Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dakrua
Dakrua - Amor, Vita, Mors
Amor, Vita, Mors
Tekst dodał(a): Wilczasta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duli500
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duli500
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alone In The Shroud Of Darkness
I Can See My Bright Eyes In A Mirror
Now I Can't Find My Star In The Night
And My Eyes Are Dreaming A Lie...
Die With Your Sorrow
In This Land You Get Rid Of Your Pain
Floating Forever
Without Anger, Without Desire
I Can't Touch Her With My Fingers
Cause She's Closed In My Mind
I Can't Touch Her With My Fingers
But I'm Waiting For Another Life
Now I Am Waiting For Death
Death The Only Way
The Only Way To Open New Dreams
And So Bury Me Deep
I Can't Touch Her With My Fingers
Cause She's Closed In My Mind
I Can't Touch Her With My Fingers
But I'm Waiting For Another Life
If You Want Arrive To Your Heaven
You Have To Plunge Yourself In This Bloody River...
... And To Wash Away Your Sins
Follow Me And I'll Show You The Path To Safety
No I Can't, Here I'm A Prisoner
Oh, My Son,
Close Your Eyes And Take My Hand
I'll Spare You Of Your Appalling Trial
Amor, Vita, Mors -
I Can See My Bright Eyes In A Mirror
Now I Can't Find My Star In The Night
And My Eyes Are Dreaming A Lie...
Die With Your Sorrow
In This Land You Get Rid Of Your Pain
Floating Forever
Without Anger, Without Desire
I Can't Touch Her With My Fingers
Cause She's Closed In My Mind
I Can't Touch Her With My Fingers
But I'm Waiting For Another Life
Now I Am Waiting For Death
Death The Only Way
The Only Way To Open New Dreams
And So Bury Me Deep
I Can't Touch Her With My Fingers
Cause She's Closed In My Mind
I Can't Touch Her With My Fingers
But I'm Waiting For Another Life
If You Want Arrive To Your Heaven
You Have To Plunge Yourself In This Bloody River...
... And To Wash Away Your Sins
Follow Me And I'll Show You The Path To Safety
No I Can't, Here I'm A Prisoner
Oh, My Son,
Close Your Eyes And Take My Hand
I'll Spare You Of Your Appalling Trial
Amor, Vita, Mors -
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSama w obręczy mroku,
Widzę me jaskrawe oczy w lustrze,
Nie mogę ujrzeć mej szczęśliwej gwiazdy w nocy,
I me oczy śnią o kłamstwie...
Umierają z żalu,
W tej krainie możesz pozbyć się bólu,
Unosząc się wiecznie,
Bez anioła, bez pragnienia,
Nie potrafię dotknąć jej moimi palcami,
Gdyż jest zamknięta w mym umyśle,
Nie potrafię dotknąć jej moimi palcami,
Ale czekam na inne życie,
Teraz czekam na śmierć,
Śmierć to jedyna droga,
Jedyna droga by otworzyć nowe sny,
I pogrzebać mnie głęboko,
Nie potrafię dotknąć jej moimi palcami,
Gdyż jest zamknięta w mym umyśle,
Nie potrafię dotknąć jej moimi palcami,
Ale czekam na inne życie,
Jeśli chcesz się dostać to swego nieba,
Musisz zanurzyć się w tej krwawej rzece...
I zmyć swe grzechy,
Podążaj za mną, a pokażę ci ścieżkę pewności,
Nie, nie mogę, tutaj jestem więźniem,
Oh, mój synu,
Zamknij swe oczy i chwyć mą dłoń,
Oszczędzę ci twą przerażającą próbę,
Amor, Vita, Mors -
Widzę me jaskrawe oczy w lustrze,
Nie mogę ujrzeć mej szczęśliwej gwiazdy w nocy,
I me oczy śnią o kłamstwie...
Umierają z żalu,
W tej krainie możesz pozbyć się bólu,
Unosząc się wiecznie,
Bez anioła, bez pragnienia,
Nie potrafię dotknąć jej moimi palcami,
Gdyż jest zamknięta w mym umyśle,
Nie potrafię dotknąć jej moimi palcami,
Ale czekam na inne życie,
Teraz czekam na śmierć,
Śmierć to jedyna droga,
Jedyna droga by otworzyć nowe sny,
I pogrzebać mnie głęboko,
Nie potrafię dotknąć jej moimi palcami,
Gdyż jest zamknięta w mym umyśle,
Nie potrafię dotknąć jej moimi palcami,
Ale czekam na inne życie,
Jeśli chcesz się dostać to swego nieba,
Musisz zanurzyć się w tej krwawej rzece...
I zmyć swe grzechy,
Podążaj za mną, a pokażę ci ścieżkę pewności,
Nie, nie mogę, tutaj jestem więźniem,
Oh, mój synu,
Zamknij swe oczy i chwyć mą dłoń,
Oszczędzę ci twą przerażającą próbę,
Amor, Vita, Mors -
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):