Teksty piosenek > D > Damian Marley > There For You
2 519 517 tekstów, 31 635 poszukiwanych i 206 oczekujących

Damian Marley - There For You

There For You

There For You

Tekst dodał(a): melek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lola_perolej Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Piasek11210 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tra la la...Tra la la...
La la la...la la

[Verse 1]
Hey!
Vexation of spirit is a waste of time
Negative thinking, don't you waste your thoughts
Verbal conflict is a waste of word
Physical conflict is a waste of flesh
People will always be who they want
And that's what really makes the world go round
Unconditional love is scarce
("Till shiloh I shall not for safe me")
Now and forever more
Forever more, forever more...
YEAH!

[Chorus]
You see, you gave precious life to me
So I live my life for you...You...
You see, you've always been there for me
And so i'll be there for you...You...
("Till shiloh I shall not for safe me")

[Verse 2]
Bless your eyes and may your days be long
May you rise on the morning when His kingdom come
Good deeds aren't remembered in the hearts of men
(.....Oooooooh)
Bless your eyes and may your dreams come true
May you rise on the morning when Jah kingdom come
Good deeds aren't remembered in the hearts of men
("Till shiloh I shall not forsake thee")
Now and forever more
Forever more...

[Chorus]
You see, you've always had faith in me
And so i'll have faith in you...You...
You've always been there for me
And so i'll be there for you...You...

Hey!
You've always been good to me
Even when i'm not good to myself
You've always been fair to me
Even when i'm not fair to myself
You've always done right by me
So I will do right by you...You...
("Till shiloh I shall not for safe me")
You've always been there for me, mama
So i'll be there for you, papa
You've always been fair to me, brother
And so i'll be fair to you, sister
You've always had faith in me
And so i'll have faith in you...You..

You've always been good to me
You've always been to kind to me
You've always stood up for me
You've always been there for me
You've always been...oooooh
You've always been...oooooh
You always did care for me...yeh
You always did share with me...yeh
You always been true to me
And so i'll be true to you...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tra la la… Tra la la…
La la la… la la…

Hej!
Rozdrażnienie duszy jest stratą czasu.
Negatywne myślenie, nie trać swoich myśli.
Werbalny konflikt jest stratą słów.
Fizyczny konflikt jest stratą ciała.
Ludzie zawsze będą tym, kim chcą
I właśnie to jest tym, co sprawia, że świat się kręci.
Bezwarunkowa miłość jest niewystarczająca.
(„Aż do Shiloh nie opuszczę cię”)
Teraz i na wieczność,
Na wieczność, na wieczność…
YEAH!

Widzisz, dałaś mi cenne życie,
Więc żyję swym życiem dla ciebie… Ciebie…
Widzisz, zawsze tam dla mnie byłaś,
A więc ja będę tam dla ciebie… Ciebie…
(„Aż do Shiloh nie opuszczę cię”)


Pobłogosław swe oczy i może twoje dni będą dłuższe.
Może wstaniesz porankiem, kiedy jego królestwo przyjdzie.
Dobre uczynki nie są pamiętane w sercach mężczyzn.
(……Ooooooooh)
Pobłogosław swe oczy i może twoje marzenia się spełnią.
Może wstaniesz porankiem, kiedy królestwo Jah przyjdzie.
Dobre uczynki nie są pamiętane w sercach mężczyzn.
(„Aż do Shiloh nie opuszczę Cię”)
Teraz i na wieczność,
Na wieczność…


Widzisz, zawsze wierzyłaś we mnie,
A więc ja będę wierzyć w Ciebie… Ciebie…
Ty zawsze tam byłaś dla mnie
Więc i ja będę tam dla Ciebie… Ciebie…

Hej!
Zawsze byłeś dla mnie dobra,
Nawet gdy ja nie jestem dobry dla siebie.
Zawsze byłaś w porządku wobec mnie,
Nawet gdy ja nie jestem w porządku dla siebie.
Zawsze czyniłaś rzeczy właściwe dla mnie,
Więc ja będę czynić rzeczy właściwe dla Ciebie… Ciebie…
(„Aż do Shiloh nie opuszczę cię”)
Zawsze tam byłaś dla mnie, mamo,
Więc zawsze tam dla ciebie będę, tato,
Zawsze byłeś dla mnie w porządku, bracie,
A więc ja będę w porządku dla ciebie, siostro,
Zawsze miałaś wiarę we mnie,
A więc ja będę mieć wiarę w Ciebie… Ciebie…

Zawsze byłaś dla mnie dobra.
Zawsze byłaś dla mnie miła.
Zawsze wstawałaś dla mnie.
Zawsze byłaś tam dla mnie.
Zawsze byłaś…ooooh.
Zawsze byłaś…ooooh.
Zawsze się mną opiekowałaś…yeh.
Zawsze się ze mną dzieliłaś…yeh.
Zawsze byłaś wobec mnie prawdziwa.
A więc ja będę prawdziwy dla ciebie…

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

KaTie1306 2.10.2012, 21:00
(+2)
Zgadzam się z wypowiedzią niżej ;) świetne

buffi33 6.08.2011, 20:20
(+5)
mistrzostwo !!

tekstowo.pl
2 519 517 tekstów, 31 635 poszukiwanych i 206 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności