Teksty piosenek > D > Dead! > Something More Original
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 187 oczekujących

Dead! - Something More Original

Something More Original

Something More Original

Tekst dodał(a): immakilljoy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sdnpad Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): immakilljoy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You bit down so hard on the curb that you ate it
You took all this parts but you couldn't make it
Apathetic, senile. That's just how you run

It's hard to be on the move when your ego weights a ton

I said "My My, they're looking to take this off
My My, she's looking to get me off
I would frequent little longer if I thought it was true
We got places to be and we got bodies to move."

This ain't a truce from me to you
It's a masquerade for a bitter truth
This ain't a truce from me to you
It's a consequence for a bitter you

The more that you move you're just kicking up dust
And it gets in my eyes, it's making me lust
For a water for a dring
For something to think
Something more original then "I don't wanna sink"

I said "My My, they're looking to take this off
My My, she's looking to get me off
I would frequent little longer, if I thought it was true
We got places to be and we got bodies to move."

This ain't a truce from me to you
It's a masquerade for a bitter truth
This ain't a truce from me to you
It's a consequence for a bitter you

It's a consequence for a bitter you

They're gonna make a card out of you.
They're gonna put you on a shelf facing evening news.
You wanna rewrite, oh for goodness sake.
But now you've gone and fallen down in the fireplace.

This ain't a truce from me to you
It's a masquerade for a bitter truth
This ain't a truce from me to you
It's a consequence for a bitter you

It's a masquerade for a bitter truth

It's a consequence for a bitter you (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Polegałaś na krawędzi tak bardzo, że w końcu ją zjadłaś
Wzięłaś wszystkie części, ale nie mogłaś je zebrać
Apatyczna, starcza. Tak właśnie sobie radzisz

Trudno iść dalej, kiedy twoje ego waży tonę

Powiedziałem: "No, no... oni chcą to zdejmować
No nieźle... ona chce żebym doszedł
Podjąłbym się tego gdybym myślał, że to prawda
Ale mamy miejsca gdzie musimy być i ciała które musimy ruszyć".

To nie jest zawieszenie broni między mną a Tobą
To maskarada w zamian za gorzką prawdę
To nie jest rozejm między nami
To konsekwencja gorzkiej Ciebie

Im więcej się ruszasz tym tylko więcej kurzu podnosisz
A on trafia do moich oczu i sprawia, że pragnę
Wody do picia
Czegoś do myślenia
Czegoś oryginalniejszego niż: "Nie chcę utonąć"

Powiedziałem: "No, no... oni chcą to zdejmować
No nieźle... ona chce żebym doszedł
Podjąłbym się tego gdybym myślał, że to prawda
Ale mamy miejsca gdzie musimy być i ciała które musimy ruszyć".

To nie jest zawieszenie broni między mną a Tobą
To maskarada w zamian za gorzką prawdę
To nie jest rozejm między nami
To konsekwencja gorzkiej Ciebie

To konsekwencja za gorzką Ciebie

Zrobią z Ciebie kartkę
Położą Cię na półce twarzą do wieczornych wiadomości
Chcesz napisać jeszcze raz, oh, na litość boską
Ale teraz odeszłaś i spadłaś do kominka

To nie jest zawieszenie broni między mną a Tobą
To maskarada w zamian za gorzką prawdę
To nie jest rozejm między nami
To konsekwencja gorzkiej Ciebie

To maskarada w zamian za gorzką prawdę

To konsekwencja gorzkiej Ciebie
To konsekwencja za gorzką Ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 187 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności