David Gray - Lately

to że niebo będzie się wznosić
to że znajdę moje miejsce
to że zobaczę twoją twarz w drzwiach
i że słońce zabłyszczy i zamigocze
na ten czas dobrze spędzony
na ten czas którego więcej nie ma

to wymaga tych złamanych serc
na tych niezabudowanych działkach
żeby dostrzec ten owoc który psuje się na drzewach
musiałem odwrócić głowę
zostawić to wszystko dla zmarłych
ale to jest w moim umyśle zawsze

ref.
kochanie, ostatnio schodziłem daleko w głąb
ciężaru w moich myślach...........
niech ktoś mi powie gdzie to się podziało
najdroższa, niech mnie diabli jeśli się dowiem
widziałem to spojrzenie w twoich oczach
nikt nigdy nie dał mu szansy
mogłem powiedzieć zawczasu ale tego nie zrobiłem
ty to wszystko od razu spostrzegłaś, od pierwszego spojrzenia
i pożegnania
pożegnania

wyciągnij posolony łzami pocałunek
z tego pucharu rozkoszy i szczęścia
obserwuj jak nowe kłamstwo niespodziewanie zmienia kierunek* na tym delikatnym wietrze
możesz pomalować je na czerwono
albo zostawić to wszystko dla nieżywych
ale to jest w moim umyśle zawsze

ref.

a więc, moja słodyczy, ostatnimi czasy
tak, kochanie, ostatnio
kochanie, ostatnio schodziłem daleko w głąb...........
ostatnimi czasy..........


* 'twist' to także: 'przekręcić (np. znaczenie słów), oszukać'