Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Damien Rice
Popularne teksty
Damien Rice - Lonely soldier
Lonely soldier
Tekst dodał(a): katkowala
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nena01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katkowala
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lonely Soldier go home,
Lonely, but never alone..
Good eyes, see nothing to shoot
Good feet, feel good, givin' up good boots
Ask your father how'd you fall
Ask your father how'd you fall
Like a leaf, sitting on the ground
Good for nothing, except kicking around..
She died with her hand stretched out
She died with a hungry mouth
She died with her mind full of doubt
and thought of weakening..
And so may your river never dry
May your mouth never lie
May you be satisfied to never know why
Sometimes, someone just wants to die...
Where did you get those cuts on your hand?
I thought I told you bout playin in the sand
There's always someone careless with glass
There's always questions no one won't ask
She died with her hand stretched out
She died with a hungry mouth
She died with her mind full of doubt
and thought of weakening..
May your river never dry
May your mouth never lie
May you be satisfied to never know why
Sometimes, someone just wants to die...
So Lonely Soldier go home,
Lonely, but never alone..
Good eyes, see nothing to shoot
Good feet, feel good, givin' up good boots
Lonely, but never alone..
Good eyes, see nothing to shoot
Good feet, feel good, givin' up good boots
Ask your father how'd you fall
Ask your father how'd you fall
Like a leaf, sitting on the ground
Good for nothing, except kicking around..
She died with her hand stretched out
She died with a hungry mouth
She died with her mind full of doubt
and thought of weakening..
And so may your river never dry
May your mouth never lie
May you be satisfied to never know why
Sometimes, someone just wants to die...
Where did you get those cuts on your hand?
I thought I told you bout playin in the sand
There's always someone careless with glass
There's always questions no one won't ask
She died with her hand stretched out
She died with a hungry mouth
She died with her mind full of doubt
and thought of weakening..
May your river never dry
May your mouth never lie
May you be satisfied to never know why
Sometimes, someone just wants to die...
So Lonely Soldier go home,
Lonely, but never alone..
Good eyes, see nothing to shoot
Good feet, feel good, givin' up good boots
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSamotny żołnierzu, idź do domu.
Samotny, ale nigdy sam.
Dobre oczy, nie widzą niczego do zestrzelenia.
Dobre stopy, poddają się dobrym butom.
Zapytaj ojca, jak upadniesz.
Zapytaj ojca, jak upadniesz.
Czy jak liść, siedząc na ziemi,
będąc dobrym do niczego, oprócz bycia kopanym?
Umarła z wyciągniętymi rękami.
Umarła, czując głód.
Umarła, z umysłem pełnym wątpliwości
I myśli o osłabnięciu.
Niech twoja rzeka nigdy nie wyschnie,
A usta niech nigdy nie skłamią.
Pozwól sobie być usatysfakcjonowanym, nigdy nie dowiadując się, dlaczego czasem ktoś po prostu chce umrzeć.
Skąd masz te cięcia na ręce?
Myślałam, że mówiłam ci o zabawie w piasku.
Zawsze jest ktoś, kto bezmyślnie wyrzuca tam szkło.
Tak, jak jest i pytanie, którego nigdy nikt nie zada.
Umarła z wyciągniętymi rękami,
Umarła, czując głód,
Umarła, mając umysł pełen wątpliwości
I myśli o osłabnięciu.
Niech twoja rzeka nigdy nie wyschnie,
A usta niech nigdy nie skłamią.
Pozwól sobie być usatysfakcjonowanym, nigdy nie dowiadując się, dlaczego czasem ktoś po prostu chce umrzeć.
Zatem wracaj do domu, samotny żołnierzu.
Samotny, ale nigdy sam.
Dobre oczy, nie widzą niczego do zestrzelenia.
Dobre stopy, poddają się dobrym butom.
Samotny, ale nigdy sam.
Dobre oczy, nie widzą niczego do zestrzelenia.
Dobre stopy, poddają się dobrym butom.
Zapytaj ojca, jak upadniesz.
Zapytaj ojca, jak upadniesz.
Czy jak liść, siedząc na ziemi,
będąc dobrym do niczego, oprócz bycia kopanym?
Umarła z wyciągniętymi rękami.
Umarła, czując głód.
Umarła, z umysłem pełnym wątpliwości
I myśli o osłabnięciu.
Niech twoja rzeka nigdy nie wyschnie,
A usta niech nigdy nie skłamią.
Pozwól sobie być usatysfakcjonowanym, nigdy nie dowiadując się, dlaczego czasem ktoś po prostu chce umrzeć.
Skąd masz te cięcia na ręce?
Myślałam, że mówiłam ci o zabawie w piasku.
Zawsze jest ktoś, kto bezmyślnie wyrzuca tam szkło.
Tak, jak jest i pytanie, którego nigdy nikt nie zada.
Umarła z wyciągniętymi rękami,
Umarła, czując głód,
Umarła, mając umysł pełen wątpliwości
I myśli o osłabnięciu.
Niech twoja rzeka nigdy nie wyschnie,
A usta niech nigdy nie skłamią.
Pozwól sobie być usatysfakcjonowanym, nigdy nie dowiadując się, dlaczego czasem ktoś po prostu chce umrzeć.
Zatem wracaj do domu, samotny żołnierzu.
Samotny, ale nigdy sam.
Dobre oczy, nie widzą niczego do zestrzelenia.
Dobre stopy, poddają się dobrym butom.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):