Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Daron Malakian and Scars On Broadway - Lives
Lives
Tekst dodał(a): Togzyk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Togzyk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GreenHill
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everybody dance, when you dance, when you wanna dance
When you wanna dance, you will get in a trance
Everybody sees, what they see, what they wanna see
Everyone believes what they never have seen
Come with me let's go,
Where we trace back the lives that show
You will never know
Unless you come with me, let's go
Everybody dance, when you dance, when you wanna dance
When you start to dance, you will get in a trance
All of our lives we put up a fight
Our heroes have died
All of our lives we've known wrong from right
Our people survived
Everyone get high
There's no need to justify
Everyone get high
There's no need to justify
We will occupy
And we all know the reasons why
We will occupy
And we drink tea 'till we die
Knowing something true
Absolutely unbearable
Knowing something true
That will change the world I know
Everyone get high
There's no need to justify
Everyone get high
There's no need to justify
All of our lives we put up a fight
Our heroes have died
All of our lives we've known wrong from right
Our people survived
All of our lives
All of our lives
All of our lives
All of our lives we did what was right
Our soul will survive
We are the people who were kicked out of history
We are the people who exist in victory
You will deny
We will verify
How long can you run
You will deny
We will verify
So it shall be done
Everybody dance, when you dance, when you wanna dance
When you start to dance, you will get in a trance
Everyone get high
There's no need to justify
Everyone get high
There's no need to justify
All of our lives we put up a fight
Our heroes have died
All of our lives we've known wrong from right
Our people survived
All of our lives
All of our lives
All of our lives
All of our lives we've put up a fight
Survived genocide
Survived genocide
Everybody dance, when you dance, when you wanna dance
When you start to dance, you will get in a trance
Everyone get high
There's no need to justify
Everyone get high
There's no need to justify
When you wanna dance, you will get in a trance
Everybody sees, what they see, what they wanna see
Everyone believes what they never have seen
Come with me let's go,
Where we trace back the lives that show
You will never know
Unless you come with me, let's go
Everybody dance, when you dance, when you wanna dance
When you start to dance, you will get in a trance
All of our lives we put up a fight
Our heroes have died
All of our lives we've known wrong from right
Our people survived
Everyone get high
There's no need to justify
Everyone get high
There's no need to justify
We will occupy
And we all know the reasons why
We will occupy
And we drink tea 'till we die
Knowing something true
Absolutely unbearable
Knowing something true
That will change the world I know
Everyone get high
There's no need to justify
Everyone get high
There's no need to justify
All of our lives we put up a fight
Our heroes have died
All of our lives we've known wrong from right
Our people survived
All of our lives
All of our lives
All of our lives
All of our lives we did what was right
Our soul will survive
We are the people who were kicked out of history
We are the people who exist in victory
You will deny
We will verify
How long can you run
You will deny
We will verify
So it shall be done
Everybody dance, when you dance, when you wanna dance
When you start to dance, you will get in a trance
Everyone get high
There's no need to justify
Everyone get high
There's no need to justify
All of our lives we put up a fight
Our heroes have died
All of our lives we've known wrong from right
Our people survived
All of our lives
All of our lives
All of our lives
All of our lives we've put up a fight
Survived genocide
Survived genocide
Everybody dance, when you dance, when you wanna dance
When you start to dance, you will get in a trance
Everyone get high
There's no need to justify
Everyone get high
There's no need to justify
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy tańczą, kiedy tańczysz, kiedy chcesz tańczyć
Kiedy chcesz tańczyć, wpadasz w trans
Wszyscy widzą, to co ni widzą, to co chcą zobaczyć
Wszyscy wierzą w to, czego nigdy nie widzieli
Chodź ze mną, idziemy
Tam gdzie prześledzimy życie, które pokazuje, że
Nigdy się nie dowiesz
Chyba, że pójdziesz ze mną, chodźmy
Wszyscy tańczą, kiedy tańczysz, kiedy chcesz tańczyć
Kiedy chcesz tańczyć, wpadasz w trans
Całe nasze życia, które spędzamy walcząc
Nasi bohaterowie zginęli tam
Całe nasze życia dowiedziały
Nasi ludzie przetrwali tam
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby byto uzasadniać
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać
Będziemy okupować
I wszyscy znamy ku temu powody
Będziemy okupować
I będziemy pić herbatę dopóki nie umrzemy
Znając jakąś prawdę
Absolutnie nieznośną
Znając jakąś prawdę
Która zmieni świat, wiem to
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać
Całe nasze życie, które spędziliśmy walcząc
Nasi bohaterowie wtedy zginęli
Całe nasze życia, w których rozróżniamy dobro od zła
Nasi ludzie przetrwali
Całe nasze życia
Całe nasze życia
Całe nasze życia
Całe nasze życia
Całe nasze życia, w których zrobiliśmy to co słuszne
Nasze dusze je przetrwają
Jesteśmy ludźmi usuniętymi z historii
Jesteśmy ludźmi, którzy egzystują w zwycięstwie
Będziesz temu zaprzeczać
Będziesz to weryfikować
Jak długo możesz biec
Będziesz temu zaprzeczać
Będziesz to weryfikować
Więc, powinno być to skończone
Wszyscy tańczą, kiedy tańczysz, kiedy chcesz tańczyć
Kiedy chcesz tańczyć, wpadasz w trans
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać
Całe nasze życie, które spędzamy walcząc
Nasi bohaterowie zginęli
Całe nasze życie w którym rozróżniamy dobro od zła
Nasi ludzie przetrwali
Całe nasze życia
Całe nasze życia
Całe nasze życia
Całe nasze życia
Całe nasze życie, które spędziliśmy walcząc
Przetrwaliśmy ludobójstwo
Przetrwaliśmy ludobójstwo
Wszyscy tańczą, kiedy tańczysz, kiedy chcesz tańczyć
Kiedy chcesz tańczyć, wpadasz w trans
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać.
Kiedy chcesz tańczyć, wpadasz w trans
Wszyscy widzą, to co ni widzą, to co chcą zobaczyć
Wszyscy wierzą w to, czego nigdy nie widzieli
Chodź ze mną, idziemy
Tam gdzie prześledzimy życie, które pokazuje, że
Nigdy się nie dowiesz
Chyba, że pójdziesz ze mną, chodźmy
Wszyscy tańczą, kiedy tańczysz, kiedy chcesz tańczyć
Kiedy chcesz tańczyć, wpadasz w trans
Całe nasze życia, które spędzamy walcząc
Nasi bohaterowie zginęli tam
Całe nasze życia dowiedziały
Nasi ludzie przetrwali tam
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby byto uzasadniać
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać
Będziemy okupować
I wszyscy znamy ku temu powody
Będziemy okupować
I będziemy pić herbatę dopóki nie umrzemy
Znając jakąś prawdę
Absolutnie nieznośną
Znając jakąś prawdę
Która zmieni świat, wiem to
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać
Całe nasze życie, które spędziliśmy walcząc
Nasi bohaterowie wtedy zginęli
Całe nasze życia, w których rozróżniamy dobro od zła
Nasi ludzie przetrwali
Całe nasze życia
Całe nasze życia
Całe nasze życia
Całe nasze życia
Całe nasze życia, w których zrobiliśmy to co słuszne
Nasze dusze je przetrwają
Jesteśmy ludźmi usuniętymi z historii
Jesteśmy ludźmi, którzy egzystują w zwycięstwie
Będziesz temu zaprzeczać
Będziesz to weryfikować
Jak długo możesz biec
Będziesz temu zaprzeczać
Będziesz to weryfikować
Więc, powinno być to skończone
Wszyscy tańczą, kiedy tańczysz, kiedy chcesz tańczyć
Kiedy chcesz tańczyć, wpadasz w trans
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać
Całe nasze życie, które spędzamy walcząc
Nasi bohaterowie zginęli
Całe nasze życie w którym rozróżniamy dobro od zła
Nasi ludzie przetrwali
Całe nasze życia
Całe nasze życia
Całe nasze życia
Całe nasze życia
Całe nasze życie, które spędziliśmy walcząc
Przetrwaliśmy ludobójstwo
Przetrwaliśmy ludobójstwo
Wszyscy tańczą, kiedy tańczysz, kiedy chcesz tańczyć
Kiedy chcesz tańczyć, wpadasz w trans
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać
Każdy wznosi się wysoko
Nie ma potrzeby by to uzasadniać.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daron Malakian Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Daron Malakian and Scars On Broadway |
| Płyty: |
Dictator |
| Ciekawostki: |
Pierwszy utwór promujący nowy album Darona Malakiana. Ostatni album z udziałem jego zespołu (Scars on Brodway) powstał w 2008. |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓