Teksty piosenek > D > DaVichi > This Love (이사랑)
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 1 066 oczekujących

DaVichi - This Love (이사랑)

This Love (이사랑)

This Love (이사랑)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

siganeul doedollimyeon
gieokdo jiwojilkka
haebol sudo eopsneun maldeureul
naebaetneun geol ara
neol himdeulge haessgo
nunmullo salge haessdeon
mianhan maeume geureon geoya
hajiman nan marya
neoui bakkeseon sal su eopseo
naegen neo hanaro
muldeun siganmani heulleogal ppuniya
saranghaeyo gomawoyo
ttatteushage nareul anajwo
i sarang ttaemae naneun sal su isseo
sarangeun geureongabwa
museun mareul haebwado
chaewojiji anheun geot gateun
maeumi deunabwa
nae yoksimirago
dasi saenggageul haebwado
geu maeum swipge sarajiji anha
aljanha nan marya
neoui bakkeseon sal su eopseo
naegen neo hanaro
muldeun siganmani heulleogal ppuniya
saranghaeyo gomawoyo
ttatteushage nareul anajwo
i sarang ttaemae naneun sal su isseo
doragado dasi gyeondil su isseulkka
neomu himdeuldeon sigandeul
heundeulliji anheun neoreul bol ttaemyeon
tteollineun nae ipsuri
dururu dururu
aljanha nan marya
neoui bakkeseon sal su eopseo
naegen neo hanaro
muldeun siganmani heulleogal ppuniya
saranghaeyo gomawoyo
ttatteushage nareul anajwo
i sarang ttaemae naneun sal su isseo
sarang ttaemae naneun sal su isseo






시간을 되돌리면
기억도 지워질까
해볼 수도 없는 말들을
내뱉는 걸 알아

널 힘들게 했고
눈물로 살게 했던
미안한 마음에 그런 거야

하지만 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어

내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야

사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어

사랑은 그런가봐
무슨 말을 해봐도
채워지지 않은 것 같은
마음이 드나봐

내 욕심이라고
다시 생각을 해봐도
그 마음 쉽게 사라지지 않아

알잖아 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어

내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야

사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어

돌아가도 다시 견딜 수 있을까
너무 힘들던 시간들

흔들리지 않은 너를 볼 때면
떨리는 내 입술이

두루루 두루루
알잖아 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어

내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야

사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
사랑 때매 나는 살 수 있어

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym odwróciła bieg czasu
Czy wspomnienia również zostałyby wymazane?
Wiem ,że mówię o sprawach. których
Nie jestem w stanie zrobić
Mówię to z poczucia winy
że przeze mnie sprawy stały się tak ciężkie dla ciebie
bo sprawiłam,że żyjesz we łzach
Ale dla mnie
ja nie potrafię żyć poza tobą
Dla mnie, tylko czas pokolorowany przez ciebie
przemija
kocham cię, dziękuje ci
Za przytulanie mnie w tak ciepły sposób
Mogę żyć dzięki twojej miłości
Myślę, że właśnie taka jest miłość
Nie ważne co powiesz
Wcale nie czuje się, że się wypełnia
Nawet jeśli myślę, że to tylko moja chciwość
To te uczucia łatwo nie odejdą
Ty wiesz, dla mnie
Nie potrafię żyć poza tobą
Dla mnie, tylko czas pokolorowany przez ciebie
przemija
kocham cię, dziękuje ci
Za przytulanie mnie w tak ciepły sposób
Mogę żyć dzięki twojej miłości
Jeśli się cofnę czy będę w stanie to przetrwać?
te wszystkie ciężkie chwile?
Kiedy cię widzę,kto nie drży
moje usta dygocą
Ty wiesz, dla mnie
Nie potrafię żyć poza tobą
Dla mnie, tylko czas pokolorowany przez ciebie
przemija
kocham cię, dziękuje ci
Za przytulanie mnie w tak ciepły sposób
Mogę żyć dzięki twojej miłości
Mogę żyć dzięki twojej miłości

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gaemi, Ji Hoon

Edytuj metrykę
Muzyka:

Han Seung Taek, ROZ

Rok wydania:

2016

Płyty:

Descendants of the Sun OST – Part 3

Ścieżka dźwiękowa:

Descendants of the Sun

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 451 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 1 066 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności