Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
D.J. Milky - Suicide Ride
Suicide Ride
Tekst dodał(a): Naana3344
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sylwia777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Naana3344
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
VERSE 1:
Alone doesn't hurt anymore.
The pain's too strong to feel it.
Alone doesn't work anymore.
There's no one left to heal it.
If I turn me back on it all.
And walk away from this place.
Thwy maybe someone will find.
These dried-up tears on me face.
PRE-CHORUS: (alternating lines)
Poor thing
(I can show them all)
She couls have been so
Pretty so thin
(What they never could see)
She could have been so
Smart so rich.
(Once they watch my fall)
She could have been so
Love so blessed
(They'll finally notice me)
She could have been but
She never got a grip.
(if I just lose my grip)
CHORUS:
Too many voices
None of them mine
They're far too loud
To hear my pain inside
If I vould leave this world
Leave it all behind
Would they all shut up
And watch me Suicide... Ride ?
VERSE 2:
Faith doesn't come from inside.
You've got to go and get it
Faith doesn't stay by your side
You've got to not regret it
If I look my faith in the eyes
And let my tears flow with grace
Then maybe someday I'll fing
A life for me to embrace.
PRE-CHORUS: (alternating lines)
Poor thing
(I can show them all)
She couls have been so
Pretty so thin
(What they never could see)
She could have been so
Smart so rich.
(Once they watch my fall)
She could have been so
Love so blessed
(They'll finally notice me)
She could have been but
She never got a grip.
(if I just lose my grip)
CHORUS:
Too many voices
None of them mine
They're far too loud
To hear my pain inside
If I vould leave this world
Leave it all behind
Would they all shut up
And watch me Suicide... Ride ?
Alone doesn't hurt anymore.
The pain's too strong to feel it.
Alone doesn't work anymore.
There's no one left to heal it.
If I turn me back on it all.
And walk away from this place.
Thwy maybe someone will find.
These dried-up tears on me face.
PRE-CHORUS: (alternating lines)
Poor thing
(I can show them all)
She couls have been so
Pretty so thin
(What they never could see)
She could have been so
Smart so rich.
(Once they watch my fall)
She could have been so
Love so blessed
(They'll finally notice me)
She could have been but
She never got a grip.
(if I just lose my grip)
CHORUS:
Too many voices
None of them mine
They're far too loud
To hear my pain inside
If I vould leave this world
Leave it all behind
Would they all shut up
And watch me Suicide... Ride ?
VERSE 2:
Faith doesn't come from inside.
You've got to go and get it
Faith doesn't stay by your side
You've got to not regret it
If I look my faith in the eyes
And let my tears flow with grace
Then maybe someday I'll fing
A life for me to embrace.
PRE-CHORUS: (alternating lines)
Poor thing
(I can show them all)
She couls have been so
Pretty so thin
(What they never could see)
She could have been so
Smart so rich.
(Once they watch my fall)
She could have been so
Love so blessed
(They'll finally notice me)
She could have been but
She never got a grip.
(if I just lose my grip)
CHORUS:
Too many voices
None of them mine
They're far too loud
To hear my pain inside
If I vould leave this world
Leave it all behind
Would they all shut up
And watch me Suicide... Ride ?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSamotność nie będzie bolała nigdy więcej
Ból jest zbyt silny żeby go poczuć
samotność nie zadziała już
Nie został już nikt by uleczyć to
Jeśli ja odwrócę się na to wszystko
I odejdę z tego miejsca
Może ktoś z nich odkryje to
To zastygłe łzy na mojej twarzy
Biedna rzecz
(mogę pokazać wszystkim)
Ona mogła być taka
Ładna taka szczupła
(czego nigdy nie mogli dostrzec)
Ona mogła być taka
Mądra taka bogata
(Raz widzieli mój upadek)
Ona mogła być taka
Kochana taka błoga
(Oni w końcu mnie zauważyli)
Ona mogła być ,ale
ona nigdy nie zaznała uścisku
(Jeśli tylko straciłbym mój uścisk)
REFREN
Zbyt wiele głosów
Żaden z nich nie należy do mnie
Oni są daleko zbyt głośni
Żeby usłyszeć mój wewnętrzny ból
Jeśli chciałbym opuścić ten świat
Zostawić to wszystko za sobą
Czy oni wszyscy by się zamknęli
I obejrzeli mój Samobójczy...Wyścig
Wiara nie pochodzi z wnętrza
Musisz iść i dostać to
Wiara nie zawsze czuwa obok ciebie
Nie możesz o tym zapomnieć
Jeśli widzę wiarę w oczach
I pozwolę moim łzom płynąć z wdziękiem
Wtedy może pewnego dnia odnajdę
Życie mnie przytuli do siebie
Biedna rzecz
(mogę pokazać wszystkim)
Ona mogła być taka
Ładna taka szczupła
(czego nigdy nie mogli dostrzec)
Ona mogła być taka
Mądra taka bogata
(Raz widzieli mój upadek)
Ona mogła być taka
Kochana taka błoga
(Oni w końcu mnie zauważyli)
Ona mogła być ,ale
ona nigdy nie zaznała uścisku
(Jeśli tylko straciłbym mój uścisk)
REFREN
Zbyt wiele głosów
Żaden z nich nie należy do mnie
Oni są daleko zbyt głośni
Żeby usłyszeć mój wewnętrzny ból
Jeśli chciałbym opuścić ten świat
Zostawić to wszystko za sobą
Czy oni wszyscy by się zamknęli
I obejrzeli mój Samobójczy...Wyścig
Ból jest zbyt silny żeby go poczuć
samotność nie zadziała już
Nie został już nikt by uleczyć to
Jeśli ja odwrócę się na to wszystko
I odejdę z tego miejsca
Może ktoś z nich odkryje to
To zastygłe łzy na mojej twarzy
Biedna rzecz
(mogę pokazać wszystkim)
Ona mogła być taka
Ładna taka szczupła
(czego nigdy nie mogli dostrzec)
Ona mogła być taka
Mądra taka bogata
(Raz widzieli mój upadek)
Ona mogła być taka
Kochana taka błoga
(Oni w końcu mnie zauważyli)
Ona mogła być ,ale
ona nigdy nie zaznała uścisku
(Jeśli tylko straciłbym mój uścisk)
REFREN
Zbyt wiele głosów
Żaden z nich nie należy do mnie
Oni są daleko zbyt głośni
Żeby usłyszeć mój wewnętrzny ból
Jeśli chciałbym opuścić ten świat
Zostawić to wszystko za sobą
Czy oni wszyscy by się zamknęli
I obejrzeli mój Samobójczy...Wyścig
Wiara nie pochodzi z wnętrza
Musisz iść i dostać to
Wiara nie zawsze czuwa obok ciebie
Nie możesz o tym zapomnieć
Jeśli widzę wiarę w oczach
I pozwolę moim łzom płynąć z wdziękiem
Wtedy może pewnego dnia odnajdę
Życie mnie przytuli do siebie
Biedna rzecz
(mogę pokazać wszystkim)
Ona mogła być taka
Ładna taka szczupła
(czego nigdy nie mogli dostrzec)
Ona mogła być taka
Mądra taka bogata
(Raz widzieli mój upadek)
Ona mogła być taka
Kochana taka błoga
(Oni w końcu mnie zauważyli)
Ona mogła być ,ale
ona nigdy nie zaznała uścisku
(Jeśli tylko straciłbym mój uścisk)
REFREN
Zbyt wiele głosów
Żaden z nich nie należy do mnie
Oni są daleko zbyt głośni
Żeby usłyszeć mój wewnętrzny ból
Jeśli chciałbym opuścić ten świat
Zostawić to wszystko za sobą
Czy oni wszyscy by się zamknęli
I obejrzeli mój Samobójczy...Wyścig
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):