Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Def Leppard
Popularne teksty
Def Leppard - From Here To Eternity
From Here To Eternity
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can't you see
There's a hole where my heart used to be?
Set me free
From here to eternity
Do you still hear me
When I call your name?
My constant companions
Are heartache and shame
Now there's a good reason
They're one and the same
I pulled out my gun
You had nowhere to run
As I watched you get shot down in flames
Yes, it's true
I did what I did for you
Can't you see
There's a hole where my heart used to be?
Set me free
From here to eternity
The devil may take me
But you're not to blame
Just a fatal attraction
That I can't explain
So, lord give me shelter
From out of the rain
There's no sideways glances
I'm all out of chances
They're coming to take me away
Yes, it's true
But what more could I do for you?
Can't you see
There's a hole where my heart used to be?
Set me free
From here to eternity
As we walk into the dark and slam the door
Our souls are entwined forevermore
Broken to the core
Can't you see (Can't you see baby?)
There's a hole where my heart used to be? (Yeah, yeah)
Set me free (Set me free, baby)
From here to eternity (Oh-oh)
There's a hole where my heart used to be?
Set me free
From here to eternity
Do you still hear me
When I call your name?
My constant companions
Are heartache and shame
Now there's a good reason
They're one and the same
I pulled out my gun
You had nowhere to run
As I watched you get shot down in flames
Yes, it's true
I did what I did for you
Can't you see
There's a hole where my heart used to be?
Set me free
From here to eternity
The devil may take me
But you're not to blame
Just a fatal attraction
That I can't explain
So, lord give me shelter
From out of the rain
There's no sideways glances
I'm all out of chances
They're coming to take me away
Yes, it's true
But what more could I do for you?
Can't you see
There's a hole where my heart used to be?
Set me free
From here to eternity
As we walk into the dark and slam the door
Our souls are entwined forevermore
Broken to the core
Can't you see (Can't you see baby?)
There's a hole where my heart used to be? (Yeah, yeah)
Set me free (Set me free, baby)
From here to eternity (Oh-oh)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy nie widzisz?
W miejscu, gdzie kiedyś było moje serce dziura tkwi?
Uwolnij mnie
Stąd do wieczności
Czy nadal mnie słyszysz
Kiedy wołam twoje imię?
Moi stali towarzysze
Są bólem serca i wstydem
Teraz jest dobry powód
Są jednym i tym samym
Wyciągnąłem pistolet
Nie miałaś dokąd zbiec
Gdy patrzyłem, jak zostajesz zestrzelona w płomieniach
Tak, to prawda
Zrobiłem to co zrobiłem dla ciebie
Czy nie widzisz?
W miejscu, gdzie kiedyś było moje serce dziura tkwi?
Uwolnij mnie
Stąd do wieczności
Diabeł może mnie zabrać
Ale ty nie jesteś winna
Po prostu fatalne zauroczenie
Którego nie potrafię wyjaśnić
Więc, Panie, daj mi schronienie
Od deszczu
Nie ma żadnych spojrzeń z boku
Nie mam już żadnych szans
Oni przychodzą, żeby mnie zabrać
Tak, to prawda
Ale co więcej mogę dla ciebie zrobić?
Czy nie widzisz?
W miejscu, gdzie kiedyś było moje serce dziura tkwi?
Uwolnij mnie
Stąd do wieczności
Kiedy wchodzimy w ciemność i zatrzaskujemy drzwi
Nasze dusze są splecione na zawsze
Złamane aż do rdzenia
Czy nie widzisz (Czy nie widzisz, kochanie?)
W miejscu, gdzie kiedyś było moje serce dziura tkwi? (Tak, tak)
Uwolnij mnie (Uwolnij mnie, kochanie)
Stąd do wieczności (Oh-oh)
W miejscu, gdzie kiedyś było moje serce dziura tkwi?
Uwolnij mnie
Stąd do wieczności
Czy nadal mnie słyszysz
Kiedy wołam twoje imię?
Moi stali towarzysze
Są bólem serca i wstydem
Teraz jest dobry powód
Są jednym i tym samym
Wyciągnąłem pistolet
Nie miałaś dokąd zbiec
Gdy patrzyłem, jak zostajesz zestrzelona w płomieniach
Tak, to prawda
Zrobiłem to co zrobiłem dla ciebie
Czy nie widzisz?
W miejscu, gdzie kiedyś było moje serce dziura tkwi?
Uwolnij mnie
Stąd do wieczności
Diabeł może mnie zabrać
Ale ty nie jesteś winna
Po prostu fatalne zauroczenie
Którego nie potrafię wyjaśnić
Więc, Panie, daj mi schronienie
Od deszczu
Nie ma żadnych spojrzeń z boku
Nie mam już żadnych szans
Oni przychodzą, żeby mnie zabrać
Tak, to prawda
Ale co więcej mogę dla ciebie zrobić?
Czy nie widzisz?
W miejscu, gdzie kiedyś było moje serce dziura tkwi?
Uwolnij mnie
Stąd do wieczności
Kiedy wchodzimy w ciemność i zatrzaskujemy drzwi
Nasze dusze są splecione na zawsze
Złamane aż do rdzenia
Czy nie widzisz (Czy nie widzisz, kochanie?)
W miejscu, gdzie kiedyś było moje serce dziura tkwi? (Tak, tak)
Uwolnij mnie (Uwolnij mnie, kochanie)
Stąd do wieczności (Oh-oh)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rick Savage Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rick Savage |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Def Leppard |
| Płyty: |
Diamond Star Halos (2022) |
Komentarze (0):