'espairsRay - Lost Scene

Lost Scene

Lost Scene

Tekst dodał(a): Edenpath Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ouji Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Toma400 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lost scene...
massakasama ni ochiru naraku e to
kankaku ga togireteiku...

Lost scene...
tsumiageta subete wo kowashitakatta genjitsu mo kimi made mo
sashinoberu ude sae mo fuminijitta zangai ga itami tsukeru

Shinzou wo hebi ga tsukami abareru myaku wo kuichigiru ah...
itami wo komete...

Kanashimi dake no karada wo nigui suteta
kakegae no nai kioku wo nuritsubushite...

Lost scene...
haizuri mawaru genjitsu ni kimi no zanzou ga ukabi agaru

Shinzou wo hebi ga tsukami abareru myaku wo kuichigiru ah...
itami wo komete...

Kodoku ni mieta sekai ga utsushi miseta
namida ni sakare kuzureta kimi no sakebi

What have we lost, and seen in all of this time?
What will we achieve, as we lose as much ever more?

Yume kara samete daremo ga sakebi nagara
"ikiru" tame no kizuato wo sagashiteita
kodoku wo miseta sekai wa tsugunaenai
subete no kimi wo... itami wo kizami tsukete...

What will we achieve, as we lose as much ever more?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zgubione sceny

Zgubione sceny...
Spadłem głową w środek piekła
moje przeżycia zaczęły przerywać

Zgubione sceny...
Wszystko to było całością, teraz jest kawałkami-równie prawdziwymi, równie dalekimi od nas samych
Nawet wyciągnięte ramię było zdeptanym grymasem na wraku

Wąż chwycił moje serce,i wygryzł mój niepohamowany puls. Ah...
Rani mnie to...

Zrzucam na bok to ciało jedynego żalu
namalowane moimi niezastąpionymi wspomnieniami

Zgubione sceny...
Gdy czołgałem się z powrotem do realiów, za tobą- powstawał obraz wynurzający się na powierzchnię

Wąż chwycił moje serce,i wygryzł mój niepohamowany puls. Ah...
Rani mnie to...

samotność, mogę zobaczyć odzwierciedlenie słów raz wypowiedzianych
Moje łzy rozdzierają mnie i niszczą.Twój krzyk...

Co zgubiliśmy i zobaczyliśmy przez cały ten czas?
Co osiagniemy,wciąż marnując się jeszcze bardziej?

Obudziłem się z marzeń gdy tylko ktoś krzyknął
Szukałem ran zostawionych przez życie
Pokazano mi samotność w świecie bez zazdrości
Wszystko dla ciebie...Ból wyryty na mnie...

Co osiagniemy,wciąż marnując się jeszcze bardziej?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności