Teksty piosenek > D > David Gray > Jackdaw
2 529 582 tekstów, 31 706 poszukiwanych i 1 118 oczekujących

David Gray - Jackdaw

Jackdaw

Jackdaw

Tekst dodał(a): Nobuko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kmiciua Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kmiciua Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm like a jackdaw, cawing at your back door
Scratching at your windowpane
Hey throw your window wide and taste the April night with me again
Girl we been veering, backwards disappearing, down into the murky deep
Baby come on, we'll be a long time gone, that's time enough for sleep

And hey now don't run and hide your little heart away
If it's gone, we'll sure never find it, yeah
Pining for lost innocence

Our hammers beating hard against that old facade
Some other air to breathe
That we might break these moulds and free our restless souls
Start to believe
That we can rise above our pettiness and love, like we ain't loved before
Free on this earth as the surf that rolls and crashing on the shore

And hey now don't run and hide your little heart away
If it's gone, we'll sure never find it
Pining for lost innocence

Tantalisingly I saw
Our shadows moving through the door
Traces from a different time
When I was yours and you were truly mine
All mine

And I still want you yeah
(4x)

I still want you yeah
(3x)

I still want you

And hey now don't run and hide your little heart away
If it's gone, we'll sure never find it
Pining for lost innocence
Pining for lost innocence
Pining for lost innocence

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
jestem jak kawka krakająca przy twoich tylnych drzwiach
drapiąca w szybę twojego okna
hej, otwórz szeroko swoje okno i spróbuj smaku tej kwietniowej nocy znowu ze mną
dziewczyno, zmienialiśmy ostatnio kierunek jazdy, znikając wstecz w nieprzeniknionej, mętnej ciemności
kochanie, no chodźże, długo nas nie będzie, wystarczająco dużo czasu by się wyspać

i, hej, teraz nie uciekaj i nie ukrywaj swojego młodego serca
jeśli ono zniknie, na pewno nigdy go nie znajdziemy
tęskniąc za straconą niewinnością

nasze uderzenia serc o tę starą fasadę głośne i mocne
jakieś inne powietrze do oddychania
że możemy wyzwolić się od tych szablonów postępowania i uwolnić nasze niespokojne dusze
zacząć wierzyć
że możemy się wznieść ponad naszą małostkowość i kochać jak nigdy do tej pory jeszcze nie kochaliśmy
wolni na tej ziemi podczas gdy ta spieniona morska fala rozciąga się i rozbija na brzegu

i, hej, teraz nie uciekaj i nie ukrywaj swojego młodego serca
jeśli ono zniknie, na pewno nigdy go nie znajdziemy
tęskniąc za utraconą niewinnością

zwiedziony zobaczyłem
nasze cienie przechodzące przez drzwi
ślady z innego czasu
kiedy ja byłem twój a ty byłaś prawdziwie moja
cała moja

a ciągle cię pragnę, a jakże

wciąż cię pragnę

i, hej, teraz nie uciekaj i nie ukrywaj swojego młodego serca
jeśli ono zniknie, na pewno nigdy go nie znajdziemy
usychając z tęsknoty za straconą niewinnością......

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 582 tekstów, 31 706 poszukiwanych i 1 118 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności