Teksty piosenek > D > Deicide > Vengeance will be mine
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Deicide - Vengeance will be mine

Vengeance will be mine

Vengeance will be mine

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Vengeance will be mine, take what is yours and leave you to die,
Fortune unachieved, riddled with spite, destroying your life,
Liar that you are, facing yourself; you think you're a star,
Backstab you will see, standing alone, and loosing your dream,
After you and me, what will you do, when nothing's for free?
Patient as can be, washing my hands, of this whole fuckin' thing,
This is what you want; It is what you wish,
Throw away the one, I will not forgive,
Never was it true, anything you said,
Once I'm rid of you, turn your life to shit,
Vengeance will be mine, satisfy my sign.
[Lead...]
Vengeance will be mine, no holding back when I'm dealing with time,
Extort reasoning; suffer a loss like you cannot believe,
Damage has begun, wasting away in your world of just one,
Laughter in your ears, driving you mad, it all disappears,
The end I see, never recover from what has to be.
Settle the score, denied my presence, will be my reward.
This is what you want; it is what you wish,
Throw away the one, I will not forgive,
Never was it true, anything you said,
Once I'm rid of you, turn your life to shit,
Vengeance will be mine, a testament to time.
[Lead...]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zemsta będzie należeć do mnie, odbiorę co jest twoje i na pewną śmierć pozostawię ciebie,
Fortuna niezdobyta, podziurawiona złośliwie, niszcząc ci życie,
Kłamco, którym jesteś, staw czoła sobie; masz się za gwiazdę,
Zaznasz ciosu w plecy, stojąc samotnie, i tracąc swoje marzenie,
Po tobie i po mnie, co poczniesz, kiedy nie ma niczego za darmo?
Cierpliwy jak to tylko możliwe, obmywający moje ręce, z tego całego pieprzenia,
Oto czego chcesz; oto czego pragniesz,
Odrzuć jedno, ja nie wybaczę,
To nigdy nie było prawdziwe, nic co powiedziałeś,
Od kiedy się ciebie pozbyłem, obracam twoje życie w gówno,
Zemsta będzie należeć do mnie, wypełniam mój znak.
[Prowadzenie...]
Zemsta będzie należeć do mnie, żadnej zwłoki gdy mierzę się z czasem,
Wysil rozsądek; doznaj straty w jaką nie uwierzysz,
Szkoda rozpoczęta, psucie na twoim jedynym świecie,
Śmiech w twoich uszach, doprowadza cię do szału, to wszystko zanika,
Już widzę koniec, nigdy nie ozdrowiejesz po tym co być musi.
Ustal stawkę, odmówiłeś mojej obecności, będziesz moją nagrodą.
Oto czego chcesz; oto czego pragniesz,
Odrzuć jedno, ja nie wybaczę,
To nigdy nie było prawdziwe, nic co powiedziałeś,
Od kiedy się ciebie pozbyłem, obracam twoje życie w gówno,
Zemsta będzie należeć do mnie, testament czasu.
[Prowadzenie...]

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2001

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Deicide

Płyty:

In Torment In Hell

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności