Teksty piosenek > D > Delia > Inima & Carla's Dreams
2 584 464 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 611 oczekujących

Delia - Inima & Carla's Dreams

Inima & Carla's Dreams

Inima & Carla's Dreams

Tekst dodał(a): malaak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nu striga, ascultă.
Înţeleg că eşti inima mea dar e o perioadă prea lungă
De cînd mă faci să simt ceea ce nu aş vrea
Şi mă impui să mint. Dacă continui aşa
O sa mă-ndrept spre raţiune!
Ştii ce spune? Ştii ce spune ea?!
Spune că din vina ta eu nu mai fac diferenţa-ntre-"a crede" şi "a spera".
Mergi la şantaj? Nu...
Atunci de ce-mi aduci aminte că sunt la al 7-lea etaj?
Tu te gândeşti să sari? Dar eu nu.
O iubesc prea mult pe mama şi ştiu că o iubeşti şi tu.
Să o sun? De ce aş mai suna
Dacă după patru zile nu ma suna ea?
Dacă aş putea te-aş tăia din piept cu un cuţit
Şi m-aş răzbuna pentru tot ce am simţit...
Chiar dacă-n inima ta s-a păstrat amintirea,
Din amintiri simţi durere şi frică, plăcere pierdută şi ură dar continui să mergi spre o nouă
iubire.
În inima ta s-a păstrat amintirea,
Din amintiri simţi durere şi frică, plăcere pierdută şi ură dar continui să mergi spre o nouă
iubire.
Mă ignori? Da... De ce?
Nu vorbim atît de des ca înainte? Şi ce?
Mă urăşti? Eu tot!
Dar am nevoie de timp ca să pot să mă întorc...
Ai durut prea mult ultima oară,
Și am decis să fiu mai rece, dar frica se strecoară,
Și te rog nu începe iar să-mi explici că fără tine viața este în zadar,
Eu știu ce vreau, dar ai dreptate și tu
Sunt nopți în care-mi amintesc despre ea
Și este prea devreme sa te arăt cuiva,
Nu am mai întâlnit pe nimeni care te-a merita, dar poate cândva,
Pe stradă sau la o cafea,
Și nu uita că mi-ai promis la 17 ani că mă vei ajuta și dac-o voi întâlni vei spune "este ea".
Chiar dacă-n inima ta s-a păstrat amintirea,
Din amintiri simţi durere şi frică, plăcere pierdută şi ură dar continui să mergi spre o nouă
iubire.
În inima ta s-a păstrat amintirea,
Din amintiri simţi durere şi frică, placere pierdută şi ura dar continui să mergi spre o nouă
iubire.
Și mergi înainte, spre noi începuturi
Și inima-ți bate, spre o nouă iubire,
Și orice bătaie, îți amintește, imagini uitate cu ea.
Chiar dacă-n inima ta s-a păstrat amintirea,
Din amintiri simţi durere şi frică, plăcere pierdută şi ură dar continui să mergi spre o nouă
iubire.
În inima ta s-a păstrat amintirea,
Din amintiri simţi durere şi frică, plăcere pierdută şi ură dar continui să mergi spre o nouă
iubire.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Alexandru Cotoi / Carla's Dreams

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alexandru Cotoi / Carla's Dreams

Rok wydania:

2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 464 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 611 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności