Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Def Leppard
Popularne teksty
6. Luna - Alive
Def Leppard - Unbreakable
Unbreakable
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm heading for a heartache
'Cause there's a hurricane coming my way
Can't hold me down forever
So cut me loose before I fade away
I'm not ready for judgement day
This ain't no make believe but
I should've listened to my heart this time
'Cause I can barely breathe
My pulse is racin' like the scene of a crime
So good it can't be legal
So dangerous and lethal
And you know it
Good love's so hard to find now
So, open up your mind now
I'm about to blow it
Just look at these chains
I'm tied up and insane
(Unbreakable, unshakeable
Unbreakable, unshakeable)
Just look at these chains
Yes, I'll say it again
It's unmistakably love
You got me bustin' out
These flames of love could set this house on fire
So come on, take a chance
Come on, don't make me dance alone
We can take this higher
Just look at these chains
I'm tied up and insane
(Unbreakable, unshakeable
Unbreakable, unshakeable)
Just look at these chains
Yes, I'll say it again
It's unmistakably love
Just look at these chains
I'm tied up and insane
(Unbreakable, unshakeable
Unbreakable, unshakeable)
Just look at these chains
Yes, I'll say it again
Oh, no, no, no, no
Just look at these chains
I try to break them in vain
Unbreakable, unshakeable
Unbreakable, unshakeable
Just look at these chains
Let me say it again
It's unmistakably love
'Cause there's a hurricane coming my way
Can't hold me down forever
So cut me loose before I fade away
I'm not ready for judgement day
This ain't no make believe but
I should've listened to my heart this time
'Cause I can barely breathe
My pulse is racin' like the scene of a crime
So good it can't be legal
So dangerous and lethal
And you know it
Good love's so hard to find now
So, open up your mind now
I'm about to blow it
Just look at these chains
I'm tied up and insane
(Unbreakable, unshakeable
Unbreakable, unshakeable)
Just look at these chains
Yes, I'll say it again
It's unmistakably love
You got me bustin' out
These flames of love could set this house on fire
So come on, take a chance
Come on, don't make me dance alone
We can take this higher
Just look at these chains
I'm tied up and insane
(Unbreakable, unshakeable
Unbreakable, unshakeable)
Just look at these chains
Yes, I'll say it again
It's unmistakably love
Just look at these chains
I'm tied up and insane
(Unbreakable, unshakeable
Unbreakable, unshakeable)
Just look at these chains
Yes, I'll say it again
Oh, no, no, no, no
Just look at these chains
I try to break them in vain
Unbreakable, unshakeable
Unbreakable, unshakeable
Just look at these chains
Let me say it again
It's unmistakably love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZmierzam do bólu serca
Bo w moją stronę zbliża się huragan
Nie możesz mnie przytrzymywać w nieskończoność
Więc uwolnij mnie, zanim zniknę
Nie jestem gotowy na dzień sądu
To nie jest żadne wymyślenie, ale
Tym razem powinienem posłuchać swojego serca
Bo ledwo mogę oddychać
Mój puls bije jak na miejscu zbrodni
Tak dobrze, że nie może być legalne
Takie niebezpiecznie i zabójczo
I ty to wiesz
Tak trudno teraz znaleźć dobrą miłość
Więc otwórz teraz swój umysł
Zaraz to rozwalę
Spójrz tylko na te łańcuchy
Jestem związany i szalony
(Niezniszczalny, niewzruszony
Niezniszczalny, niewzruszony)
Spójrz tylko na te łańcuchy
Tak, powtórzę to jeszcze raz
To niewątpliwie miłość
Rozbawiłaś mnie
Te płomienie miłości mogłyby podpalić ten dom
Więc chodź, zaryzykuj
No dalej, nie każ mi tańczyć samotnie
Możemy wznieść to wyżej
Spójrz tylko na te łańcuchy
Jestem związany i szalony
(Niezniszczalny, niewzruszony
Niezniszczalny, niewzruszony)
Spójrz tylko na te łańcuchy
Tak, powtórzę to jeszcze raz
To niewątpliwie miłość
Spójrz tylko na te łańcuchy
Jestem związany i szalony
(Niezniszczalny, niewzruszony
Niezniszczalny, niewzruszony)
Spójrz tylko na te łańcuchy
Tak, powtórzę to jeszcze raz
O nie, nie, nie, nie
Spójrz tylko na te łańcuchy
Próbuję je złamać, na próżno
Niezniszczalny, nie do zachwiania
Niezniszczalny, nie do zachwiania
Spójrz tylko na te łańcuchy
Powiem to jeszcze raz
To niewątpliwie miłość
Bo w moją stronę zbliża się huragan
Nie możesz mnie przytrzymywać w nieskończoność
Więc uwolnij mnie, zanim zniknę
Nie jestem gotowy na dzień sądu
To nie jest żadne wymyślenie, ale
Tym razem powinienem posłuchać swojego serca
Bo ledwo mogę oddychać
Mój puls bije jak na miejscu zbrodni
Tak dobrze, że nie może być legalne
Takie niebezpiecznie i zabójczo
I ty to wiesz
Tak trudno teraz znaleźć dobrą miłość
Więc otwórz teraz swój umysł
Zaraz to rozwalę
Spójrz tylko na te łańcuchy
Jestem związany i szalony
(Niezniszczalny, niewzruszony
Niezniszczalny, niewzruszony)
Spójrz tylko na te łańcuchy
Tak, powtórzę to jeszcze raz
To niewątpliwie miłość
Rozbawiłaś mnie
Te płomienie miłości mogłyby podpalić ten dom
Więc chodź, zaryzykuj
No dalej, nie każ mi tańczyć samotnie
Możemy wznieść to wyżej
Spójrz tylko na te łańcuchy
Jestem związany i szalony
(Niezniszczalny, niewzruszony
Niezniszczalny, niewzruszony)
Spójrz tylko na te łańcuchy
Tak, powtórzę to jeszcze raz
To niewątpliwie miłość
Spójrz tylko na te łańcuchy
Jestem związany i szalony
(Niezniszczalny, niewzruszony
Niezniszczalny, niewzruszony)
Spójrz tylko na te łańcuchy
Tak, powtórzę to jeszcze raz
O nie, nie, nie, nie
Spójrz tylko na te łańcuchy
Próbuję je złamać, na próżno
Niezniszczalny, nie do zachwiania
Niezniszczalny, nie do zachwiania
Spójrz tylko na te łańcuchy
Powiem to jeszcze raz
To niewątpliwie miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joe Elliott Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joe Elliott |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Def Leppard |
| Płyty: |
Diamond Star Halos (2022) |
Komentarze (0):