Teksty piosenek > D > Dark Tranquillity > Neuronal Fire
2 537 284 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 477 oczekujących

Dark Tranquillity - Neuronal Fire

Neuronal Fire

Neuronal Fire

Tekst dodał(a): lucy333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What we fear that we will never see
Beyond the night sky
Would come to expose our own black heart
Our senses grasp what we don't know
Yet our hold is never enough
What our thoughts begin to surface
What our dreams have given us to dare

Challenge this, our blind denial
For our minds are never enough
Challenge this, our blind denial

Our eternal curse
Of neuronal fire
Another shadow broken
Another restless dream
Our eternal curse
Of neuronal fire
Set the paradoxical night ablaze

Now and forever cursed
To where we hope for revelation
To still our aching lives
Standing on the precipice
We get flashes of what will be our own demise

Challenge this, our blind denial
For our minds are never enough
Challenge this, our blind denial

Our eternal curse
Of neuronal fire
Another shadow broken
Another restless dream
Our eternal curse
Of neuronal fire
Set the paradoxical night ablaze
With neuronal fire

In a shadow broken by
The light's reflection
We held out hope for far too long
Here we are, in line to the next
Set of gathered aspirations
In a darkness interrupted
By neuronal fire

Our eternal curse
Of neuronal fire
Another shadow broken
Another restless dream
Our eternal curse
Of neuronal fire
Set the paradoxical night ablaze

I don't want to feel
I don't want to know
Another shadow broken
Another restless dream
Our eternal curse
Of neuronal fire
Set the paradoxical night ablaze
Now and forever cursed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To, czego się boimy, czego nigdy nie zobaczymy
Poza nocnym niebem
Ujawni nasze czarne serce
Nasze zmysły wychwytując to, czego nie znamy
A i tak to nie starczy
To, co nasze myśli zaczynają ujawniać
To, co nam dały nasze sny

Walczymy z tym, naszym ślepym wyparciem
Bo dla naszych umysłów nigdy nie wystarcza
Walczymy z tym, naszym ślepym wyparciem

Nasza wieczna klątwa
Neuronalnego ognia
Kolejny cień uszkodzony
Kolejny niespokojny sen
Nasza wieczna klątwa
Neuronalnego ognia
Rozpala noc paradoksu

Przeklęci już na zawsze
Tam, gdzie liczymy na objawienie
Dla naszych wciąż cierpiących dusz
Stojąc nad przepaścią
Mamy przebłyski tego, co będzie naszym upadkiem

Walczymy z tym, naszym ślepym wyparciem
Bo dla naszych umysłów nigdy nie wystarcza
Walczymy z tym, naszym ślepym wyparciem

Nasza wieczna klątwa
Neuronalnego ognia
Kolejny cień uszkodzony
Kolejny niespokojny sen
Nasza wieczna klątwa
Neuronalnego ognia
Rozpala noc paradoksu
Neuronalnym ogniem

W cieniu zniekształconym
Przez odbicie światła
Zbyt długo mamy nadzieję
Jesteśmy, na linii do następnego
Z zebranymi aspiracjami
W ciemności zakłóconej
Przez neuronalny ogień

Nasza wieczna klątwa
Neuronalnego ognia
Kolejny cień uszkodzony
Kolejny niespokojny sen
Nasza wieczna klątwa
Neuronalnego ognia
Rozpala noc paradoksu

Nie chcę tego czuć
Nie chcę o tym wiedzieć
Kolejny zniekształcony cień
Kolejny niespokojny sen
Nasza wieczna klątwa
Neuronalnego ognia
Rozpala noc paradoksu
Przeklęci już na zawsze

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mikael Stanne

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Johan Reinholdz / Martin Brändström

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Dark Tranquillity

Płyty:

Endtime Signals (2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 284 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności