Teksty piosenek > D > Delerium > Silence
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 685 oczekujących

Delerium - Silence

Silence

Silence

Tekst dodał(a): smerfetka25 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamiluś Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sekitan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Give me release, witness me
I am outside, give me peace

Heaven holds a sense of wonder, and I wanted to believe
That I'd get caught up when the rage in me subsides

Passion chokes the flower, till she cries no more
Possessing all the beauty, hungry still for more

Heaven holds a sense of wonder, and I wanted to believe
That I'd get caught up when the rage in me subsides

In this white wave I am sinking, in this silence
In this white wave, in this silence, I believe

I can't help this longing, comfort me
I can't hold it all in, if you won't let me

Heaven holds a sense of wonder, and I wanted to believe
That I'd get caught up when the rage in me subsides

In this white wave I am sinking, in this silence
In this white wave, in this silence, I believe

I have seen you in this white wave, you are silent
You are breathing, in this white wave I am free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daj mi wyzwolenie, bądź moim świadkiem
Jestem na zewnątrz, daj mi pokój

Niebo wstrzymało odczucie cudu, a ja chcę wierzyć
Że pozbieram się, gdy moja wściekłość opadnie

Pasja dławi kwiaty, dopóki jej płacz nie ustanie
Posiadając całe piękno, wciąż pragnie więcej

Niebo wstrzymało odczucie cudu, a ja chcę wierzyć
Że pozbieram się, gdy moja wściekłość opadnie

W tej białej fali, tonę, w tej ciszy
W tej białej fali, w tej ciszy, w którą wierzę

Nie mogę nasycić tego pragnienia, pociesz mnie
Nie mogę tego powstrzymać, jeśli mi nie pozwolisz

Niebo wstrzymało odczucie cudu, a ja chcę wierzyć
Że pozbieram się, gdy moja wściekłość opadnie

W tej białej fali, tonę, w tej ciszy
W tej białej fali, w tej ciszy, w którą wierzę

Widziałem/-łam Cię w tej białej fali, jesteś ciszą
Jesteś oddechem, w tej białej fali, w której jestem wolny/-na

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Delerium

Edytuj metrykę
Covery:

TOAL

Ścieżka dźwiękowa:

W matni, Sunset Beach

Komentarze (10):

gumkaha1 14.11.2015, 17:28
(0)
Cudeńko <3

muzyczna91 9.09.2013, 12:12
(+1)
Świetna :)

agniesiak 18.09.2012, 22:07
(0)
wciąż tak bardzo idealna i głęboka ♥

Pawlowski 5.04.2012, 21:22
(+1)
@siostra8787: film zajebisty.. ogladalem go juz xxx razy i dalej mi sie nie znudzil.. uwielbiam do niego wracac.. a sciezka dzwiekowa - brak slow!! :)

od siebie dodam, ze uwielbiam ten utwor zarowno w oryginale jak i w remiksie, choc przy tym ostatnim to NAJLEPSZE dwa mixy tej piosenki jakie powstaly to remiks Tiesto i duetu Niels Van Gogh i Thomas Gold :) kawalki kozackie.. ;p

idalia 31.03.2011, 16:05
(+2)
Uwielbiam. :)

xxsandi 10.02.2011, 18:50
(0)
ta piosenke kocham calym sercem*** wspomnienia plynace z glebi serca**

syla1816 9.12.2010, 19:49
(0)
Ta piosenka to nie zwykła dobra nuta..jest w niej coś głębszego..ja to czuje...z*******y SONG

Carolinex3 12.05.2010, 20:13
(0)
ta piosenka jest zajebistaa moim zdaniem ; p

siostra8787 18.12.2009, 19:46
(+1)
piosenka z filmu "W matni" z Claire Danes...tylko tam byla w nieco wolniejszym tempie niz tu na teledysku...tamta wersja bardziej mi sie podoba ps.dla zainteresowanych to jest to dokladnie 54 minuta filmu ;D

Brooke NY 22.07.2009, 00:39
(0)
Witness me Michael/ Give me release

tekstowo.pl
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 685 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności