Teksty piosenek > D > Delta Goodrem > On my own
2 555 764 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 108 oczekujących

Delta Goodrem - On my own

On my own

On my own

Tekst dodał(a): anulkaa30 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Krasska Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anulkaa30 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Time cannot measure a life
Never answers the ‘whys’
Only questions
Now when I think of today
I guess it all seems ok
As time taught me lessons

To love for I’ve found
And never look down
Though sometimes I fail to remember

I get angry now and then when I forget myself
I get frightened when I think of me as someone else
Innocence is still within
Evergreen but overgrown
It only happens when I’m here on my own

Here on this island alone
In an ocean I know
I feel like a castaway
So do I sink, do I swim?
Can I fight it within?
The strength that will teach me how

To love for I’ve found
And never look down
Though sometimes I fail to remember

I get angry now and then when I forget myself
I get frightened when I think of me as someone else
Innocence is still within
Evergreen but overgrown
It only happens when I’m here on my own

Time passes by without letting you know
Yesterday doesn’t seem so long ago
And I fear
I fear the unknown
When I’m here on my own

Here on my own

I get angry now and then when I forget myself
I get frightened when I think of me as someone else
Innocence is still within
Evergreen but overgrown
It only happens when I’m here on my own

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas nie potrafi odmierzyć życia
Nigdy nie odpowiada na nasze "dlaczego"
Jedynie zadaje pytania
Teraz, gdy myślę o chwili obecnej
Wydaje się, że wszystko jest dobrze
Ponieważ czas dał mi kilka lekcji

Kochać to, co znalazłam
I nigdy nie spuszczać z tego wzroku
Chociaż czasem o niej [tj. o tej lekcji] zapominam

Złoszczę się za każdym razem, gdy się zapominam
Boję myśleć o sobie jak o kimś innym
Niewinność jest nadal we mnie
Wiecznie zielona ale zarośnięta
To wszystko dzieje się, gdy jestem zdana jedynie na siebie

Samotna na wyspie pośród oceanu, wiem
Czuję się jak rozbitek
Tonę czy płynę?
Czy potrafię zwalczyć to, co mam w środku,
Siłę, która nauczy mnie jak

Kochać to, co znalazłam
I nigdy nie spuszczać z tego oczu
Chociaż czasem niej zapominam

Złoszczę się teraz i wtedy, gdy się zapominam
Obawiam się myśli o mnie, jako o kimś jeszcze
Niewinność jest nadal we mnie
Wiecznie zielona ale zarośnięta
To wszystko dzieje się, gdy jestem zdana jedynie na siebie

Czas mija i nigdy cię o tym nie informuje
Wczoraj nie wydaje się tak odległe
Boję się
Boję się nieznanego
Kiedy jestem zdana jedynie na siebie

Jedynie na siebie

Złoszczę się teraz i wtedy, gdy się zapominam
Obawiam się myśli o mnie, jako o kimś jeszcze
Niewinność jest nadal we mnie
Wiecznie zielona ale zarośnięta
To wszystko dzieje się, gdy jestem zdana jedynie na siebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 764 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 108 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności