Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
DaNON
Popularne teksty
14. Coldplay - iAAM
DaNON - Co się z Nami stało
Co się z Nami stało
Tekst dodał(a): leinad1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): leinad1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): leinad1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1
Zakończył się ten rozdział, a z nim cudowne chwile
Nadszedł smak goryczy, mam samotności bilet
Chcę cofnąć się do czasów, gdy przy Twym boku jestem
A pozostałą pustkę, wyrzucić na powierzchnię
To cena naszych wspomnień, płacę ją za skrajność
Kłujące serce kolce, hamują mi wydajność
Chce poczuć zapach wiosny, jej pełnię aromatu
Lecz coraz ciężej wstaję, i kawa jest bez smaku..
Ref
No powiedz co się stało, bo mam do tego prawo
Co tak Nas poróżniło, co Nami kierowało
Co ugasiło płomień, co drogę Nam oświetlał
Co było niewłaściwe, nikt źle tutaj nie chciał
2
Bo jeśli kogoś kochasz, to idziesz z nim w zaparte
I walczysz o tę miłość, jak walczył Bonaparte
i nawet nie pomyślisz, że można kiedyś odejść
To nie jest jakiś aaplock, którego można obejść
Ja czuję że dziś pękam, bo mam tego jasność
że w Naszym peryhelium, fotonów zabrakło
I płacę taką cenę, za popełnione błędy
Za mało walczyliśmy, byliśmy zbyt bierni..
Ref
No powiedz co się stało, bo mam do tego prawo
Co tak Nas poróżniło, co Nami kierowało
Co ugasiło płomień, co drogę Nam oświetlał
Co było niewłaściwe, nikt źle tutaj nie chciał
Zakończył się ten rozdział, a z nim cudowne chwile
Nadszedł smak goryczy, mam samotności bilet
Chcę cofnąć się do czasów, gdy przy Twym boku jestem
A pozostałą pustkę, wyrzucić na powierzchnię
To cena naszych wspomnień, płacę ją za skrajność
Kłujące serce kolce, hamują mi wydajność
Chce poczuć zapach wiosny, jej pełnię aromatu
Lecz coraz ciężej wstaję, i kawa jest bez smaku..
Ref
No powiedz co się stało, bo mam do tego prawo
Co tak Nas poróżniło, co Nami kierowało
Co ugasiło płomień, co drogę Nam oświetlał
Co było niewłaściwe, nikt źle tutaj nie chciał
2
Bo jeśli kogoś kochasz, to idziesz z nim w zaparte
I walczysz o tę miłość, jak walczył Bonaparte
i nawet nie pomyślisz, że można kiedyś odejść
To nie jest jakiś aaplock, którego można obejść
Ja czuję że dziś pękam, bo mam tego jasność
że w Naszym peryhelium, fotonów zabrakło
I płacę taką cenę, za popełnione błędy
Za mało walczyliśmy, byliśmy zbyt bierni..
Ref
No powiedz co się stało, bo mam do tego prawo
Co tak Nas poróżniło, co Nami kierowało
Co ugasiło płomień, co drogę Nam oświetlał
Co było niewłaściwe, nikt źle tutaj nie chciał
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1
This chapter has ended, and with it wonderful moments
Bitter taste has come, I have a lonely ticket
I want to go back to the times when I am by your side
And leave the remaining void, throw it to the surface
It's the price of our memories, I pay her for the extreme
Stinging heart spikes, they inhibit my performance
He wants to feel the smell of spring, its full aroma
But I get up more and more heavily, and the coffee is tasteless ...
Ref
Well, tell me what happened, because I have the right to do so
What made us so different, what led us
What made the flame extinguish what illuminated the path
Which was wrong, no one wanted to hurt me badly
2
Because if you love someone, you go with him in a state of mind
And you fight for this love, as Bonaparte fought
and you will not even think that one day you can leave
This is not an aaplock that you can get around
I feel that today I am bursting because I have this brightness
that in our perihelion, photons ran out
And I pay the price for mistakes made
We fought too little, we were too passive ..
Ref
Well, tell me what happened, because I have the right to do so
What made us so different, what led us
What made the flame extinguish what illuminated the path
Which was wrong, no one wanted to hurt me badly
This chapter has ended, and with it wonderful moments
Bitter taste has come, I have a lonely ticket
I want to go back to the times when I am by your side
And leave the remaining void, throw it to the surface
It's the price of our memories, I pay her for the extreme
Stinging heart spikes, they inhibit my performance
He wants to feel the smell of spring, its full aroma
But I get up more and more heavily, and the coffee is tasteless ...
Ref
Well, tell me what happened, because I have the right to do so
What made us so different, what led us
What made the flame extinguish what illuminated the path
Which was wrong, no one wanted to hurt me badly
2
Because if you love someone, you go with him in a state of mind
And you fight for this love, as Bonaparte fought
and you will not even think that one day you can leave
This is not an aaplock that you can get around
I feel that today I am bursting because I have this brightness
that in our perihelion, photons ran out
And I pay the price for mistakes made
We fought too little, we were too passive ..
Ref
Well, tell me what happened, because I have the right to do so
What made us so different, what led us
What made the flame extinguish what illuminated the path
Which was wrong, no one wanted to hurt me badly
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daniel Nitecki/Radek Szulc Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Radek Szulc |
| Rok wydania: |
2017 |
Komentarze (0):