Teksty piosenek > D > Depeche Mode > Come Back
2 598 969 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 301 oczekujących

Depeche Mode - Come Back

Come Back

Come Back

Tekst dodał(a): Klaudia1992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia1992 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jziem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come back, come back to me
I'll be waiting, patiently
Come back, come back to me
I'll be waiting here patiently

Walking a thin white line, between love and hate
Wasting all of my time, in another world
In another place
I could use a little company
A little kindness could go a long way

Weeks turn into months
Months turn into years
Reaching the same conclusions
Gathering up the fear

Come back, come back to me
I'll be waiting, patiently
Come back, come back to me
I'll be waiting here patiently

Light will always shine in the heart of you
In truth and in reality
Only blindness can hide it away
I could use a little restraint
A little kindness can go a long way

Weeks turn into months
Months turn into years
Reaching the same conclusions
Gathering up the fear
Living the same delusion
Gathering of the fear

Come back

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"WRÓĆ"

Wróć
Wróć do mnie
bede czekal cierpliwie

Wróć
Wróć do mnie
Bede czekal tutaj cierpliwie

Stąpam po cienkiej białej linie
Pomiędzy miłością a nienawiścią
Tracac caly moj czas,w innym swiecie
W innym miejscu
Mogłem korzystać z odrobiny towarzystwa
Dzieki dobroci mozna przejsc dluga droge

Tygodnie zamieniają się w miesiące
Miesiące zamieniają się w lata
Dochodząc do tych samych wniosków
Gromadząc strach

Wróć
Wróć do mnie
bede czekal cierpliwie
Wróć
Wróć do mnie
Bede czekal tutaj cierpliwie

Swiatlo zawsze bedzie lsnic w sercu dla Ciebie
W prawdzie i w rzeczywistosci
Tylko slepcy moga tego nie zauwazyc(je ukryc)
Moglem byc troche bardziej powsciagliwy
Dzieki dobroci mozna przejsc dluga droge

Tygodnie zamieniają się w miesiące
Miesiące zamieniają się w lata
Dochodząc do tych samych wniosków
Gromadząc strach
Zyjac tymi samymi zludzeniami
Gromadzac strach

Wróć
Wróć do mnie
Czekam tutaj cierpliwie

Wróć
Wróć do mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dave Gahan / Christian Eigner / Andrew Phillpott

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dave Gahan / Christian Eigner / Andrew Phillpott

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Depeche Mode

Płyty:

Sounds of the Universe (2009), Tour of the Universe: Barcelona 20/21.11.09 (2010)

Ścieżka dźwiękowa:

Depeche Mode - Tour of the Universe: Live In Barcelona

Komentarze (6):

Black1970 12.04.2019, 23:36
(0)
ciągle słucham :) uwielbiam :)

ilovedm 17.12.2010, 19:29
(+3)
nie lubiłam go, jednak po przypadkowym przesłuchaniu zaczęłam płakać ze wzruszenia! tekst jest adresowany do byłej żony Martina - dosłownie płakał jakby go ze skóry obdzierali, gdy się okazało że ona chce rozwodu!

ilovedm 17.12.2010, 19:27
(+2)
kocham was!

ninadelux 29.12.2009, 17:18
(+4)
To jeden z tych utworow z SOTU do ktorych musialam sie dluzej przekonywac .... a teraz po prostu uwielbiam!!!

janni 5.04.2009, 00:19
(+1)
KLAUDIO1992 ! ! ! Jesteś wielka ! ! ! ( A kto mi zaprzeczy, wyzywam Go na pojedynek, konno albo pieszo. Wybór należy do ciebie. Minister zdrowia i opieki społecznej. )Nie wiem kto lub gdzie dodaje się te punkciki, ale Klaudi1992 należy się "garść " punkcików.Bardzo ale to BARDZO dziękuję ! ! !Pozdrawiam ! ! !

janni 1.04.2009, 21:37
(+1)
Witam !!! Klaudia1992. Jak zwykle kawał dobrej roboty ! ! !SUPER ! ! !Mam prośbę ! ! ! Wielką prośbę ! ! ! :)Ostatnio zacząłem słuchać i interesować się zespołem pod nazwą " In Strict Confidence "Jest tutaj dodany jeden tekst tego zespołu " Seven Lives" proszę bardzo przetłumacz go i dodaj tłumaczenie.Z poważaniem. Janni

tekstowo.pl
2 598 969 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 301 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności