Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bisbal
Popularne teksty
David Bisbal - Tu y yo
Tu y yo
Tekst dodał(a): carmeliito
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): erikka21
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carmeliito
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tan solo tú y yo con nuestro atardecer,
Somos unos náufragos huyendo del ayer.
Tú y yo tenemos que creer
Que para escapar no hay que correr,
No hay nada que temer antes de caer,
No hay tiempo que perder.
Pues solo tú y yo sabemos huír el dolor,
Somos fugitivos, ya lo ves aún seguimos vivos.
Tú y yo ooooh ooohh oooohh vamos a llegar.
Tú y yo ooooh oooh ooooh juntos al final.
Juntos al final.
Por qué no intentar dejarlo todo atrás,
Yo siento el miedo dejándonos,
Lo escuche decir adiós.
Si lo ves gris al cielo desde aquí son las cenizas,
Déjalo arder, no hay nada que temer.
Pues solo tú y yo sabemos huír el dolor,
Somos fugitivos, ya lo ves aún seguimos vivos.
Tú y yo ooooh ooohh oooohh vamos a llegar.
Tú y yo ooooh oooh ooooh juntos al final.
Juntos al final.
Tú y yo aquí vamos a vivir para siempre así,
Para siempre así.
Pues solo tú y yo sabemos huír el dolor,
Somos fugitivos, ya lo ves aún seguimos vivos.
Tú y yo ooooh ooohh oooohh vamos a llegar.
Tú y yo ooooh oooh ooooh juntos al final.
Pues solo tú y yo sabemos huír el dolor,
Somos fugitivos, ya lo ves aún seguimos vivos.
Tú y yo ooooh ooohh oooohh vamos a llegar.
Tú y yo ooooh oooh ooooh juntos al final.
Somos unos náufragos huyendo del ayer.
Tú y yo tenemos que creer
Que para escapar no hay que correr,
No hay nada que temer antes de caer,
No hay tiempo que perder.
Pues solo tú y yo sabemos huír el dolor,
Somos fugitivos, ya lo ves aún seguimos vivos.
Tú y yo ooooh ooohh oooohh vamos a llegar.
Tú y yo ooooh oooh ooooh juntos al final.
Juntos al final.
Por qué no intentar dejarlo todo atrás,
Yo siento el miedo dejándonos,
Lo escuche decir adiós.
Si lo ves gris al cielo desde aquí son las cenizas,
Déjalo arder, no hay nada que temer.
Pues solo tú y yo sabemos huír el dolor,
Somos fugitivos, ya lo ves aún seguimos vivos.
Tú y yo ooooh ooohh oooohh vamos a llegar.
Tú y yo ooooh oooh ooooh juntos al final.
Juntos al final.
Tú y yo aquí vamos a vivir para siempre así,
Para siempre así.
Pues solo tú y yo sabemos huír el dolor,
Somos fugitivos, ya lo ves aún seguimos vivos.
Tú y yo ooooh ooohh oooohh vamos a llegar.
Tú y yo ooooh oooh ooooh juntos al final.
Pues solo tú y yo sabemos huír el dolor,
Somos fugitivos, ya lo ves aún seguimos vivos.
Tú y yo ooooh ooohh oooohh vamos a llegar.
Tú y yo ooooh oooh ooooh juntos al final.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak tylko ty i ja o zmierzchu
Jesteśmy wrakami uciekającymi przed dniem wczorajszym
ty i ja musimy wierzyć
że by uciec nie trzeba biec
nie ma się czego bać nim się upadnie
nie ma czasu do stracenia
cóż tylko ty i ja umiemy uciec przed bólem
jesteśmy zbiegami, już to widzisz, nadal jesteśmy żywi
ty i ja ooooh ooooh dotrzemy
ty i ja ooooh oooh razem do końca
razem do końca
czemu nie spróbować zostawić wszystkiego za sobą
ja czuję strach przed pozostawieniem nas
słyszałem to, powiedzieć żegnaj
jeśli to widzisz, szare niebo, już stąd są popioły
niech się palą, nie ma się czego bać
cóż tylko ty i ja umiemy uciec przed bólem
jesteśmy zbiegami, już to widzisz, nadal jesteśmy żywi
ty i ja ooooh ooooh dotrzemy
ty i ja ooooh oooh razem do końca
razem do końca
Ty i ja tutaj będziemy żyć zawsze w ten sposób
zawsze takj
cóż tylko ty i ja umiemy uciec przed bólem
jesteśmy zbiegami, już to widzisz, nadal jesteśmy żywi
ty i ja ooooh ooooh dotrzemy
ty i ja ooooh oooh razem do końca
cóż tylko ty i ja umiemy uciec przed bólem
jesteśmy zbiegami, już to widzisz, nadal jesteśmy żywi
ty i ja ooooh ooooh dotrzemy
ty i ja ooooh oooh razem do końca
Jesteśmy wrakami uciekającymi przed dniem wczorajszym
ty i ja musimy wierzyć
że by uciec nie trzeba biec
nie ma się czego bać nim się upadnie
nie ma czasu do stracenia
cóż tylko ty i ja umiemy uciec przed bólem
jesteśmy zbiegami, już to widzisz, nadal jesteśmy żywi
ty i ja ooooh ooooh dotrzemy
ty i ja ooooh oooh razem do końca
razem do końca
czemu nie spróbować zostawić wszystkiego za sobą
ja czuję strach przed pozostawieniem nas
słyszałem to, powiedzieć żegnaj
jeśli to widzisz, szare niebo, już stąd są popioły
niech się palą, nie ma się czego bać
cóż tylko ty i ja umiemy uciec przed bólem
jesteśmy zbiegami, już to widzisz, nadal jesteśmy żywi
ty i ja ooooh ooooh dotrzemy
ty i ja ooooh oooh razem do końca
razem do końca
Ty i ja tutaj będziemy żyć zawsze w ten sposób
zawsze takj
cóż tylko ty i ja umiemy uciec przed bólem
jesteśmy zbiegami, już to widzisz, nadal jesteśmy żywi
ty i ja ooooh ooooh dotrzemy
ty i ja ooooh oooh razem do końca
cóż tylko ty i ja umiemy uciec przed bólem
jesteśmy zbiegami, już to widzisz, nadal jesteśmy żywi
ty i ja ooooh ooooh dotrzemy
ty i ja ooooh oooh razem do końca
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
David Bisbal |
| Płyty: |
Tú y Yo |
Komentarze (1):