Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bowie
Popularne teksty
David Bowie - Dancing Out in Space
Dancing Out in Space
Tekst dodał(a): Artillero
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Artillero
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cutting through the water
Hands upon the ghost
To the city of solid iron
To the kingdom of the ghost
Send your friend away now
Let him sail back home tonight
Something like religion
Dancing face to face
Something like a drowning
Dancing out in space
No-one here can see you
Dancing face to face
No-one here can beat you
Dancing out in space
Silent as Georges Rodenbach
Mist and silhouette
Girl, you move like water
You’ve got stars upon your head
You’ve got my name and number
You've got to take the floor
Something like religion
Dancing face to face
Something like a drowning
Dancing out in space
No-one here can see you
Dancing face to face
No-one here can beat you
Dancing out in space
Dancing face to face
Dancing out in space
Dancing out in space
Dancing out in space
Hands upon the ghost
To the city of solid iron
To the kingdom of the ghost
Send your friend away now
Let him sail back home tonight
Something like religion
Dancing face to face
Something like a drowning
Dancing out in space
No-one here can see you
Dancing face to face
No-one here can beat you
Dancing out in space
Silent as Georges Rodenbach
Mist and silhouette
Girl, you move like water
You’ve got stars upon your head
You’ve got my name and number
You've got to take the floor
Something like religion
Dancing face to face
Something like a drowning
Dancing out in space
No-one here can see you
Dancing face to face
No-one here can beat you
Dancing out in space
Dancing face to face
Dancing out in space
Dancing out in space
Dancing out in space
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBrnący przez wodę
Ręce na ducha
Do miasta z litego żelaza
Do królestwa ducha
Teraz odeślij swojego przyjaciela
Dzisiejszej nocy pozwól mu odżeglować z powrotem do domu
Coś jak religia
Tańczący twarzą w twarz
Niczym utonięcia
Tańczący w przestrzeni
Nikt cię nie może zobaczyć
Tańczący twarzą w twarz
Nikt cię nie może pobić
Tańczący w przestrzeni
Cichy jak Georges Rodenbach*
Mgła i sylwetka
Dziewczyno, poruszasz się jak woda
Masz gwiazdy na głowie
Masz moje imię i numer
Musisz zabrać głos
Coś jak religia
Tańczący twarzą w twarz
Coś jak utonięcia
Tańczący w przestrzeni
Nikt cię nie może zobaczyć
Tańczący twarzą w twarz
Nikt cię nie może pobić
Tańczący w przestrzeni
Tańczący twarzą w twarz
Tańczący w przestrzeni
Tańczący w przestrzeni
Tańczący w przestrzeni
------------
*Poeta belgijski.
Ręce na ducha
Do miasta z litego żelaza
Do królestwa ducha
Teraz odeślij swojego przyjaciela
Dzisiejszej nocy pozwól mu odżeglować z powrotem do domu
Coś jak religia
Tańczący twarzą w twarz
Niczym utonięcia
Tańczący w przestrzeni
Nikt cię nie może zobaczyć
Tańczący twarzą w twarz
Nikt cię nie może pobić
Tańczący w przestrzeni
Cichy jak Georges Rodenbach*
Mgła i sylwetka
Dziewczyno, poruszasz się jak woda
Masz gwiazdy na głowie
Masz moje imię i numer
Musisz zabrać głos
Coś jak religia
Tańczący twarzą w twarz
Coś jak utonięcia
Tańczący w przestrzeni
Nikt cię nie może zobaczyć
Tańczący twarzą w twarz
Nikt cię nie może pobić
Tańczący w przestrzeni
Tańczący twarzą w twarz
Tańczący w przestrzeni
Tańczący w przestrzeni
Tańczący w przestrzeni
------------
*Poeta belgijski.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Bowie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Bowie, Gerry Leonard, David Torn, Gail Ann Dorsey, Zachary Alford |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
David Bowie |
| Płyty: |
The Next Day (CD, 2013) |
Komentarze (1):