Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > D > Def Leppard > Long, Long Way To Go
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 356 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Def Leppard

1. Def Leppard - Just Like 73 feat. Tom Morello
2. Def Leppard - From Here To Eternity
3. Def Leppard - Unbreakable
4. Def Leppard - Lifeless
5. Def Leppard - Angels (Can't Help You Now)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Haevn - Beginners
2. Gabry Ponte & KEL - Tarantella
3. Bambi - Madonna
4. Basia Małecka - Kto tak ładnie kradnie
5. Kasia Kowalska - W zakamarkach serc
6. Emo - Miał się skończyć świat
7. Shaya Zamora - Pretty Little Devil
8. Red Queen - Italo Disco
9. Rüfüs Du Sol - Lately
10. Jack White - That's how i'm feeling
11. Genzie - Bilet
12. Pietrucha/Zalewska - Lekkość feat. Kwiat Jabłoni
13. Lacuna Coil - Hosting the Shadow
14. Deep Purple - Now You're Talkin
15. Edyta Jończyk - Kocica 3.0
16. Olly - Per due come noi feat. Angelina Mango
17. Rüfüs Du Sol - Break My Love
18. Emi Salva - Letni sen
19. Jazmin Bean - It's not my fault (it's yours)
20. Carmelovi - Paradise
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Def Leppard - Long, Long Way To Go

Long, Long Way To Go

Long, Long Way To Go

Tekst dodał(a): steff Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wann. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+17)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

You held my hand and then you slipped away
And I may never see your face again
So tell me how do to fill the emptiness inside
Without love, what is life?

And anyone who knew us both can see
We always were the better part of me
I never wanted to be this free
All this pain, does it go away?

Then every time I turn around
And you're nowhere to be found
I know I got a long, long way to go
Before I can say goodbye to you
Oh, I got a long, long way I know
Before I can say goodbye to all I ever knew
To you, to you

From memory, there is no hiding place
Turn on the TV and I see you there
In every crowd there's always someone with your face
Everywhere, trying not to care

Then every time I turn around
And you're nowhere to be found
I know I got a long, long way to go
Before I can say goodbye to you
Oh, I got a long, long way I know
Before I can say goodbye to all I ever knew

To you, I wish you everythin'
And all the best that life can bring
I only hope you think of me sometimes, oh
And even though I feel the pain
I know that I will love again
The time will come, oh, and I'll move on

I got a long, long way to go
Before I can say goodbye to you
Oh, I got a long, long way to go, got a long way I know
Before I can say goodbye, before I say goodbye
To all I ever knew, to all I ever knew
I got a long, I got a long, long way to go, long way to go
Before I can say, before I say, goodbye to you
Say goodbye, say goodbye
Oh, I got a long, long way I know
Before I can say goodbye to all I ever knew
Girl, I wish you the best I know, oh and all of the rest, to you
I got a long, long way to go
Before I can say goodbye to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzymałaś mnie za rękę i wtedy uciekłaś
I mogę już nigdy więcej nie zobaczyć twojej twarzy
Więc powiedz mi jak wypełnić pustkę w środku
Czym jest życie bez miłości?

I każdy kto nas znał nas oboje mógł widzieć
Zawsze byliśmy lepszą częścią mnie
Nigdy nie chciałem być wolny
Czy cały ten ból odchodzi?

Wtedy za każdym razem kiedy się obracam
A ty nie do odnalezienia
Wiem, że mam przed sobą długą, długą drogę
Zanim będę mógł cię pożegnać
Oh, mam długą, długą drogę, wiem
Zanim będę mógł pożegnać wszystko co znałem
Ciebie, ciebie

Nie ma kryjówki przed wspomnieniami
Włączam telewizor i widzę cię tam
W każdym tłumie zawsze jest ktoś z twoją twarzą
Wszędzie, próbuję się nie przejmować

Wtedy za każdym razem kiedy się obracam
A ty nie do odnalezienia
Wiem, że mam przed sobą długą, długą drogę
Zanim będę mógł cię pożegnać
Oh, mam długą, długą drogę, wiem
Zanim będę mógł pożegnać wszystko co znałem

Ciebie, życzę ci wszystkiego
I wszystkiego najlepszego co życie może przynieść
Mam tylko nadzieję, że myślisz o mnie czasem, oh
I mimo to, że czuję ból
Wiem, że znowu będę kochał
Przyjdzie czas, oh, pójdę dalej

Mam przed sobą długą, długą drogę
Zanim będę mógł cię pożegnać
Oh, mam długą, długą drogę przed sobą, mam długą drogę, wiem
Zanim będę mógł pożegnać, zanim pożegnam
Wszystko co znałem, wszystko co znałem
Mam długą, mam długą, długą drogę przed sobą, długą drogę przed sobą
Zanim będę mógł, zanim powiem ci "żegnaj"
Pożegnam, pożegnam
Oh, mam długą, długą drogę, wiem
Zanim będę mógł pożegnać wszystko co znałem
Dziewczyno, życzę ci wszystkiego najlepszego, oh, i całej reszty
Mam długą, długą drogę przed sobą
Zanim będę mógł cię pożegnać

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Wayne Hector, Steve Robson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

DEF LEPPARD

Płyty:

X (CD, 2002)

Głosuj na ten utwór
(+17)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

forbidden1221
Forbidden1221 15.01.2013, 17:29
(+3)
Epicki utwór.. Szkoda, że Steve tego nie doczekał.. Wyraźnie brakuje go w późniejszych utworach, choć jego następca daje radę.
Osobiście preferuję dawną, heavy metalową/hard rockową twórczość Def Leppard, ale takie dzieła, jak to... Nie mam słów. Śliczna :)

tosiaelka
TosiaElka 21.07.2012, 12:46
(+1)
Bardzo smutna, ale też bardzo piękna. Deff Leppard rządzi ;)

aniulka99 20.03.2011, 11:57
(+2)
Piękna piosenka, wręcz śliczna:D
tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności